他用英语怎么说

你想用英语表达“他”这个概念，这听起来简单，但里面其实有不少门道。我们平时聊天，可能觉得一个词就够了，但在英语里，表达“他”的情况可不止一种，得根据句子里的作用来变。而且，现在大家对语言的使用越来越讲究，尤其是在性别方面，所以用好这个词，不止是语法问题，还关系到你是不是一个细心、周到的人。

首先，最直接、最基础的那个“他”，就是he。这个词，我们管它叫“主格代词”。“主格”是什么意思呢？简单说，就是这个“他”是句子的主角，是动作的发出者。比如，你想说“他来了”，英语就是He came. 在这个句子里，“他”就是那个“来”的人，是动作的执行者。再比如，“他喜欢吃苹果”，那就是He likes apples. 这里的He，依然是那个“喜欢”苹果的人。记住，当“他”是句子的主语，或者说，是某个动作的“发起者”时，你就用he。这是最常见，也是你最先需要掌握的用法。比如，我有一个朋友，叫Tom，我们说He is very kind. （他非常友好。）这就是用he来指代Tom，并且Tom是“非常友好”这个状态的主体。

但是，英语里可不只有he这一种说法。当你说的这个“他”不是动作的发出者，而是动作的“接收者”时，你就得用另一个词：him。这个我们叫它“宾格代词”。听起来有点学术，其实很简单。想象一下，如果有人打了他一巴掌，那么“打”这个动作的发出者是“那个人”，而“他”是接受了“打”这个动作的人。这时候，你就不能说He了，得说him。所以，“那个人打了他”，英语是That person hit him. 这里的him，就是那个挨打的“他”。再举个例子，你想说“我看见了他”，英语就是I saw him. “我”是看见的动作发出者，而“他”是那个被看见的对象。所以，这里就得用him。又比如，你想把什么东西给“他”，比如“把书给他”，你会说Give the book to him. 这里，him是介词to后面的宾语，也是动作give的接收者。在我以前教英语的时候，我发现很多人刚开始会搞混he和him。他们可能会说I saw he，但这在英语里听起来就很奇怪，是不对的。正确表达是I saw him.，因为he是那个被看见的对象，而不是看见这个动作的发出者。所以，记住，he是主角，him是配角，是动作的承受者。

除了he和him，还有个词也跟“他”有关系，那就是his。这个词有两种用法，一种是“形容词性物主代词”，另一种是“名词性物主代词”。听着又有点绕，对不对？别担心，我们用例子来说明。
当his作“形容词性物主代词”的时候，它的意思是“他的”，后面通常会跟着一个名词，表示这个东西是属于“他”的。比如，“他的书”，英语就是his book。这里的his修饰book，告诉我们这本书是“他”的。又比如，“他的想法很好”，His idea is great. 这里的his也是修饰idea。这种用法，就像中文里的“他的”，跟在名词前面。
而当his作“名词性物主代词”的时候，它就直接表示“他的东西”或者“他的那个”，本身就包含了名词的意思，后面不用再跟名词了。比如，你想说“这本书是他的”，英语就是This book is his. 这里的his就直接指代了“他的书”。再比如，有人问“这是谁的手机啊？”，你可以回答“这是他的。”，英语就是It's his. 这里的his就代替了“他的手机”。这种用法，有点像中文里说“那是我的”，而不是“那是我的东西”。
我记得我刚开始学英语的时候，总是把his和he's（he is或he has的缩写）搞混。这是个很常见的错误。His是表示所属关系的，而he's是缩写。比如，He's happy.（他很高兴。）和His happiness（他的幸福）是完全不同的。一定要注意区分，不要把撇号（’）加错了地方。

我们还有一个跟“他”有关的词，叫做himself。这个词我们叫它“反身代词”。它主要有两个作用。
第一个作用是，当一个动作的发出者和接收者是同一个“他”的时候，就用himself。比如，“他自己受伤了”，英语就是He hurt himself. 这里的he是发出“伤害”这个动作的人，而“他自己”也是被伤害的人。再比如，“他照镜子看自己”，He looked at himself in the mirror. he是看的动作发出者，himself是被看的人。这个用法强调的是，动作回到了发出者本身。
第二个作用是用来强调，表示“他自己，亲自”。比如，你想说“他亲自做了那件事”，英语就是He did it himself. 这里的himself就强调是“他本人，而不是别人”做的。再比如，“他自己会解决这个问题”，He will solve this problem himself. 这里也是强调“他不需要别人帮忙，自己就能搞定”。这个用法非常实用，可以让你在表达的时候更生动、更有力。

好了，说到这里，你可能觉得，he, him, his, himself，听起来已经很全面了。但是，现代英语里，关于“他”的用法，还有一个非常重要的趋势，那就是“性别中立”的表达。
在以前的英语里，如果指代一个性别不明的人，或者泛指所有人的时候，大家习惯用he。比如，“如果一个学生努力学习，他会取得好成绩。”（If a student studies hard, he will get good grades.）这种用法在过去很普遍，被认为是正确的。但是，随着社会发展，人们越来越意识到，这种说法带有“男性优先”的偏见，因为它排除了女性，或者说，默认了“学生”就是男性。这显然是不公平的，也与现代社会的价值观不符。
所以，现在英语里，大家都在努力避免这种“泛指he”的用法。最常见、最被接受的替代方案就是使用“单数they”（singular they）。
没错，你没听错，就是they。虽然they在传统语法里是复数代词，表示“他们”，但现在，在指代一个单数、性别不明的人时，they被广泛接受。
比如，刚才那个句子，“如果一个学生努力学习，他会取得好成绩”，现在更地道的说法是：If a student studies hard, they will get good grades. 这里的they就指代了“一个学生”，可以是男的，也可以是女的，或者是其他性别。这样就做到了性别中立。
再举个例子，你想说“有人把伞落在这儿了”，你不知道这个人是男是女。以前可能会说Someone left his umbrella here. 但现在，更自然、更普遍的说法是Someone left their umbrella here. 这里的their是they的物主代词形式，也一样用于指代单数、性别不明的人。
我个人在写作和说话中，也特别注意这一点。刚开始用“单数they”的时候，我还会有点不习惯，总觉得they是复数，语法上不对劲。但是用多了，就发现这真的很方便，而且也能体现对所有人的尊重。现在，在大多数语境下，尤其是在非正式场合和普通写作中，“单数they”已经完全没有问题了。在比较正式的学术写作或法律文件中，可能还会有人坚持用he or she（他或她），或者s/he（他/她），但这些替代方案用起来往往比较笨拙，不如they那么流畅。
当然，还有一种最简单的避免性别偏见的方法，就是把句子改成复数。比如，上面那个学生的例子，你可以直接说“如果学生们努力学习，他们会取得好成绩。”（If students study hard, they will get good grades.）这样，they就自然是复数了，完全没有争议。或者，重构句子，避免使用代词，比如“努力学习的学生会取得好成绩。”（Hard-working students will get good grades.）这也是一个不错的策略。

所以你看，一个看似简单的“他”，在英语里却有这么多讲究。
总结一下：
He: 当“他”是动作的发出者，句子的主语时用。
Him: 当“他”是动作的接收者，句子的宾语或介词的宾语时用。
His: 表示“他的”，可以作形容词修饰名词（his book），也可以直接代替“他的东西”（This is his.）。
Himself: 当动作发出者和接收者是同一个“他”时，或者用于强调“他自己，亲自”时用。
“单数they”：这个最重要！当你指代一个单数、性别不明的人时，用they（以及their, them, themselves）来保持性别中立。这是现代英语的趋势，也是一个非常重要的语言习惯。

我遇到过很多学英语的朋友，他们往往会觉得这些细节太碎了，容易搞混。我的经验是，不要死记硬背规则，而是多看、多听、多用。在阅读英文文章、看英文电影的时候，留心观察别人是怎么用这些词的。当你看到一个he或者him，停下来想一想，为什么这里用的是这个词，而不是另一个？当你看到有人用they指代单数的时候，注意一下语境。时间长了，这些用法就会自然而然地印在你的脑子里，成为你的语言习惯。
记住，语言是活的，它会随着社会和文化的变化而演进。理解这些变化，并且灵活运用，不仅能让你的英语更地道，也能让你成为一个更善于沟通、更体贴的语言使用者。下次再遇到“他用英语怎么说”的问题，你就不只是知道一个简单的词，而是能根据具体情况，做出最准确、最恰当的选择了。这才是真正掌握一门语言的乐趣和深度所在。