资料库

她的英语是 her。 一个发音轻柔，几乎能被风吹走的单词。从语法上说，这是最标准、最无可辩驳的答案。当“她”是动作的接受者，是“被”爱，“被”看见，“被”想起的对象时，就用 her…

猴子英语是 Monkey。 但，就这么简单吗？要是你真这么想，那可就掉进了一个英语世界里关于灵长类动物的、最经典也最常见的大坑里了。这感觉就像，一个老外兴冲冲地指着一只熊猫说：“L…

最直接、最标准的说法是：“Do you speak Chinese?” 这句就够了，真的。九成九的场合，它都能精准地传达你的意思。 但如果你点进来看，想知道的肯定不止这么一句干巴巴…

“第一天”用英语，最直接、最字面的翻译就是 the first day。 但如果你真的这么以为，那就掉进了英语学习里最经典、最无处不在的那个大坑——中式思维。这事儿，远没那么简单。…

“直走”用英语怎么说？简单。教科书会告诉你，Go straight ahead. 搞定，下课。 但你真要是在纽约街头，对着一个嚼着热狗、行色匆匆的哥们儿这么问，他大概率不会给你这么…

三月，它的英文名字是 March。 是的，就是那个听起来铿锵有力的 March。一个单词，短促，果决，像是跺下的一记军靴，在冬天的尾巴上，踏出清脆的回响。你有没有想过，为什么这个万…

问“鼓励”英语怎么说，就好像问“好吃”怎么翻译一样。你当然可以给出一个标准答案，比如 encourage，词典上写得明明白白。但生活里，你真的会对着一个垂头丧气的朋友，字正腔圆地说…

衬衫，英语就是 Shirt。 但如果你以为这就完了，那就太天真了，这词儿简直就是个语言的陷阱，一个巨大的、包罗万象的、足以让任何一个英语学习者晕头转向的统称。它像个家族的大家长，底…

你问数学的英语怎么说？ 很简单，就是 mathematics。 在美国，人们更喜欢用它的昵称，一个简单利落的词：math。而在英国、澳大利亚这些英联邦国家，他们则偏爱在后面加个“s…

你问我“总而言之”用英语怎么说？ 简单。教科书会甩给你一堆答案：In conclusion, To sum up, All in all。搞定，收工。 但如果你真的想让你的英语听起…

今天星期几？用英语问，最直接、最标准、教科书里一定会教你的那一句，就是： What day is it today? 有时候，为了更明确，或者说更啰嗦一点，会说成 What day…

汉堡包的英语，就是 hamburger。 但如果你真的以为，掌握这一个词就够了，那可就太天真了。这就像学会了说“你好”，就觉得自己能在中国畅行无阻一样，是一种可爱的误解。现实的语言…

十三的英语，是 thirteen。 念作 [θɜːrˈtiːn]。你听，这个音，是不是光听着就觉得有点……费劲？特别是开头那个 “th” 音，对我们来说，简…

绿色用英语怎么说？简单，green。 但你要是以为这就完了，那可就把这事儿想得太简单了，也太小看语言这东西了。这就像问“爱”字怎么写一样，笔画谁都会，可里面的万千滋味，得靠一辈子去…

结束用英语怎么说？ 最直接的，当然是 end, finish, complete 这些词。但如果你只知道这些，那你基本上还停留在英语的门厅，客厅里的风景你压根儿没瞅见。说真的，问一…

“画画”英语怎么说？简单点，就是两个词：draw 和 paint。 如果你用的是铅笔、炭笔、钢笔、蜡笔……总之是干性的工具，在纸上留下痕迹，那这个动作就是 draw。出来的作品叫 …

哥哥，英语里就是 brother。 但这答案，说真的，就像把一整首交响乐硬塞进一个单音节，压根儿不是一回事。你如果真这么以为，那跟外国朋友聊天时，保准会遇到那种……你心里翻江倒海，…

20用英语说是 twenty。 发音，这才是真正的大戏。如果你去查字典，它会告诉你，标准音标是/ˈtwenti/。清清楚楚，t-w-e-n-t-y，每个字母都好像在排队报到，一个都…

“吃饭”英语怎么说？问这个问题，就像在问“江湖”英语怎么说一样，看似简单，实则是个文化黑洞。你要是硬要一个标准答案，教科书会告诉你，是 have a meal。嗯，没错，语法上无懈…

西瓜的英语是 watermelon。 没错，就是它。water，水；melon，瓜。一个如此朴实无华、直白到可爱的单词。你几乎不需要任何语言学基础，就能一眼看穿它的构成，仿佛能直接…