多少钱英语怎么写

“多少钱”用英语怎么说，这问题听起来简单，但真要讲究起来，里面学问可不少。别以为就一句“How much?”能搞定所有场景。就像我们中文里，问价格也有很多种说法，英语里也一样，得看具体情况。

首先，我们得弄清楚“How much”和“How many”这对双胞胎。它们都是问数量的，但用的时候要看名词是可数的还是不可数的。这是英语语法里一个基础但特别重要的点。

可数名词和不可数名词：基础中的基础

简单来说，可数名词（Countable Nouns）就是那些能用数字一个一个数出来的东西。比如苹果（apples）、椅子（chairs）、书（books）、人（people）。你能说一个苹果，两个苹果，对吧？当你要问这类东西有多少个的时候，用“How many”。

例子：

“How many apples do you want?”（你想要多少个苹果？）

“How many chairs do we need?”（我们需要多少把椅子？）

而不可数名词（Uncountable Nouns）呢，就是那些不能用数字一个一个数出来的东西。它们通常指的是液体（比如水 water、牛奶 milk）、物质（比如糖 sugar、米 rice、面包 bread），或者抽象的概念（比如钱 money、时间 time、信息 information、建议 advice、工作 work）。 你不能说一个钱，两个钱，这样听起来很奇怪。当你要问这类东西有多少量的时候，用“How much”。

例子：

“How much water do you drink?”（你喝多少水？）

“How much sugar would you like?”（你想要多少糖？）

“How much time do we have?”（我们还有多少时间？）

你看，“钱”（money）就是个典型的不可数名词。所以，当你想问“多少钱”的时候，自然而然地会用到“How much”。 即使我们最终会用“美元”（dollars）或者“欧元”（euros）这些可数的货币单位来回答，但“money”本身是不可数的。就像你问“How much money do you have?” 而不是 “How many money do you have?” 这是一个很常见的错误，一定注意。

问价格的常见表达：不仅仅是“How much?”

好了，现在我们知道“多少钱”通常会用“How much”开头了。但具体怎么说，还得看语境。

1. 最直接、最常用：“How much is this/that?” 或 “How much are these/those?”

   这是最基本、最广泛的问价方式，适用于几乎所有商品。如果你指着一个单件商品，就用“this”或“that”，动词用“is”。

   • “Excuse me, how much is this shirt?”（请问，这件衬衫多少钱？）
   • “How much is that coffee?”（那杯咖啡多少钱？）

     如果你指的是多件商品，就用“these”或“those”，动词用“are”。

   • “How much are these apples?”（这些苹果多少钱？）
   • “How much are those shoes?”（那些鞋多少钱？）

2. 稍微正式一点，或者询问服务：“How much does it cost?”

   这个说法也很直接，很常用，比“How much is this?”稍微正式一点点。 “Cost”在这里是动词。你也可以用它来问服务的价格，或者更通用的情况。

   • “How much does this book cost?”（这本书多少钱？）
   • “How much does it cost to check a bag?”（托运一个行李要多少钱？）
   • “How much does a haircut here cost?”（这里剪发多少钱？）

     注意，这里千万不能说“How much is it cost?” “Cost”作为动词时，疑问句要用助动词“do/does”。

3. 另一种直接说法：“What’s the price of this/that?” 或 “What are the prices of these/those?”

   这个也很常见，特别是在你想要明确知道“价格”这个名词的时候。

   • “What’s the price of this jacket?”（这件夹克的价格是多少？）
   • “What’s the price of the salmon dish?”（那份三文鱼的价格是多少？）

4. 让询问更礼貌：“Could you tell me…?” 或 “May I ask…?”

   如果你想让自己的问题听起来更客气，尤其是在比较正式的场合或者向陌生人询问时，可以加上这些礼貌用语。

   • “Excuse me, could you tell me how much this is?”（打扰了，您能告诉我这个多少钱吗？）
   • “May I ask the price of this?”（请问这个多少钱？）
   • “Do you know how much this coat costs?”（你知道这件外套多少钱吗？）

5. 询问服务或费率：“What’s your rate?”

   如果你在询问提供服务的人（比如设计师、摄影师），问“What’s your price?”也可以，但“What’s your rate?”通常更专业，更常见。 比如，咨询私人教练的课时费，或者自由职业者的收费标准。

6. 询问总价：“How much altogether?”

   在超市结账或者买了一堆东西后，想知道总共要付多少钱，可以说“How much altogether?” 或者简单地“How much is it?” 这里的“it”就指总价了。

7. 一些更随意或俚语的表达：

   • “What does this run?”：这是比较口语化的说法，尤其在美国。 “Run”在这里是“花费”的意思。比如“What does a haircut here run?” (这里理发多少钱？)
   • “What are we looking at for this?”：这也是比较随意的说法，通常在讨论大件商品或者服务时用。
   • “What’s the damage?”：这是一个非常俚语的说法，通常用于问账单总额，带点幽默感，比如朋友聚餐后问总共花了多少钱。

特定场景下的问价：

• 购物时找不到价签：

  • “I don’t see a price tag. Can you check for me?”（我没看到价签。您能帮我查一下吗？）
  • “Could you tell me the price of this item?”（您能告诉我这件商品的价格吗？）

• 询问打折或促销：

  • “Is this on sale?”（这个打折吗？）
  • “Are there any discounts on this product today?”（这款产品今天有折扣吗？）
  • “Is there a special price if I buy two?”（如果我买两个有优惠价吗？）

• 询问交通费用：

  • “How much is a ticket to [destination]?”（去[目的地]的票多少钱？）
  • “How much does it cost to fly there?”（飞到那里要多少钱？）
  • “What is the current fare to [destination]?”（去[目的地]的当前票价是多少？）

• 询问酒店或住宿：

  • “What is the nightly rate for this room?”（这间房每晚多少钱？）
  • “Is there an extra charge for using the hotel Wi-Fi?”（使用酒店Wi-Fi有额外收费吗？）

• 询问服务费用（比如维修、装修）：

  • “Could you give me a quote?”（您能给我一个报价吗？）
  • “What’s included in the price?”（价格包含什么？）

关于“Money”的一些有趣细节和常见词汇

我们知道“money”是不可数名词，但英语里有很多词来指代“钱”的不同形式或者不同语境下的“钱”。

Cash (现金): 最直接的钱，就是你口袋里的纸币和硬币。

Funds (资金): 通常指更大笔的钱，或者专门用于某个目的的钱。

Currency (货币): 某个国家或地区使用的钱，比如美元、欧元、人民币。

Bills (纸币): 特指纸质的钱，比如“a five-dollar bill”（一张五美元钞票）。

Coins (硬币): 金属的钱。

Bucks (美元的俚语): 特指美元，非常常见，比如“That’ll be ten bucks.”（那个十美元。）

Dough / Bread (俚语): 都是指“钱”的非常口语化的说法。

当你问“How much does it cost?”时，回答可能是“It’s $20.”（20美元）或者“It costs twenty dollars.” 这里，“dollars”是可数的，但问题本身仍然是关于“money”这个不可数概念的“多少量”。

避免常见错误：

1. “How much” vs. “How many”： 再次强调，这是最容易混淆的。记住，可数用“many”，不可数用“much”。

   • 不要说：“How many money do you have?” 要说：“How much money do you have?”
   • 不要说：“How much books did you buy?” 要说：“How many books did you buy?”

2. “How much does it cost?” vs. “How much it cost?”： 前者才是正确的疑问句结构。助动词“does”不能省略。 “How much it costs” 可以在从句中使用，例如 “Could you tell me how much it costs?”

3. 仅仅说“Price?” 或 “How much?”： 虽然在非常忙碌、非正式的摊位可以这样说，但通常听起来比较生硬，不够礼貌。完整地说“How much is this?”或者“Could you tell me the price?”会更好。

实战演练：

想象你在一个市场，看到一个漂亮的围巾。

你可以指着它说：“Excuse me, how much is this scarf?”

或者：“Could you tell me the price of this scarf?”

如果你在咖啡馆点餐，不确定一杯拿铁多少钱：

“How much is a latte?”

或者更完整一点：“How much does a latte cost?”

如果你想和朋友分摊打车费，想问司机一共多少钱：

“How much is it altogether?”

或者直接问：“What’s the total?”

在旅行中，想租车，你可以问：

“How much does it cost to hire a car?”

你看，问“多少钱”这事，并非只有一种固定说法。关键在于理解“how much”和“how many”的区别，然后根据场合和物品选择最合适、最礼貌的表达。多听、多说、多练习，自然就能掌握这些地道的说法了。当你问对了，沟通也会更顺畅。