这个多少钱用英语怎么说

“这个多少钱”用英语怎么说？这问题看似简单，其实里面门道不少。就像我们平时聊天，你不会总是用一个句式，对吧？根据场合、对象、你问的是什么，问法都会变。今天就来掰扯掰扯，怎么才能像个地道的老外那样问价格。

咱们先从最基础的开始。

最常用、最直接的问法

如果你看到一个东西，想知道价格，最直接的两种问法就是：

1. “How much is this?”
   这个是万能句。你在商店里指着一件衣服、一个纪念品，或者手里拿着一个苹果，都可以这么问。它简单、直接，而且几乎不会出错。比如你在街边小摊看中了一个小玩意，就直接指着说：“Excuse me, how much is this?” 礼貌一点，前面加个“Excuse me”会更好。
2. “How much does it cost?”
   这个也非常好用。和“How much is this?”意思差不多，但“cost”强调的是“花费”，听起来稍微正式那么一点点，但日常交流也完全没问题。你可以说：“How much does this coffee cost?” 或者你已经在谈论某个东西了，就可以直接用“it”代替：“How much does it cost?”

这俩就像你的左膀右臂，学好了能走遍天下。

问复数物品的价格

如果你不是问一个东西，而是问好几个东西，比如一堆苹果、几件T恤，这时候就要把“this”变成“these”，把动词“is”变成“are”。

1. “How much are these?”
   很简单，对吧？手里拿着一串葡萄，就问：“How much are these grapes?”

2. “How much do these cost?”
   同理，多个物品，用“these”和“do”来搭配“cost”。

稍微正式或更客气的问法

有时候，你可能在比较正式的商店，或者想显得更有礼貌，这时候就可以用一些更委婉的表达。

1. “What’s the price of this?”
   这个句式也很常见，尤其是在你想要明确知道“价格”这个信息的时候。比如在一个画廊里，你指着一幅画，可以说：“What’s the price of this painting?”

2. “Could you tell me how much this costs?”
   加了“Could you tell me…”就显得特别客气，尤其适合向店员咨询。比如你在电器店里看中了一台相机，可以问店员：“Excuse me, could you tell me how much this camera costs?” 这种问法会给人留下好印象。

3. “May I ask the price of this?”
   这个比上面那个更正式一些，在一些高端商店或者需要特别注重礼仪的场合可以用。

针对服务、活动等无形商品的问法

买东西是问价格，那如果是理发、修车、旅游项目这些服务呢？这时候，问法会稍微有点不同。

1. “How much does it cost to get a haircut?”
   你要加上“to + 动词原形”来表明你问的是什么服务的价格。比如问理发多少钱，就是“How much does it cost to get a haircut?”

2. “What’s your fee for [service]?”
   “Fee”是“费用”的意思，常常用于服务。比如问咨询费，可以问：“What’s your fee for a consultation?” 如果是自由职业者，比如平面设计师或摄影师，问他们的“rate”（费率）会更合适：“What’s your rate?”

3. “How much will this repair cost?”
   如果你要修东西，就可以用“will”来表示未来的费用。

4. “Could you give me a quote for…?”
   如果你需要一个正式的报价，比如装修、搬家这种大项目，用“quote”这个词就非常专业。比如说：“Could you give me a quote for painting the living room?”

一些更口语化或高级的表达

如果你想让自己的英语听起来更自然，更像母语者，可以尝试这些：

1. “What do these go for?”
   这个比较非正式，在跳蚤市场或者跟朋友聊天时很常用。意思是“这些东西一般卖多少钱？”

2. “How much am I looking at for this?”
   这个说法也比较随意，但很礼貌，意思是“我大概要花多少钱买这个？”

3. “What kind of price are we talking about?”
   这个通常用在比较大的采购或者需要谈判的时候，意思是“我们说的大概是什么价位？”

常见误区和文化提示

1. 不要只说 “Price?” 或者 “How much?”
   虽然在某些非常繁忙、非正式的街边小摊，你说“How much?”可能也能被理解，但通常来说，只说“Price?”会显得很不礼貌，太 abrupt（突然）。 完整的句子，哪怕是简单的“How much is this?” 都会更好。

2. “How much dollar?”是错的！
   这是很多英语学习者容易犯的错误。“Dollar”是可数名词，如果你问的是多少钱，应该说“How much is it in dollars?” 或者 “How many dollars is it?” 当你说出具体金额时，也要记得复数：“It’s five dollars,” 而不是“It’s five dollar.”

3. 留意税和小费（Sales tax and tipping）
   在很多英语国家，特别是美国，你看到的标价通常不包含销售税（sales tax） 和服务小费（tipping）。 销售税在结账时会单独加上，不同州税率不同。小费通常是在餐厅、理发店等服务场所给的，一般是总价的15%-20%左右，同样不包含在菜单价格里。 所以，如果你看到一个东西标价20美元，最后可能要付22-25美元，这很正常。问价格的时候，你可能需要问一句：“Does that include tax?” 或者“Is service included?”

   我记得我第一次去美国的时候，在餐厅结账，账单上的价格跟我估算的差了一大截，当时就有点懵。后来才知道，原来税和小费是另外算的。所以，当你问清楚价格后，别忘了把这些因素也考虑进去。

4. “Asking price”是什么？
   这个词通常用在私人交易或者房产、汽车这类大宗商品的买卖中。 “Asking price”是卖家期望的价格，但通常是可以商量的。 如果你觉得“asking price”太高，你可以说：“Make me an offer.” （给我报个价。）

谈价钱和后续问题

知道价格后，你可能还有别的想法。这时候一些后续问题就派上用场了。

1. “Is there a discount?”
   直接问有没有折扣。

2. “Is it on sale?”
   问是不是在打折。

3. “Do you have anything cheaper?”
   如果觉得太贵，问问有没有便宜点的。

4. “Is the price negotiable?”
   问价格是否可以商量。在一些市场或小店，是可以讨价还价的。

5. “Can you give me a better price?”
   这是比较直接的砍价方式。

6. “What’s the best price you can offer?”
   也是砍价的常用句式，问能给的最低价。

7. “Can you price match this item?”
   如果你在别家店看到同样的东西更便宜，可以问店家能不能“price match”（价格匹配）。

8. “How much would everything cost together with a discount?”
   如果你买很多东西，并想问总价和折扣后的价格，可以这样问。

9. “What’s the total for these items?”
   结账前问总价。

10. “Can I pay by card?” / “Do you accept cash?”
    关于支付方式的询问。

理解价格的说法

当别人告诉你价格时，你也要能听懂。

比如，“It’s ten seventy-five.” 这指的是10美元75美分。他们通常会省略“dollars and cents”。 “Two fifty”就是2美元50美分。 即使价格很高，比如“a hundred and eighty-seven forty-two”，也是187美元42美分。

如果你不确定，可以要求对方写下来：“Could you please write it down?”这样就不会因为听不清楚数字而产生误解。

总结一下

问价格这件事，核心就是那几句。

• 对于单个物品，最常用的是 “How much is this?” 和 “How much does it cost?”
• 对于多个物品，用 “How much are these?” 或 “How much do these cost?”
• 想客气一点，就加个 “Excuse me, could you tell me…?”
• 对于服务，记得用“cost to + 动词”或者“fee”。

掌握这些，再结合实际情况灵活运用，基本上就能搞定大部分关于价格的交流了。别怕说错，多说多练，自然就熟练了。我刚开始学英语的时候也常常犯错，但就是这样一次次地问，一次次地听，慢慢就找到感觉了。语言学习，不就是这个道理嘛。