资料库

裙子，英语里就是 skirt。 一个简单、清脆，几乎不用过脑子就能蹦出来的单词。如果你去国外的商店，对着店员说出这个词，指指下半身，人家准能明白你要找什么。就是它。Skirt。 但…

盘子用英语怎么说？简单，plate。 但你要是以为学会这个词就万事大吉，那可就……太天真了。语言这东西，好玩就好玩在它从来不是简单的“一词对一词”的翻译游戏。它是一整个场景，一种文…

起床英语怎么说？ 最直接的，当然是 get up。 但你要是只知道这个，那可就太……没劲了。而且，大概率会用错。英语这东西好玩就好玩在，它跟我们的中文一样，一个简单的动作，背后能牵…

教师节的英文，就是 Teachers’ Day。 对，就这么简单。字母不多，也没什么复杂的语法陷阱，顶多就是那个撇号（’）的位置，是 Teacher&#82…

端午节的英文，最直接、最通行的说法，就是 Dragon Boat Festival。 龙舟节嘛，字面意思，好记，而且画面感十足。你跟老外一说这个，他们脑子里立马就有那个鼓声震天、百…

“不用谢”在英语里可不是一句“You’re welcome”就能走遍天下的。真要说起来，这玩意儿的讲究，比我们想象中多得多。先直接把最常用的几个给你码出来，省得你着急：…

紫色用英语说，就是 purple。 就这么简单？当然不。如果语言只是这样直来直去的翻译，那我们跟机器有什么区别。问出这个问题的人，心里想要的，恐怕不只是一个干巴巴的单词。你想要的，…

胡萝卜的英语，是 Carrot。 就这么简单，Carrot。发音大概是/ˈkærət/，如果你用中文拼音来模拟，有点像“开-瑞特”，但那个“开”的口型要更扁、更夸张一点，有点像发“…

篮球，basketball。 就这两个词。一个中文，一个英文。问题回答完毕。 但，真的只是basketball这么简单吗？当然不。如果你只是想知道这个单词，那么恭喜你，你已经得到了…

大象的英语，是 elephant。 就这么简单？当然不。一个词，怎么可能就只是一个词那么简单。尤其当这个词指向的是地球上如此庞大、如此古老、又如此充满灵性的生命时。 Elephan…

英语怎么学？别学了。 对，你没看错。我的答案就是，停止“学习”英语。你越是把它当成一门高高在上的“学科”去“攻克”，它就越像一座你永远翻不过去的大山。你得换个活法，把它当成一个你日…

中秋节用英语，最标准、最通用的说法是 Mid-Autumn Festival。 这个说法就像是它的“大名”，在任何正式场合、书面邮件、学术文章里，用它准没错。Mid-Autumn …

月份用英语怎么说？问到点子上了。这事儿吧，说简单也简单，不就是十二个单词嘛，但说复杂，那背后可就海了去了。 咱们先把最直接的答案给你，省得你着急。 一月：January (缩写 J…

你是谁用英语怎么说？ 直白点，就是 Who are you? 但如果你真的就这么跑去跟一个陌生人，眼睛瞪着眼睛，然后从嘴里蹦出这三个单词，我敢打包票，九成九的概率，你要么被当成一个…

起立用英语怎么说？这问题，听着简单，好像一个词儿就打发了。但你要是真这么想，那可就掉进英语学习的第一个大坑里了——以为翻译就是词语的“一一对应”。 最直接、最广为人知的，毫无疑问是…

划船用英语怎么说？这个问题，你要是想简单点回答，那就是 rowing 或者 boating。但如果我们就此打住，那简直是对语言这门艺术的巨大浪费，也完全忽略了英语世界里“划船”这事…

国庆节用英语，最直接、最标准的说法就是 National Day。 但你要是以为，跟老外聊天，甩出个 “National Day” 就万事大吉，那……只能说…

加油的英语怎么说？这问题，简直就是中式英语学习者的“天问”之一，因为它根本就没有一个标准答案。如果你指望找到一个像“你好”等于“Hello”那样精准对应的词，那你从一开始就走错了方…

草莓的英语，就是 strawberry。 发音差不多是“丝绰-ber-瑞”，重音在最前面那个“丝绰”上。很简单，对吧？一个单词而已。但你有没有想过，这个词，以及它背后所代表的一切，…

英国人用英语怎么说？ 他们就说 English。 但这可能是这个问题最无趣、也最不负责任的答案了。因为在英国，真正重要的，从来不是“说什么词”，而是“怎么说这个词”。你嘴里吐出的那…