嘿,朋友们!今天咱们聊个特简单但又特容易搞混的话题:“今天是周几用英语怎么说”。别看这句子简单,里头学问还真不少。有时候,你可能在国外跟人聊天,或者发个邮件定计划,突然就卡壳了。别担心,这事儿太常见了,我以前学英语的时候也经常遇到。
最直接、最常用的问法
咱们直接点,最直接、最地道的问法就是这句:“What day is it today?” 这句话就好像你在问你的老朋友:“哥们儿,今儿是周几啊?”特别自然。你也可以稍微简化一点,说“What day is today?” 两种说法都行,意思一样。不过,如果你是初学者,我建议你还是用“What day is it today?” 它更完整,也更常见。 记住,“it”在这个句子里是个“哑巴主语”,它不指代任何具体的东西,就是让句子语法上完整,听起来更地道。 就像我们说“It’s raining”(下雨了),这个“It”也是同样的作用。
还有一种稍微正式一点,或者说更强调是“一周中的哪一天”的问法,是“What day of the week is it?” 你看,多了一个“of the week”,意思更明确了。如果你真的记不清了,或者想跟人确认,比如:“我完全搞糊涂了,今天是周几啊?”这时候用这个就挺好。
怎么回答?别紧张,答案很简单
问清楚了,那怎么回答呢?其实更简单。
最常见的回答方式是:
“It’s Monday.” (今天是周一。)
“Today is Monday.” (今天是周一。)
你看,是不是跟问法结构差不多?用“It’s…”或者“Today is…”后面直接加星期几就行。
如果你想更口语化一点,或者带点情绪,比如终于熬到周五了,你就可以说:“It’s Friday! Finally!” 这种表达就特别真实,大家一听就知道你对周末的期盼。
星期几的英文怎么说?顺便学学发音和写法
既然聊到周几,那咱们就把一周七天都捋一遍,这对日常交流太重要了。记住,在英语里,星期几的单词首字母永远要大写! 这是个雷打不动的规矩,就像咱们中文里的“周一”和“星期一”一样,是个专有名词。
- Monday (Mon.):周一。 这是工作周的第一天,很多人都有“周一早晨综合症”(Monday morning feeling / Monday morning blues),就是那种不想上班、不想上学的低落感。
- Tuesday (Tue. / Tues.):周二。 有些人在口语里会把“Tuesday”发音成“Tooz-day”,更随意一些。
- Wednesday (Wed.):周三。 这个词发音比较特殊,中间的“d”是不发音的,读作“WENZ-day”。 很多人都会在这里犯错,所以你如果能发音准确,就很厉害了。周三也常被称为“hump day”,意思是一周中最难熬的一天,熬过了周三,就下坡了,离周末不远了。
- Thursday (Thurs.):周四。 熬过周三,周四就感觉离周末更近了,所以也有人说“Almost weekend!”
- Friday (Fri.):周五。 大家都知道“Thank God it’s Friday!” (TGIF) 的意思吧?周五是工作周的最后一天,周末的开始!
- Saturday (Sat.):周六。 大部分地方的第一个周末日,通常用来放松、购物或者安排社交活动。
- Sunday (Sun.):周日。 最后一个周末日,休息、为新的一周做准备。
这些天,不仅要会说,还要会用。比如,要表达某个活动在哪天发生,我们用介词“on”:
“I have a meeting on Monday.” (我周一有个会。)
“My class is on Tuesday.” (我周二有课。)
“Let’s meet on Friday.” (咱们周五见吧。)
记住,不要说“in Monday”或者“at Tuesday”,那是错的。 英语里对这些小小的介词使用是很讲究的。
区分“day”和“date”:一个常见的陷阱
学到这里,咱们得特别注意一个地方,那就是“day”和“date”的区别。 这俩词听起来有点像,但在英语里问的是两码事。
-
Day (天):指的是一周中的哪一天,就是周一、周二、周三这些。 当你问“What day is it today?” 你期待的答案是“It’s Monday.”
-
Date (日期):指的是日历上的具体数字,比如1号、15号、28号,通常还包括月份和年份。
如果你想问“今天几号”,而不是“今天周几”,你应该问:
“What’s the date today?” (今天几号?)
“What’s today’s date?” (今天几号?)
回答的时候,你就可以说:
“It’s July 26th.” (今天是7月26号。)
“Today is the 26th of July.” (今天是7月26号。)
很多时候,人们在口语里会把“of July”省略,直接说“It’s the 26th”。 如果上下文很清楚,大家知道是哪个月份,这样说完全没问题。
我以前有个朋友,刚开始学英语,有一次跟外国同事约时间,人家问他“What day is the meeting?” 他直接回答“It’s the 15th.” 结果同事一脸懵,又问了一遍“No, what day is it? Like, Monday or Tuesday?” 场面一度有点尴尬。这就是没分清“day”和“date”闹的笑话。所以你看,搞清楚这个区别,能省不少麻烦。
延伸一下:关于“今天”、“昨天”和“明天”
既然聊到“周几”和“日期”,那跟时间相关的几个词也顺便说一下。
- Today:今天,就是你现在所在的这一天。
- Yesterday:昨天,就是今天之前的那一天。
- Tomorrow:明天,就是今天之后的那一天。
你还可以问:
“What day was yesterday?” (昨天是周几?)
“What day is tomorrow?” (明天是周几?)
回答也一样简单:
“Yesterday was Tuesday.” (昨天是周二。)
“Tomorrow is Thursday.” (明天是周四。)
记住,跟“today”、“tomorrow”、“yesterday”这些词一起用的时候,不要加介词“on”。 比如,不要说“on tomorrow”,直接说“tomorrow”就行。
再多一点点:一周的组成
- Week (周):七天。
- Weekday (工作日):通常指周一到周五。
- Weekend (周末):通常指周六和周日。
你可以说“I work hard on weekdays.” (我工作日很努力。)
或者“I relax on the weekend.” (我周末放松。) 很多美国人说“on the weekend”,英国人则更常说“at the weekend”。
实际场景中的运用和一些小建议
想象一下,你刚度假回来,一觉醒来发现完全搞不清现在是什么日子了,这时候你就可以揉揉眼睛,问你的室友:“Hey, what day is it today? I’m completely lost!” 这句话就特别自然,对方也能理解你是因为假期综合症。
或者,你和同事在计划一个项目,你说:“Let’s aim for a meeting next Wednesday.” 结果同事可能有点疑惑,因为“next Wednesday”有时候会让人不确定是“下周的周三”还是“最近的那个周三”。 遇到这种情况,最简单的办法就是再确认一下:“Next Wednesday, meaning August 14th?” (下周三,是8月14号吗?) 这样就把“day”和“date”都说清楚了,避免误会。
我自己就经常遇到这种模糊的情况。有次我跟一个外国同事说“Let’s meet this Friday.” 结果他理解成了“马上要到的这个周五”,但我说的其实是“下周的那个周五”。后来我学乖了,如果不是当天或者隔天的约定,我都会加上具体的日期,或者说得更明确,比如“this coming Friday”或者“Friday, August 9th”。 这样,大家就不会有任何疑问了。
学习这些日常用语,关键在于多听多练。你可以试着每天早上问自己或者身边的人“What day is it today?” 然后用英语回答出来。一开始可能会有点别扭,但慢慢地,这些句子就会变成你的肌肉记忆,脱口而出。
别忘了,英语学习是个积累的过程。这些看似简单的日常对话,才是你真正融入英语环境,像个真人一样说话的基础。少用那些华丽但空洞的词,多说真实、有用的话,你会发现自己的英语交流能力进步得飞快。

本内容由苗苗英语收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/193767/