资料库

“个人的”英语怎么说？最直接、最常见的答案，就是 personal。 但如果你只知道这一个词，那你的英语表达，就像一个只有黑白两色的调色盘，画不出世界的五彩斑斓。问“个人的”英语怎…

5的英语是 five。 发音，用国际音标来标注的话，是 /faɪv/。 好了，最直接的问题回答完了。但如果故事就此打住，那也太无趣了，不是吗？一个简简单单的 five，背后能牵扯出…

“我也爱你”用英语最直接、最标准的说法就是 I love you too。 但这三个词，简单得像一句咒语的回复，却远非故事的全部。真的，如果你以为学会了 I love you to…

“好久不见”用英语怎么说？ 答案简单得甚至有点让人失望：Long time no see. 是的，就是这个，几乎是中文逐字翻译过来的、语法上甚至有点“不三不四”的短语。但你先别急着…

杨妈的英语？一言以蔽之：降维打击。 这不是那种你在美剧里听到的、在英文歌里哼唱的、或者外教课上学到的圆润流畅。恰恰相反，它甚至带着清晰可辨的、绝不刻意掩饰的“中式”烙印。但你只要听…

祖父母用英语怎么说？ 这问题，简单，也不简单。 最直接、最标准、教科书式的答案，就是 grandparents。拆开来看，祖父是 grandfather，祖母是 grandmoth…

“而且”用英语怎么说？ 你要是张口就来一个 and，那……也对，但也就对了一点点。真的，就一丁点。这就像问“好吃用英语怎么说”，你回答 “delicious” 一样。没错，但你的世…

昂贵的英语怎么说？简单，expensive。 问完了？当然没有。如果你只想得到这么一个干巴巴的、毫无生气的答案，那你随便找个翻译软件就行了，何必来这儿。说真的，我最怕听到的就是这种…

下雪的英语，最直接、最简单的说法就是 It’s snowing. 就这么简单。真的。你在任何一本教科书上翻到的第一个答案，绝对就是这个。但如果语言真的这么简单，只是A对…

迫不及待做某事，英语里最直接、最万能的，就是 can’t wait to do something。 就这么简单。真的。九成以上的场景，你扔出这句话，准没错。下周要去海边度假了？“…

别急，先说答案。想说“坚持做某事”，脑子里别只蹦出一个“persist”。你的武器库里，其实应该琳琅满目，闪着不同光泽的家伙。 最基础、最常见的，大概是这几个： Persist i…

arm，这个词，英式读音是 /ɑːm/，美式读音则是 /ɑːrm/。 你看，问题的答案就这么简单，一句话就能说清楚。英式发音，那个“a”是个长长的、拉开的“啊”音，像你去看医生，医…

孩子们用英语怎么说？最标准、最不会出错的答案，当然是 children。单数是 child。教科书上都这么印着，考试的时候这么写，准没错。 但你要是真在国外生活，或者看美剧看得多了…

健康的用英语怎么说？最直接的，当然是 healthy。一个小学生都知道的词。形容词。He is a healthy baby。She has a healthy diet。简单粗暴…

成功用英语怎么说？ 最直接的答案，当然是 success (名词) 和 succeed (动词)。教科书上都这么写，考试也这么考，绝对的标准答案。但如果你真的在英语环境里泡过，或者…

短裤的英语读作 shorts，音标是 /ʃɔːrts/。 这个发音其实相当直白。开头的 sh 就和我们说“嘘”的时候那个音一样，舌尖翘起来，气流从中间送出去。中间的 or，发的是一…

问我“慢”的英语怎么说？ 这个问题的答案，可以简单到让人失望：slow。 就这？当然不。如果语言真的这么简单直接，那翻译软件早就该把我们这些靠文字吃饭的人给“优化”掉了。实际上，一…

粉色，英语里就是 pink。 但这个回答，就像是只告诉你珠穆朗玛峰的海拔是8848.86米，却从没让你感受过稀薄的空气、凛冽的寒风和那种几乎要吞噬你的、无边无际的孤寂与壮丽。只知道…

荔枝的英文，就是 lychee。 或者写作 litchi 也行，两个都是正统，没毛病。你看，问题就这么简单，一句话就能说完了。但这个词的发音，那可就有的聊了，里面的门道和故事，比这…

敲门，英语里最直接的说法，就是 knock on the door。 但你要是以为学会这句就万事大吉，那可就……太天真了。语言这东西，从来都不是简单的一对一翻译，它背后是活生生的人…