三十用英语怎么说

咱们聊聊“三十”这个数字用英语怎么说。

直接告诉你，就是 thirty。拼写是 t-h-i-r-t-y。

但事情没这么简单。很多人，特别是咱们中国人，说这个词的时候会遇到两个大问题。第一个是发音，第二个是它和“十三 (thirteen)”分不清。这两个问题解决了，你才算真的会用这个词。

咱们先说发音。

这个词最难的部分是开头的“th”。这个音在中文里没有。很多人会把它发成“s”或者“f”的音，听起来就像“sirty”或者“firty”，老外听了会很困惑。

正确的发-th音，你需要把舌尖轻轻地放在上下牙齿之间，然后送气。舌头不要用力咬，就是轻轻地搭在中间。你试试看，就是那种轻微的摩擦音。这个音发对了，thirty这个词就成功了一半。

接下来是中间的 “ir” 部分，发音有点像中文里的“饿”，但嘴巴要更扁平一点，舌头要卷起来。这是个卷舌音。所以连起来是 /thir/。

最后是 “ty”。这个 “t” 的音要清晰，不要吞掉。后面的 “y” 发的是短促的 /i/ 音，就像“一”的音，但是要短，要有力。整个单词的重音在第一个音节上，也就是 /THIR-ty/。你读的时候，要把力气放在前面。

现在，咱们来解决第二个大问题：区分 thirty (30) 和 thirteen (13)。

我见过太多人因为这个而出错了。比如你想订一个13号的房间，结果说成了30号，麻烦就大了。这两个词听起来有点像，但区别很关键，就在于重音。

• Thirteen (13): 重音在后面，在 “teen” 上。你读的时候，感觉是往上扬的，/thir-TEEN/。这个 “teen” 的音要拉长一点，发得很饱满。
• Thirty (30): 重音在前面，在 “thir” 上。你读的时候，感觉是往下降的，/THIR-ty/。后面的 “ty” 音短促、干脆。

我教你一个练习方法。你伸出手指，读 thirteen 的时候，手指往上扬一下；读 thirty 的时候，手指往下点一下。这样用身体动作来辅助记忆，效果很好。

好，发音和区分搞定了，接下来就是怎么在实际生活中用它。这才是最重要的。

1. 说年龄

这是最常见的用法。当别人问你多大，或者你想说自己三十岁了，有几种说法。

最简单的就是：

– “I’m thirty.” (我三十了。)

– “He is thirty.” (他三十了。)

你也可以说得完整一点：

– “I’m thirty years old.” (我三十岁了。)

注意，千万不能说 “I’m thirty years”。这个说法是错的。要么说 “thirty”，要么说 “thirty years old”。

而且，英语里还有一个很地道的说法，用来表示“三十多岁”这个年龄段。

– “I’m in my thirties.” (我三十多岁。)

这个 “thirties” 指的是从30岁到39岁这个区间。如果你想说得更具体一点：

– “He’s in his early thirties.” (他三十出头。大概30-33岁。)

– “She’s in her mid-thirties.” (她三十五六岁。大概34-36岁。)

– “They are in their late thirties.” (他们快四十了。大概37-39岁。)

这种说法非常普遍，比直接说一个具体数字听起来更自然，也更委婉。我刚过三十岁生日那会儿，总觉得直接说“I am thirty”有点别扭，好像在强调一个具体的数字。后来我就开始习惯说 “I’m in my early thirties”，感觉上更像是在描述一个人生阶段，而不是一个冷冰冰的数字。

还有一个词叫 “thirty-something”，意思也是“三十多岁的人”。比如你可以说：

– “She’s a thirty-something living in Beijing.” (她是一个住在北京的三十多岁的女性。)

2. 说时间

用 thirty 说时间也很常见，主要就是指“半小时”。

比如，早上 6:30，你可以说：

– “It’s six thirty.” (六点三十。)

这是最直接、最常用的说法，美式英语里尤其普遍。

英式英语或者更正式一点的场合，人们也喜欢用 “half past”。

– “It’s half past six.” (六点半。)

“half past” 的意思就是“……点钟过去了一半”，也就是半小时。这两个说法完全通用，你用哪个都行。我个人在美国待过一段时间，发现大家基本都说 “six thirty” 这种，简单明了。回到国内和欧洲朋友交流，他们用 “half past” 的频率就高一些。

如果你想说“三十分钟”，就是 “thirty minutes”。

– “The meeting will last for thirty minutes.” (会议将持续三十分钟。)

– “I’ll be there in thirty minutes.” (我三十分钟后到。)

3. 说日期

当说到某个月的30号时，我们要用序数词，也就是 “thirtieth”，写作 30th。

读音是 /THIR-ti-eth/。结尾多了一个 “eth” 的音。这个音也要把舌尖放在牙齿中间发出来。

在表达日期时，美式和英式英语有区别。

美式英语习惯把月份放在前面：

– “May 30th” (五月三十号)。读作 “May thirtieth”。

英式英语习惯把日期放在前面：

– “The 30th of May” (五月三十号)。读作 “The thirtieth of May”。

你在写邮件或者填表格的时候要注意这个区别。一般来讲，如果你不确定对方是哪国人，用 “May 30” 这种写法，把 “th” 去掉，只写数字，是最保险的，不容易产生误解。

4. 说金钱和数量

这个很简单，就是数字后面直接加单位。

– “Thirty dollars” (三十美元)

– “Thirty yuan” (三十元人民币)

– “Thirty kilometers” (三十公里)

– “Page thirty” (第三十页)

在说带小数点的数字时，比如30.5，你可以说 “thirty point five”。

5. 其他一些有趣的用法

英语里有些和 “thirty” 相关的表达，了解一下能让你听起来更地道。

一个是 “Dirty Thirty”。这个词组通常用来形容三十岁生日派对。意思是三十岁是一个里程碑，应该疯狂庆祝一下，所以派对可能会有点“脏乱”，也就是玩得很开心的意思。我一个美国朋友过三十岁生日，他的请柬上就写着 “Come to my Dirty Thirty party!”。这是一种文化上的俚语，表达了一种进入新阶段的兴奋感。

还有一个比较冷门的知识。在老式的新闻行业里，记者写完稿子，会在稿件末尾写上一个符号 “-30-“。这个符号的意思是“全文结束”。它的起源有很多说法，一种说法是南北战争时期，记者用电报发稿，用 “-30-” 作为结束的代号。现在虽然很少用了，但了解一下也挺有意思的，能看出 “thirty” 这个数字在特定文化符号里的意义。

最后，我们来总结一下如何把 “thirty” 用好。

第一步：练好发音。把 “th” 和重音位置搞定。每天花几分钟，对着镜子练习舌位，然后大声朗读 thirty 和 thirteen，直到形成肌肉记忆。

第二步：记住不同场景下的用法。年龄、时间、日期这三个是最核心的。特别是 “in my thirties” 和 “thirtieth” 这两种形式，一定要会用。

第三步：多听多模仿。去看美剧、英剧，听播客，留意里面的人是怎么用这些数字的。比如你看《老友记》，里面角色们从二十多岁过渡到三十多岁，关于年龄的讨论就很多，是很好的学习材料。你会发现，真实对话中的用法比课本上生动多了。

把一个简单的数字用好，其实就是在学一种语言背后的思维方式和文化习惯。”Thirty” 不只是一个数字，它关联着年龄的阶段、时间的刻度、还有一些约定俗成的文化符号。搞懂了这些，你就不只是会说一个单词，而是真正地在用这门语言进行交流了。