资料库

惊喜用英语怎么说？ Surprise。 对，就是这个词。这大概是你我从初中课本上就认识的老朋友了。但如果你觉得这就够了，那可就大错特错了。把“惊喜”的所有情感重量，所有微妙的层次，…

家人用英语怎么说？最直接、最核心的答案，就是 family。 但这词儿，真要掰开了揉碎了说，里面的门道和情感的层次，可就多了去了。它绝不像字典上“家庭；家人”那几个汉字那么单薄。对…

六月，在英语里是 June。 发音很简单，/dʒuːn/，有点像中文里“谆”的音，但要把嘴唇噘得更圆、更往前送，那个 “J” 的音要带一点点摩擦，像一股被压抑住的气流突然冲破牙关，…

别问。问就是 Hello。 但这恰恰是这个问题的陷阱，一个天大的、足以让无数英语初学者栽跟头的坑。如果你以为学会了 Hello 就掌握了英语打招呼的精髓，那可就大错特错了。说真的，…

“宝贝”用英语怎么说？ 这问题，简单也复杂。 最直接的，你脑子里肯定会蹦出几个词：Baby、Babe、Darling、Honey、Sweetheart。对，没错，就是它们。教科书上…

问“收到”用英语怎么说？简单，Got it, Noted, Received, Understood。如果想耍个酷，还能来一句 Copy that。 问题回答完了。但如果你真的只带…

动物英语怎么说？ 问这个问题，就好像在问“颜色怎么画？”。最直接的答案当然是，猫是 cat，狗是 dog，猪是 pig，马是 horse。好了，回答完毕。 但如果你真的对语言有点感…

问我“我也是”用英语怎么说？哈，这问题，可真能勾起一堆陈年旧事，那些在异国他乡磕磕巴巴、手舞足蹈试图融入对话的瞬间，一下子就全涌上来了。 最简单，最直接，几乎是每个中国学生英语启蒙…

八月的英语是 August。 就这么简单？又好像，不那么简单。 你当然可以把它当成一个孤零零的单词记下来，就像背诵 “一月 January，二月 February” 那样，像吞下一…

周一到周日，用英语分别是： Monday (周一) Tuesday (周二) Wednesday (周三) Thursday (周四) Friday (周五) Saturday (…

围巾的英语，最直接、最通用的说法就是 scarf。 没错，就是 scarf。一个简单、清脆的单音节词。但如果你以为掌握了这一个词，就能在所有关于“围巾”的语境里游刃有余，那恐怕就有…

当然是 Merry Christmas。 这几乎是刻在DNA里的答案，就像问“你好”怎么说，你脱口而出“Hello”一样。但如果故事就到此为止，那也太小瞧语言这东西了，也太辜负圣诞…

汉堡包用英语写，就是 Hamburger。 就这么简单？对，就这么简单。但又好像，完全不是那么一回事儿。 这个词，Hamburger，听起来就像是从某个地名直接“拿来主义”的产物，…

笑话用英语怎么说？Joke。 完事儿。 但这问题，你要是只知道这个答案，那基本等于一个老外问你“面条怎么说”，你告诉他“noodles”，然后就心满意足地看着他走进一家兰州拉面馆，…

圣诞节的英语，就是 Christmas。 但如果你只知道这一个词，那可就太亏了。这就像问中国新年怎么说，你只学会一个 “Spring Festival” 一…

30用英语说是 thirty。 但，事情要是这么简单，你大概也不会来问了。这背后，藏着一个几乎所有中国英语学习者都掉进去过的坑，一个由舌头、牙齿和气流共同编织的“魔咒”。这个魔咒的…

放风筝的英语，教科书上印着的标准答案是 fly a kite。 没错，就这么简单，fly a kite。但如果你以为这事儿就这么完了，那可就错过了语言里头最有意思的风景。真的，这三…

短裤英语怎么说？ 最直接的答案，就是 shorts。 但如果你只知道这个词，那可就太……太游客了，真的。就像你知道“你好”和“谢谢”，然后觉得自己会中文了一样。语言的魅力，恰恰就在…

尺子用英语说，最直接、最常用的，就是 ruler。 简单吧？但要是你以为这就完了，那可就小瞧了英语这门语言，也小瞧了“尺子”这玩意儿本身的分量。这就像问“车用英语怎么说”一样，你说…

老婆用英语怎么说？ 最直接、最标准的答案就是 wife。没错，就是这个词，你在任何一本教科书上都能找到它，填任何一张官方表格都得用它。它是法律意义上的、社会身份上的那个词，准确，正…