我们今天要聊的,是“四”这个数字在英语里怎么写。听起来很简单对不对?但其实这里面有很多小细节,值得我们好好掰扯掰扯。毕竟,学英语嘛,就是要学得地道,学得透彻。
“Four” 的基本写法和读法
首先,最基础的,数字“四”的英文就是“four”。简单明了,四个字母,发音是 /fɔːr/(英式英语)或者 /fɔr/(美式英语)。你就记住,发音的时候,嘴巴要稍微圆一点,然后把“r”的音带出来。不过,我得提醒你一句,美式英语里的“r”音会更明显一点,英式英语则可能没那么重,甚至有时听起来有点像 /fɔː/。
它是一个基数词(Cardinal Number)。基数词是用来数数的,比如“我有四本书”,“four books”;“他有四只猫”,“four cats”。简单说,就是回答“有多少?”这个问题。
常见的混淆: “Four” vs. “For” vs. “Fore”
这里有一个特别容易让人头疼的问题,就是“four”、“for”和“fore”这三个词。它们听起来几乎一模一样,都是同音词(homophones),但意思和用法那是天差地别。
-
Four:这个我们已经说了,就是数字“四”。
- 比如:“I have four apples.” (我有四个苹果。)
- “The answer is four.” (答案是四。)
-
For:这是一个介词,表示“为了”、“给”、“因为”或者“持续多长时间”。
- 目的:“She is studying for her exams.” (她在为考试学习。)
- 原因:“He was fined for speeding.” (他因为超速被罚款了。)
- 持续时间:“I have been waiting for an hour.” (我等了一个小时了。)
- 支持:“I am for the proposal.” (我支持这个提议。)
-
Fore:这个词就比较少见了,它通常指的是“在前面”或者“船的前部”。你可能在打高尔夫球的时候听到有人喊“Fore!”,那是在提醒前面的人注意飞来的球。
- 比如:“The fore part of the ship was damaged.” (船的前部受损了。)
- “He shouted ‘Fore!’ as a warning.” (他大喊‘Fore!’作为警告。)
你看,这三个词虽然发音相似,但它们在句子里的角色完全不同。所以,遇到的时候,你得根据上下文来判断到底用哪个。一个好记的办法是,数字“four”有四个字母。
从基数词到序数词:“Fourth”
除了表示数量的“four”,我们还有一个表示顺序的词,叫做序数词(Ordinal Number)。数字“四”对应的序数词是“fourth”。它表示“第四个”或“第四”的顺序。
- 规则:大多数序数词都是在基数词后面加“th”。
- 例子:“He finished in fourth place.” (他得了第四名。)
- “This is the fourth time I’ve told you.” (这是我第四次告诉你了。)
需要注意的是,有些序数词比较特殊,比如“first”(第一)、“second”(第二)、“third”(第三)。不过,从“fourth”开始,基本上都是加“th”的规则。
数字“四”在分数里的应用
在英语里,分数也经常会用到“four”这个概念。比如“四分之一”,我们可以说“one-fourth”或者“one-quarter”。如果你去美国,25美分硬币就叫做“a quarter”。
- 分子是基数词,分母是序数词。
- 如果分子大于一,分母的序数词要变成复数。
- ¼:one-fourth 或 one-quarter
- ¾:three-fourths 或 three-quarters
写分数的时候,通常会用连字符连接,比如“one-fourth”。不过,如果分数比较复杂,比如分子分母都是两位数以上,为了避免混淆,直接用数字写成“4/5”会更清楚。
与“四”相关的常见表达和习语
“Four”这个数字在英语里还出现在很多固定搭配和习语里,这些都很有意思。了解它们能让你更像一个母语者。
-
Four seasons (四季):这个大家都知道,春天(spring)、夏天(summer)、秋天(autumn/fall)、冬天(winter)。比如:“We experience four distinct seasons here.” (我们这里有四个截然不同的季节。)
-
Four corners of the earth (天涯海角,世界各地):这个短语表示非常遥远的地方或者世界的各个角落。
- “People came from the four corners of the earth to attend the event.” (人们从世界各地赶来参加这个活动。)
-
Four-leaf clover (四叶草):在西方文化里,四叶草是幸运的象征。
- “Finding a four-leaf clover is considered good luck.” (找到四叶草被认为是好运。)
-
Four-letter word (粗话,脏话):这个短语不是指任何有四个字母的词,而是特指那些不雅的、粗鲁的词语。
- “He dropped a few four-letter words after he stubbed his toe.” (他踢到脚趾后,骂了几句脏话。)
-
Four-by-four (四驱车):通常指有四个轮子都有驱动力的车辆,也就是我们说的SUV或越野车。
- “They used a four-by-four to navigate the rough terrain.” (他们用了一辆四驱车来穿越崎岖的地形。)
-
On all fours (手脚并用,爬行):形容像动物一样四肢着地。
- “The baby was crawling on all fours across the floor.” (婴儿在地上手脚并用地爬行。)
-
Two and two make four (二加二等于四,事实就是如此):表示一个显而易见、不容置疑的事实。
- “It’s plain to see, two and two make four.” (一目了然,二加二等于四。)
-
The Fourth Estate (第四权力):这个是新闻媒体的代称,意味着新闻媒体在社会中扮演着监督政府和公众的重要角色。
- “The Fourth Estate plays a crucial role in a democratic society.” (新闻媒体在民主社会中扮演着至关重要的角色。)
这些习语和短语的使用,会让你的英语听起来更自然,更像个“老外”。
“Four”的文化意义
在不同的文化里,“四”这个数字的含义也挺有意思的。
在一些东亚国家,比如中国、日本、韩国,数字“四”被认为是不吉利的,因为它在发音上和“死”很像。所以,你可能会看到有些建筑物没有四楼,或者电话号码里会尽量避免出现“四”。我记得以前有个朋友跟我讲过,他们家买房的时候,特意避开了带“四”的楼层,就是觉得有点犯忌讳。
但是,在西方文化里,数字“四”通常象征着稳定和秩序。你想想看,我们有四个季节(spring, summer, autumn, winter),四个方向(north, south, east, west),还有构成世界的基本的四元素(地、水、火、风)。这些都给“四”赋予了一种平衡和基础的感觉。而且,像四叶草这样的象征,也代表了幸运。这就说明,同一个数字,在不同文化背景下,给人的感受可能完全不一样。
如何在写作中运用“Four”
在实际写作中,什么时候用数字“4”,什么时候用文字“four”,也有一些不成文的规矩。
一般来说,对于较小的数字(比如一到十),在正式的文本中,我们倾向于写出它们的英文单词,比如“four”。比如:“There are four main reasons for this.” (造成这种情况有四个主要原因。)
但是,如果是比较大的数字,或者在数据、统计、技术文档里,直接用阿拉伯数字“4”会更简洁明了。比如:“The report shows a 4% increase.” (报告显示增长了4%。)还有,当数字后面跟着单位时,通常也用数字形式,比如“4 hours”(4小时)、“4 meters”(4米)。
另外,如果一个句子以数字开头,最好是把这个数字写成单词。比如,不要写“4 people attended the meeting.”,而是写“Four people attended the meeting.”。
手写“4”的小技巧
说到写字,你有没有发现,数字“4”有两种常见的写法?一种是“开放式”的“4”,就是像一个倒过来的小写字母“h”,中间没有封口。另一种是“封闭式”的“4”,笔画都连在一起,像我们打印出来看到的那样。
有人说,手写的时候,用“开放式”的“4”会更好,因为它不容易和数字“9”混淆。我个人觉得这个有点道理,因为我以前写快了,有时候“4”真能看成“9”。所以,如果你是老师,或者经常手写数字给别人看,不妨试试这种“开放式”的写法,能避免不少误会。
总结一下
你看,“四”这个简单的数字,背后还藏着这么多学问。从最基本的拼写、发音,到和“for”、“fore”的区分,再到序数词、分数的表达,还有它在不同文化里的象征意义,以及在写作时的规范,这些都是我们学英语时需要注意的细节。
别小看这些细节,它们就像拼图的小块,一块一块拼起来,才能让你对英语的理解更完整,用起来更精准。下次你再看到或者用到“四”这个数字,希望你能多想一层,这样你的英语水平自然就上去了。毕竟,学语言,就是要在这些细微之处见真章。

本内容由苗苗英语收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/189883/