资料库

很多人学英语，第一个卡住的口头禅就是“我的天”。 教科书或者词典App查出来的第一个答案，基本都是 “Oh my God”。这个翻译，从字面上看，完全正确。…

最直接的答案是 “bicycle”。这个词没错，写在纸上，考试用，绝对正确。 但是，如果你想听起来像个母语者，或者至少在真实对话中不那么生硬，那事情就没这么简单了。 在日常口语里，…

“游乐场”这个词，在英语里有好几个说法，用哪个词，取决于你想去的是哪种地方。很多人直接用 amusement park，这个词没错，但不够精确。如果你和外国朋友说要去 amusem…

“火车”用英语怎么说？最直接的答案是 train。这个词你肯定认识。但如果事情这么简单，我就没必要写这么长一篇文章了。 真实世界里的语言，比词典复杂得多。用对一个词，不只是知道它的…

很多人问，画画的英语到底怎么说？这事儿真没那么简单，不是一个词就能搞定的。如果你直接去查字典，“画”对应的可能是 draw, paint, picture 这些词。但你在实际跟人聊…

菠萝的英语是 pineapple。 这个词看起来简单。很多人读错。我第一次去国外点披萨，想点个夏威夷披萨，上面有菠萝的那种。我对着店员自信满满地说 “I want th…

September. 这个词很简单，对吧？就是九月。但你仔细想想，这事儿没那么简单。我刚学英语的时候，也以为记住就行了。后来发现，这里面的门道比我想象的多得多。不光是读音，还有它的…

晚上的英语，很多人第一反应是 night。这个答案只对了一半。实际上，英语里对“晚上”的划分比中文细致得多，用错词会显得很奇怪，甚至有点不礼貌。 咱们得先搞清楚两个核心的词：Eve…

书房用英语怎么说？最直接的答案是 study。 但这个词不总是对的。 用哪个词，取决于这个房间到底是干嘛的，以及你想给别人什么感觉。英语里，不同的词描述的是不同的场景和功能。直接把…

纸的英语就是 paper。 这个词很简单，p-a-p-e-r。发音也直接，大概是“配-per”。美式发音里，第二个音节的 r 音会更卷舌一些。 但这个词真正的麻烦不在于怎么读，而在…

“怎么样”这个词，学英语的时候真的很容易搞混。因为它在中文里太方便了，问候、问意见、提建议，一个词全搞定。但英语里不行，你得看情况换着用。用错了，对方要么听不懂，要么觉得你说话很奇…

猴子用英语怎么说？最直接的答案是 monkey。 但这里有个大问题。不是所有长得像猴子的动物都叫 monkey。如果你指着动物园里一只大猩猩说 “Look at that monk…

很多人以为“回答”就是“answer”。 没错，但不全对。 我刚学英语的时候，也以为这两个词可以划等号。直到有一次，我给一个外国同事发了封邮件，一直没收到回信。我就跑去问他：“Di…

这个问题的直接答案很简单：Spanish。 对，就是 S-P-A-N-I-S-H。如果你想说“西班牙语”，就是 Spanish。如果你想说“西班牙的”或者“西班牙人”，还是 Spa…

这个问题的直接答案是 Japan。 发音上要注意，重音在第二个音节。你可以把它想象成两个部分，“Juh”和“PAN”。我们读的时候，要把力气放在后面的“PAN”上，读成 /dʒəˈ…

紫色的英语是 purple。发音是 /’pɜːpəl/。这个词最直接，也最常用。比如，你想说“我喜欢紫色”，就说 “I like purple”…

很多人觉得，晚上嘛，不就是 evening 或者 night 吗？看时间用就行了。六点到九点算 evening，九点以后算 night。如果你也是这么想的，那可能会在实际对话中闹点…

问猴子的英语怎么说，99%的人会脱口而出：monkey。 这个答案没错。但也不全对。 事情是这样的，中文里我们用“猴子”这个词，涵盖范围很广。去动物园，看到那些上蹿下跳、有尾巴的小…

“照片”用英语，最常见的两个词是 picture 和 photo。 这两个词在很多时候可以换着用，意思差不多。但它们之间有细微的区别。搞懂这些区别，能让你用得更地道。 我们先说 p…

很多人学英语，第一个坎就是“吃饭”。 这事儿听起来简单，但几乎所有人都掉进过同一个坑。老师教的“eat”，我们张口就来。朋友问你在干嘛，你说“I am eating rice”。听…