资料库

{“answer”:”“滑冰”这个词，最直接的英语就是 skating。 但是，这个词有点笼统。就像我们说“开车”一样，具体是开小轿车还是大卡车…

“知识”这个词，我们天天都在说，但真要把它换成英语，很多人第一反应就是 “knowledge”。没错，”knowledge” 是最直…

搞懂“学科英语”这件事，其实没那么玄乎。很多人一听就觉得头大，以为是要把数理化、文史哲全都用英语重学一遍。别紧张，不是这样的。它本质上就一件事：用英语这个工具，去学习和理解你那个专…

咱们聊聊小孩英语怎么读这个事。很多人觉得，只要孩子会说“Apple” “Banana”，发音就没问题。其实这只是皮毛。一个单词读得准，不代表一句话也能说得溜。发音这事，是个系统工程…

“我喜欢吃苹果”这句话，直接翻译成英语就是 “I like to eat apples.”。 语法上一点没错，沟通也基本没问题。但说实话，在日常聊天里，母语…

“教”这个词，我们用得太多，以至于都快忘了它还有很多别的说法。在英语里，“教”也不仅仅是 “teach” 一个词。用不同的词，表达的感觉完全不一样。有时候是手把手地教，有时候是系统…

我们平时写东西或者讲话，说到最后，总喜欢来个总结，把前面说的一大堆东西归拢一下。中文里我们常说“综上所述”，或者“总而言之”，听起来就很有文化，感觉自己的发言瞬间就有了分量。那换到…

出国旅行或者和外国朋友交流，最尴尬的时刻之一，莫过于想上厕所却不知道怎么开口。直接用 “where is the toilet?” 感觉有点太直白，但又想不起来别的词。其实，关于“…

“怎么回事”这个词，我们每天都可能说上好几次。看到邻居在吵架，你会想“这怎么回事？”；朋友突然不回消息，你也会琢磨“他怎么回事？”。但在英语里，你可不能指望一个短语就能走遍天下。用…

北京烤鸭用英语到底怎么说？这问题听起来简单，但真要说明白了，里面的门道还不少。不只是一个翻译问题，它还牵扯到历史、文化习惯，甚至是如何跟外国人把这道菜讲清楚、让他们吃明白。 最直接…

很多人学英语，第一个想到的“保持安静”就是 “Be quiet”。这句话没错，但问题很大。如果你在图书馆对一个陌生人说 “Be quiet”，对方可能会觉得你很粗鲁。就好像一个陌生…

刚来国外的时候，我闹过一个笑话。 老板给我安排一个任务，跟我解释了半天。我听懂了，想表达“我明白了，知道了”，就脱口而出：“I know.” 老板当时愣了一下，表情有点怪，但也没说…

Robot 这个词，很多人读不对。我们今天就把它彻底搞明白。 这个词的发音其实不难，但里面有几个小坑，特别是对我们说中文的人来说。我们把它拆成两半来看：ro- 和 -bot。 先说…

很多人问，“乌龟”的英语单词怎么读。 这个问题听起来简单，但其实里面有点东西。因为英语里有两个词都跟“乌龟”有关，一个是 turtle，另一个是 tortoise。它们不光长得不一…

我们来聊聊 song 这个词的发音。很多人觉得这个词简单，s-o-n-g，四个字母嘛。但实际上，十个人里可能有七八个都读得不准。问题不出在 s 或者 o，而是出在结尾的 ng。 这…

最直接的答案是 astronaut。这个词你肯定见过，也是最通用的说法。但如果你只想知道这个，那这篇文章就太短了。实际上，关于“宇航员”的叫法，背后有不少有意思的故事，牵扯到历史、…

科学家用英语怎么说？最直接的词就是 scientist。我跟你说，这个词你用了肯定没错，但它就像说“一个吃饭的家伙”一样，虽然对，但不够具体，有时候甚至显得有点外行。 而且，在不同…

去散步，最常见的说法是 “go for a walk”。这个说法最保险，适用任何场合。你想约朋友出门，可以说：“Let’s go for a walk.” 你想告诉家人…

“你想吃什么？”最直接的翻译就是 “What do you want to eat?”。 这句话没错，语法上完全正确，意思也对。你在任何教科书上学到的都是这个。但是，在实际生活中，…

很多人读 sing，会读成“星哥”。 这不对。 问题出在最后的那个“g”音上。其实，sing 这个词的结尾，根本就没有一个单独发音的 /g/。那个听起来像“哥”的声音，是多余的。 …