“英国英语怎么读”这个问题,其实没那么简单,因为“英国英语”本身就不是一个单一的口音。它像一张巨大的地图,每个区域、每个阶层,甚至每个人的说话方式都有差别。不过,大家通常说的“英国英语”,指的往往是“标准英音”,也就是我们常听到的Received Pronunciation(RP),或者叫“女王英语”、“BBC英语”之类的。这口音传统上跟英国的教育、上流社会关系比较紧密,听起来比较“正式”或者说“中性”。
你想学英音,那咱们就聊聊怎么像个英国人那样说话。记住,这玩意儿是肌肉记忆,得练。
一、先搞清楚“R”的秘密:不卷舌
这是英音和美音最明显的区别之一。美音是“卷舌音”(Rhotic),就是字母“r”无论在单词哪里,基本都要发音,而且舌头会往后卷。比如“car”,美音听起来就是“car-rrr”。但英音不一样,它是“非卷舌音”(Non-rhotic)。简单说,就是如果“r”不在元音前面,它就不发音。
举几个例子你就明白了:
Car (汽车): 英音听起来更像“caa”,后面的“r”直接消失了。
Park (公园): 英音是“paak”。
Mother (妈妈): 英音是“muh-thuh”,而不是“muh-therrr”。
Water (水): 英音是“waa-tuh”,不是“waa-terr”。
Bird (鸟): 英音是“buhd”,而不是“birrrrd”。
但是,如果“r”后面跟着元音,那它还是要发音的。比如“red”或者“bright”,这里的“r”就得清晰地发出来。而且,英音里的“r”发音时,舌头是扁平的,更靠前,不像美音那样舌头会卷得很厉害。
二、元音是英音的灵魂:那些微妙又关键的差别
元音是发音的骨架,英音的元音跟美音有很多不同,而且这些不同往往决定了你听起来是不是“英伦范儿”。
-
“A”的魔法:/æ/ 和 /ɑː/ 的分家
- 在美音里,像“cat”、“trap”、“bath”这些词,中间的“a”音通常都是 /æ/,听起来有点像中文的“哎”或“啊”的混合。
- 但在英音RP里,这就复杂了。有些词的“a”还是 /æ/,比如“cat” /kæt/,但有些词,特别是像“bath”、“grass”、“dance”、“laugh”这种,中间的“a”会变成 /ɑː/,一个更长、更靠后的“啊”音。这个现象叫“trap-bath split”。所以,“bath”在英音里是 /bɑːθ/,不是 /bæθ/。
- 记住,这个 /ɑː/ 音发的时候,嘴巴要张开一些,舌头放平,就像去看牙医时张开嘴巴的感觉。
-
“O”的短促与圆润:/ɒ/
- 美音里,“hot”、“stop”这些词的“o”音通常听起来像 /ɑ/ 或者 /ɔː/。
- 英音里,这个“o”发 /ɒ/,这是一个很短促、很圆润的音。发音时,嘴唇要稍微推出去,保持圆形,舌头放松,位置靠后。比如“hot”就是 /hɒt/,而不是美音的 /haat/。
-
“U”的秘密:/ʊ/ 和 /uː/
- 像“book”、“look”、“foot”这些词,英音RP发 /ʊ/ 音,有点像中文的“屋”但更短促,舌头位置在中间。
- 而像“goose”、“moon”、“food”这些词,英音RP发 /uː/ 音,嘴唇要向前突出,保持圆形。
- 对于“news”、“due”、“Tuesday”这类词,英音通常会发成 /njuːz/、/djuː/、/ˈtjuːzdeɪ/,而不是美音的 /nuːz/、/duː/,这里多了一个 /j/ 的音。
-
“O”和“E”的组合:/əʊ/ 和 /eə/
- “home”、“go”、“boat”这些词,英音RP里的“o”是双元音 /əʊ/。发音时,从一个放松的 /ə/ 音滑向 /ʊ/ 音,嘴唇最后会稍微变圆。
- 像“square”、“care”、“chair”这些词,英音RP发 /eə/ 音。不过现在很多现代RP,这个双元音可能会变成更简单的长元音 /eː/。
三、辅音也要注意:特别是“T”和“L”
-
“T”的声音:清晰还是“省略”?
- 在美音里,单词中间的“t”音,如果前后都是元音,经常会发成类似快速的“d”音,也就是“flap T”。比如“butter”听起来像“budder”。
- 但在英音RP里,单词里的“t”音通常会清晰地发出来,无论是开头、中间还是词尾。它不是一个很重的“t”音,但很清楚。
- 不过,你可能会在一些非正式的英式口音(比如伦敦腔)里听到“glottal stop”(喉塞音),就是“t”音被喉咙的一个快速闭合取代了,比如“butter”听起来像“bu’er”。但在RP里,这并不常见,尤其在词中。
-
“L”的明暗之分:/l/ 和 /ɫ/
- 英音里,“L”有两种发音。当“l”在一个元音前面时,它通常是“clear L”(清晰L,/l/),比如“light”。舌尖碰到上齿龈,舌头中间下沉。
- 当“l”在辅音前面或词尾时,它通常是“dark L”(黑暗L,/ɫ/),比如“milk”、“feel”。发这个音时,舌头后端会稍微抬高,碰到软腭。很多英音使用者甚至会把“dark L”发成一个类似 /ʊ/ 或 /ɤ/ 的元音。美音里的“L”通常更“暗”一些。
-
“TH”音:/θ/ 和 /ð/
- 对于咱们中国人来说,“th”音是老大难。中文里没有这个发音,所以很多人会用 /s/、/z/、/f/ 或 /d/ 来代替。
- 发 /θ/(比如“think”)和 /ð/(比如“this”)时,舌尖要轻轻地放在上下门牙之间,让气流从舌头和牙齿缝隙中出来。多练习,感受气流。
四、语调和节奏:让你的英音有“曲调”
光是发对单个音还不够,语调和节奏才是让你的英音听起来自然的关键。英音的语调通常比较抑扬顿挫,有时会用“高降调”(high-fall),也就是说话时从高音开始,然后迅速下降。
-
重读和非重读:
- 英语是“重音计时语言”(stress-timed language),这意味着句子里的重读音节之间的时间间隔比较固定,而非重读音节会被压缩。
- 在英音里,内容词(名词、动词、形容词、副词)通常会被重读,发音更长、更响亮,音调也可能更高。而功能词(冠词、介词、代词、助动词)通常是非重读的,发音会弱化。
- 学着去听英音里哪些词被强调了,哪些词被轻轻带过了。这会帮助你找到语流的“律动”。
-
句尾降调:
- 大部分陈述句和信息问句(W-H questions)在英音里都是降调。比如“How are you?”通常是降调。
- 但是非疑问句(Yes/No questions)通常是升调。
- 有时为了表达惊讶、强调或讽刺,语调也会有特殊的起伏。
-
连读(Connected Speech):
- 英音说话时,单词之间经常会连起来,不像我们中国人习惯一个字一个字地吐出来。比如“an apple”不会读成“an”和“apple”分开,而是“a-napple”。
- 多听原版英音,你会发现很多单词在语流中听起来跟单个发音时不太一样。
五、实践出真知:怎么练?
学发音,光靠看文章肯定不行,你得真的“开口”。
-
沉浸式学习:
- 多看英剧、英国电影、BBC新闻、英国YouTube博主的视频。选你感兴趣的,这样才能坚持下去。
- 英剧推荐:《王冠》(The Crown)可以听到比较传统的RP、《唐顿庄园》、《神探夏洛克》。
- 英国播客和广播也是很好的资源,比如BBC Radio 4。
- 听的时候,别只是被动地听,要主动去模仿,注意他们的口型、语调、重音。
-
跟读模仿(Shadowing):
- 找一段你喜欢的英音材料,比如一段短剧对话、一个新闻片段。
- 先不看字幕听几遍,感受语调和节奏。
: 然后看字幕,一句一句地跟读。开始时可以放慢速度,慢慢提速,直到能和原速同步。
- 录下自己的声音,和原版对比。你会发现很多自己没注意到的细节。这个方法我个人用过,对纠正发音非常有效果,因为你能“听见”自己的问题。
-
学习国际音标(IPA):
- IPA是学习发音的最好工具。字典上都有单词的音标,英式音标和美式音标会略有不同,你可以专门找标注英式音标的字典。
- 搞懂每个音标代表什么,这样遇到生词,就算听不到发音,也能通过音标自己“读”出来。
-
找语伴或老师:
- 如果你有条件,找一个英国本地的语伴或者专业的英音老师。他们能给你最直接的反馈和指导。
- 现在有很多在线平台可以找到外教,或者语言交换的伙伴。
-
注意细节:
- 发音不仅仅是嘴巴的动作,还和你的舌头位置、嘴唇形状、气息流动都有关系。
- 比如,发/iː/(像“sheep”里的长e)时,嘴角要像微笑一样咧开,舌头放平靠前。发/uː/(像“moon”里的长u)时,嘴唇要用力向前噘起。
- 这些小细节,自己对着镜子练习,或者看一些专业的发音教学视频,会很有帮助。
-
耐心和坚持:
- 改变发音习惯是一个长期的过程,需要大量的重复练习。不要急于求成,设定小目标,比如这周主攻“r”音,下周主攻“a”音。
- 记住,你的目标不是要完美复制某个英国人,而是让你的发音更清晰、更地道,更容易被英国人理解。即使有一些口音,也是你独特的标识。
中国人学英音的一些常见坑:
作为中国人,我们在学习英音时,确实会遇到一些普遍的问题,这和我们汉语的特点有关。
- 词尾辅音的省略或加音: 汉语的音节通常以元音或鼻音结尾,很少有辅音连缀。所以,我们很容易把英语单词末尾的辅音省略掉,或者在后面不自觉地加上一个元音。比如“and”读成“an-deu”,“words”读成“wors”。正确做法是,要清晰地发出词尾的辅音,并且不要额外加音。
- L和R的混淆: 汉语里没有像英语那样清晰区分的/l/和/r/音,所以我们经常会把“light”和“right”搞混。需要专门练习这两个音的发音部位和舌头动作。
- TH音的困难: 前面提到了,汉语没有/θ/和/ð/这两个音,导致很多人用/s/、/z/或/f/来代替。这需要刻意练习舌尖放在牙齿间的感觉。
- 单词和句子重音不准: 汉语是声调语言,每个字都有自己的声调。英语是重音语言,有单词重音和句子重音。我们容易给每个音节都差不多的重音,让英语听起来“平”或者“像机器人”。要多听、多模仿,感受英语的“抑扬顿挫”。
- 元音发音过短: 汉语的元音通常比较短促,但英音里有很多长元音(比如/iː/、/ɑː/、/uː/)和双元音(比如/eɪ/、/aɪ/)。我们容易把这些长元音和双元音发得太短,或者发成单个音。
- 连读和失去爆破: 汉语很少有单词之间的连读。英语为了语流顺畅,会有很多连读、同化、失去爆破等现象。比如“cup of tea”,中间的“p”和“o”会连起来。多听,多练习这些连读,才能让你的英语听起来更自然。
总而言之,学英音是个旅程,不是终点。享受这个过程,你会发现它不仅能让你的英语发音更好,还能让你更深入地理解英国文化。别给自己太大压力,一点点进步,就是成功。

本内容由苗苗英语收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/187587/