资料库

星期二的英语，Tuesday，它的读音其实比你想象中要微妙得多，而且还分英美两种主流“口音”。 先说我们最常接触到的美式发音，它的音标是 [ˈtuːzdeɪ]。你可以把它想象成“兔…

失败用英语怎么说？ 最直接的，当然是 failure。就这一个词。Failure。名词。考试不及格是 a failure，项目黄了是 a failure，一段关系走到尽头也可以是 …

机器人的英语，就是 robot。 发音差不多是“肉-吧特”，重音在第一个音节上。很简单，对吧？一个单词，两个音节，搞定。 但你要是以为这事儿就这么完了，那可就太小看语言这东西了，也…

草莓的英语，就是 strawberry。 发音？这才是关键。别跟着感觉走，也别被那些教你“斯套-拜瑞”的速成视频给带偏了，那音跑得能从北京到西伯利亚。正确的读音，你得把耳朵凑过来，…

等一下？最简单的，Wait a moment，Wait a minute，Hold on。教科书都这么教，没错吧？我以前也这么以为，觉得这几个词就像可乐和百事，换着用呗，反正意思都…

护士的英语，就是 Nurse。 对，就这么简单，Nurse。但如果你的好奇心仅仅满足于此，那你可能会错过一个由这个单词延展开来的、无比真实且复杂的职业世界。因为在英语的语境里，一个…

问“学习”用英语怎么说，最直接的答案，蹦出来的第一个词，那肯定是 learn。 但如果你只知道这一个词，那你的英语表达，恕我直言，还停留在有点…嗯…干巴巴的…

“写的”英语怎么说？这个问题，我敢打包票，绝对是无数中国英语学习者心里的一根刺。你要是直接问，最标准的、教科书式的答案，恐怕就是 written by。但说真的，如果你把这个当成唯…

洗澡用英语怎么说？ 问到点子上了。这问题看似简单，一个单词的事儿，但真要说明白了，里面的门道还真不少。直接给答案的话，就两个核心词：淋浴用 shower，泡澡用 bath。 所以，…

熊猫用英语怎么说？ 答案是 panda。 对，就这么简单。简单到……有点让人意犹未尽，不是吗？就好像有人问你“故宫”怎么走，你指了指前面说“喏，那片红墙黄瓦就是”，然后就没了下文。…

我喜欢你，用英语说就是 I like you。 简单吧？但，真的就这么简单吗？ 我总觉得，语言这东西，尤其是涉及到情感的，从来都不是一个简单的对等翻译。它像一个光谱，一头是微光，另…

“正确的英语怎么说？” 坦白说，每次听到这个问题，我头都大了一圈。因为这个问题，本身就是个伪命题。它背后藏着一个巨大的、几乎骗了我们所有中国英语学习者的迷思：以为存在一个放之四海而…

唱歌，最直接、最核心的说法，就是动词 sing。当你在描述“唱歌”这件正在发生的事，或者把它当成一种爱好、一种行为来谈论时，就用动名词 singing。 就这么简单？当然不。如果只…

飞机这个词，英语里念法其实挺直接的，但坑也恰恰就在这“直接”里头。你问怎么读？我先给你个标准答案，然后咱们再慢慢聊里面的门道。 最常用的词是 airplane，美式发音读作 /ˈɛ…

喜欢用英语怎么说？ 最直接的，当然是 like。地球人都知道。但如果你只知道这个，那你的英语世界，恕我直言，有点像一杯白开水，解渴，但无聊。真的，太无聊了。就好像你的情绪调色盘上，…

“欢迎来到中国”的英语，最直接、最标准的翻译，就是 Welcome to China. 就这？对，就这。教科书上印着，机场的横幅上写着，外交发言人的开场白里也这么说着。干净、利落、…

医院的英语，最直接的，就是 hospital。 但如果事情就这么简单，这篇文章就没必要写了。一个单词，背后是一整个世界。你问我医院的英语怎么说，就像问我“江湖”怎么翻译一样，你可以…

长的英语怎么说？long。 就这？就这么一个干巴巴的单词？ 你要是这么想，那你可能……才刚刚上路。我跟你讲，要是学英语只满足于这种“一对一”的翻译，那迟早要栽跟头。这就像你问我“爱…

三十，英语是 thirty。 T-H-I-R-T-Y。就这么简单。 真的吗？ 如果你只是在问一个单词的翻译，那答案确实就这么干脆。但这个词从我们嘴里说出来，或者从一个老外嘴里蹦出来…

这问题，答案简单到不行，就是一句 “Where are you from?”。 但，相信我，这事儿要是就这么一句话能讲完，那世界未免也太无聊，人类也太没劲了。这句看似人畜无害、全球…