很多人跟我说,出去玩,英语不好怎么办?特别是自由行,没导游带着,一开口就紧张。其实,旅游英语没你想的那么难。它不是让你去考雅思托福,而是要你用最简单、最直接的方式把事儿说清楚。就像跟朋友聊天一样,别怕犯错,能沟通就行。我出去玩这些年,就发现一些常用的句子和套路,能帮你应付大部分情况。
首先,心态要放松。我第一次去国外,在机场过海关时,人家问我“Purpose of your visit?”(你来访的目的是什么?) 我当时脑子一懵,就说了个“Travel”。海关人员笑了笑,也没多说什么,就让我过了。所以你看,简单明了就行,他们能理解的。
第一站:机场和入境
机场是第一道坎,也是最常要用到英语的地方。从值机、安检到过海关,每一个环节都得开口。
-
值机(Check-in)
你到柜台,可以这么说:“I’d like to check in for my flight to [目的地].”(我想办理飞往[目的地]的登机手续。) 地勤人员可能会问你:“May I see your passport, please?”(请出示您的护照。) 你递过去,然后他们会问:“Window seat or aisle seat?”(靠窗还是靠过道?)你根据喜好说“Window seat, please.”(靠窗,谢谢。)或者“Aisle seat, please.”(靠过道,谢谢。) 如果你有托运行李,他们会问:“Do you have any checked luggage?”(您有托运行李吗?)有时候,行李可能会超重。他们会告诉你:“Your luggage is overweight.”(您的行李超重了。)你可能需要问:“How much is the excess baggage fee?”(超重行李费用多少?)
-
安检(Security Check)
过安检时,工作人员一般会说一些指令,比如:“Please take out your laptop and liquids.”(请拿出你的手提电脑和液体物品。)或者“Please take off your shoes and belt.”(请脱下鞋子和皮带。)你照做就行。如果不确定,可以问:“Do I need to take this out?”(我需要把这个拿出来吗?) -
登机(Boarding)
找到登机口很重要。你可以问:“Where is Gate [登机口号码]?”([登机口号码]登机口在哪里?) 或者“What gate does my flight depart from?”(我的航班从哪个登机口出发?) 登机时,工作人员会查看你的登机牌:“May I see your boarding pass, please?”(请出示您的登机牌。)在飞机上,想找洗手间可以问:“Where is the restroom?” 想喝水,就说:“Can I have some water, please?”(能给我一些水吗?) 如果冷,可以问:“Could I have a blanket?”(可以给我一条毯子吗?)
-
转机(Transfer)
万一需要转机,可以问:“Excuse me, could you tell me where to transfer?”(请问转机去哪里办理?) 如果不小心错过了航班,你可以说:“I missed my connecting flight. What time does the next flight leave?”(我错过了转机班机,请问下一班是什么时候?) -
入境与海关(Immigration & Customs)
这是大家最紧张的环节。海关人员会问:“What’s the purpose of your visit?”(您来访的目的是什么?) 你就直接说:“I’m here for tourism.”(我是来观光的。) 他们还可能问:“How long are you planning to stay?”(你打算在此停留多久?) 你可以回答:“I will be here for [天数] days.”(我将在这里停留[天数]天。) 或者“About [天数] days.”(大约[天数]天。)如果带了需要申报的物品,就说:“I’d like to declare…”(我想申报…) 如果没有,就说:“I don’t have anything to declare.”(我没有任何需要申报的物品。)
记住,态度要诚恳,眼神交流,不要躲闪。
第二站:住宿篇
到了酒店,安顿下来是头等大事。
-
办理入住(Check-in)
到前台,直接说:“I have a reservation under the name of [你的名字].”(我有一个预订,名字是[你的名字]。) 或者“I’d like to check in.”(我想办理入住。)前台可能会问你:“How would you like to make payment?”(您想如何付款?) “Is breakfast included in the room rate?”(早餐包含在房费里吗?)
如果你有特殊要求,可以问:“I’d like a room with a city view, if possible.”(如果可以的话,我想要一间有市景的房间。) 或者“Can I have a quiet room?”(能给我一间安静的房间吗?)
拿到房卡,他们可能会告诉你:“Here’s your key card. Your room number is [房间号] on the [楼层] floor.”(这是您的房卡。您的房间在[楼层]楼,房间号是[房间号]。)
-
房间问题
遇到问题,不要忍着,直接跟前台反映。- “The Wi-Fi isn’t working.”(无线网络无法使用。)
- “The air conditioner isn’t working.”(冷气坏了。)
- “There’s no hot water.”(没有热水。)
- “Can I have extra towels?”(我可以多要几条毛巾吗?)
-
退房(Check-out)
退房时说:“I’d like to check out, please.”(我想要退房。) 如果想晚一点退房,可以问:“Is late check-out available?”(可以延后退房吗?) 如果想寄存行李,可以说:“Can I leave my luggage here after check-out?”(退房后可以寄放行李吗?)
第三站:交通出行
出门在外,交通是关键。
-
问路(Asking for Directions)
这是最常用的技能之一。礼貌地开头:“Excuse me, could you tell me how to get to [目的地]?”(不好意思,请问[目的地]怎么去?)或者问附近有没有什么:“Is there a [地点] nearby?”(请问附近有没有[地点]?) 比如:“Is there a public toilet nearby?”(请问附近有没有公共卫生间?) 或者“Is there a bank nearby?”(请问附近有没有银行?)
听懂对方的指路也很重要。常用的指路词汇有:
“Go straight.”(直走。)
“Turn left/right.”(左转/右转。)
“It’s on your left/right.”(它在你的左手边/右手边。)
“It’s across from [地标].”(它在[地标]对面。)
“It’s next to [地标].”(它在[地标]旁边。)
“Go along this street until you come to the traffic lights.”(沿着这条路一直走到红绿灯那。)如果你需要知道大概多长时间,可以问:“How long does it take to get there?”(到那需要多长时间?)
-
搭乘交通工具
- 出租车(Taxi): “Could you take me to [目的地], please?”(能载我去[目的地]吗?)
- 巴士/地铁/火车(Bus/Subway/Train): “Where do I get the bus/train/subway to [目的地] from?”(我在哪里搭乘去[目的地]的巴士/火车/地铁?)
- “How much is a ticket to [目的地]?”(去[目的地]的票多少钱?)
- “What time is the next bus/train?”(下一班巴士/火车是几点?)
- 在欧洲,地铁常说“Metro”;北美常说“Subway”;英国则常用“Underground”。
第四站:美食和购物
出来玩,吃和买肯定是少不了的。
-
餐厅点餐(Ordering Food)
到餐厅,可以先问:“A table for two, please.”(请安排一张两人桌。) 或者“Have you a menu, please?”(有菜单吗?)看菜单时,如果不知道点什么,可以问服务员:“What do you recommend?”(你有什么推荐吗?) 或者“Do you have any recommendations?”
点餐时常用的句型是“I’d like to have [菜名], please.”(我想要[菜名]。)
- 如果你有饮食禁忌,比如对花生过敏,可以说:“I’m allergic to peanuts.”(我对花生过敏。)
- 点牛排时,服务员会问熟度:“How would you like your steak?”(您的牛排要几分熟?)你可以选择“rare”(一分熟)、“medium rare”(三分熟)、“medium”(五分熟)、“medium well”(七分熟)或者“well done”(全熟)。 我个人喜欢五分熟,所以通常会说“Medium, please.”
- 要配菜(side dish),可以说:“Could I have a side salad instead of fries?”(我可以要一份沙拉而不是薯条吗?)
- 吃完饭结账,说“Check, please.”或者“Bill, please.”(买单。) 在一些国家,给小费(tip)是习惯。
-
购物(Shopping)
进店后,店员通常会问:“Can I help you?”(我能帮助你吗?) 或者“What can I do for you?” 你可以回答:“I’m just looking, thank you.”(我只是看看,谢谢。)如果想找某个东西,可以说:“I’m looking for [商品名称].”(我在找[商品名称]。)
想试穿衣服,可以问:“Can I try this on?”(我可以试穿这个吗?) 问尺寸:“What size do you wear?”(你穿什么尺码?) 或者“Do you have this in a larger/smaller size?”(这个有大/小一码的吗?)
问价格:“How much is this?”(这个多少钱?) 如果觉得贵,可以说:“That’s a bit expensive.”(有点贵。)
付款时,问:“Do you accept credit cards?”(你们接受信用卡吗?)
退税(Tax Refund):有些国家购物可以退税,结账时可以问店员:“Can I get a tax refund?”(我可以办理退税吗?)
第五站:遇到困难怎么办?
旅行中难免会遇到一些突发状况,这时候求助的英语就很关键了。
-
求助
直接说:“Excuse me, I need some help.”(不好意思,我需要一些帮助。) -
迷路
“I’m afraid I have lost my way.”(我迷路了。) -
遗失物品
“I lost my passport/wallet/phone.”(我把护照/钱包/手机弄丢了。)然后可以去警察局(police station)报案。 -
生病
“I don’t feel well.”(我感觉不舒服。)
“I need a doctor.”(我需要看医生。)
“Where is the nearest hospital?”(最近的医院在哪里?) -
紧急情况
“Call the police!”(报警!)
“Help!”(救命!)
学好旅游英语的小诀窍
我发现,与其死记硬背很多单词,不如抓住重点:场景化记忆和常用句型。
- 场景化记忆:把英语放在具体的旅行场景里。比如,你想象自己在机场值机,和工作人员对话,会用到哪些词和句型。我之前第一次去餐厅吃牛排,服务员问我“How much would you like your steak done?” 我当时一脸懵,后来才知道是问牛排几分熟。这种经历,一下子就把“medium”这个词和“五分熟”牢牢记住了。
- 常用句型:有些句子是万能的,比如“Excuse me, where is…?”(请问…在哪里?)“Could I have…?”(我可以要…吗?)“I’d like to….”(我想要…)。这些句型像骨架,你把具体的词填进去,就能表达很多意思。
- 别怕犯错:很多人不敢开口,就怕说错了丢脸。但当地人其实很宽容,只要你肯说,他们都会尽力理解你。我有个朋友,她英语一般,但每次出国都敢开口。她说,反正大家都是外国人,谁还笑话谁呢?结果她反而比那些英语好但不敢说的人,玩得更开心。
- 善用工具:现在手机翻译App很方便,遇到实在说不清楚的,可以拿出来用。但别完全依赖它,先自己尝试表达,遇到障碍再借助工具。
- 多听多练:平时可以多看看旅行类的英文视频,听听别人是怎么说的。在家里也可以自己模拟场景,跟自己对话。
总之,旅游英语就是为了让你在异国他乡也能把自己的需求说出来,解决问题。它不要求你有多么华丽的词藻,只求实用、管用。所以,放下包袱,大胆开口,你的旅行体验会好很多。

本内容由苗苗英语收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/189858/