资料库

很多人以为“我喜欢你”直接翻译成 “I like you” 就行了。 这句话没错。但是，它不全对。 在英语里，“I like you” 这句话的用途太广了。 你可以对你的朋友说 “…

我们先说最简单的，就是物理上的那扇门。 “关门”最直接的翻译就是 “Close the door”。这句话没错。在大多数情况下，你这么说，别人肯定能听懂。比如你觉得冷，对室友说：“…

踢足球的英语怎么说？最直接的答案是 play football。 但是，这事儿没那么简单。因为有个大问题：你在跟谁说话，是英国人还是美国人？这会彻底改变你说的话。 如果你在英国、欧…

很多人都觉得 that 这个词的发音很简单，不就是 “在特” 吗？但你要是真这么读，英语母语者一听就知道你不是本地人。其实，这个小小的词里面藏着不少发音的细节，搞懂了这些，你的口语…

很多人问我，“经历”用英语怎么说？第一反应肯定是 experience。没错，但又不全对。如果你只知道这一个词，那在很多场景下，说出来的英语听起来就会很怪，很“中式”。 咱们今天就…

很多人一提到“展览”，脑子里第一个冒出来的词就是 exhibition。 这个词没错。但不够精确。 在英语里，根据展览的性质、规模和目的，有好几个词可以用。用错了，虽然别人也能大致…

这个词，你肯定查过字典。字典告诉你，neighbor。发音差不多是“内波儿”。没错，这是最直接、最正确的答案。但如果你只知道这一个词，那在实际交流中，你可能会发现根本不够用。因为在…

“坐下”用英语怎么说？很多人第一反应就是 “Sit down”。 这个翻译没错。但用起来要小心。直接对人说 “Sit down”，听起来有点硬。像命令。你想想，什么人会这样说话？警…

很多人学英语，第一个坎就是“分享”这个词。 这个词在中文里太常用了。分享美食、分享经验、分享一个链接、开会做个分享。用法太多，导致我们想当然地以为，所有这些“分享”在英语里都应该用…

问“叶子”用英语怎么说，99%的人会马上回答“leaf”。 这没错，但只答对了一半。 真正的问题在于，你几乎很少有机会只谈论“一片叶子”。通常我们谈论的是“很多叶子”。这时候，问题…

聊这个话题之前，我得先跟你说个我自己的真事。 几年前我刚开始和国外团队协作，用 Slack 聊天。有个问题我想问一个美国同事，很自然地，我上去就打了一句：“Are you ther…

很多人会直接用 club。这个词没错。但在很多情况下，它不是最好的选择。你用错了词，别人也能听懂，但听起来就是有点怪。就像一个老外跟你说“我要去那个喝酒俱乐部”，你明白他的意思，但…

很多人都会把四十的英语拼错。 他们会写成 f-o-u-r-t-y。这是错的。 正确的拼写是 f-o-r-t-y。中间没有那个 u。 我知道这看起来很奇怪。因为数字四是 four，里…

橙子用英语就是 “orange”。 发音其实有点小坑，很多人会念成“欧润橘”，听起来有点中文味。关键在于两个地方。第一个是开头的 “o&#822…

自行车的英语，最直接的说法是 “bicycle”。这个词很正式，你会在书本里、新闻里或者产品说明书上看到它。但是，在日常生活中，几乎所有人都说 “bike”。 如果你跟一个美国人说…

“这个用英语怎么说？” 这句话我被问过无数次，我自己也问过无数次。刚开始学英语的时候，我兜里揣着个小本子，看到什么新鲜东西就想知道它的英文名。后来有了电子词典，再后来有了手机翻译 …

很多人学英语，第一个想到的“相信”就是 believe。没错，这是最基础的。但它的用法比你想的要复杂。很多时候我们中文里一个“相信”就解决了，但在英文里，用 believe 还是用…

这个问题，听起来简单，但其实里面有不少细节。如果你直接查词典，“戏院”对应的就是 cinema 或者 theater。但真正在英语环境里用起来，这两个词，还有它们的一些近亲，差别可…

滑板的英语就是 skateboard。 这是一个合成词，skate 和 board。Skate 是滑行，board 是板子。合在一起，就是滑板。发音差不多是“斯给特-博德”。很简单…

直接说结论，大一、大二、大三、大四，在美国大学里分别对应的是：Freshman, Sophomore, Junior, Senior。 这个是标准答案，记住就行。但是，这事儿没这么…