“Butterfly”这个词,听起来简单,但真要发音到位,尤其对我们母语是中文的朋友来说,里面学问可不小。我发现很多学英语的朋友,可能都遇到过这样的情况:一个简单的词,自己读出来总觉得差点意思,或者老外听了,有时候会愣一下,需要反应才能明白。这就说明,你的发音可能还不够“地道”。 别担心,这完全正常。今天,咱们就好好聊聊“butterfly”这个词到底怎么读,我会拆解开来,一步一步地告诉你,怎么把它读得更像一个英语母语者。
首先,咱们要知道,“butterfly”这个词是三个音节:but-ter-fly。没错,不是你想的两个音节,也不是四个音节,就是三个。重音在哪里?第一个音节,“but”。这是一个很重要的点。很多中文母语者容易把重音放在后面,比如读成“but-TER-fly”或者“but-ter-FLY”,这样就错了。记住,是“BUT-ter-fly”,把“but”这个音节读得最响亮、最有力,后面的音节相对轻一点、弱一点。 你可以先尝试夸张地强调第一个音节,比如:BUT-ter-fly,BUT-ter-fly。这样多练几次,身体就能记住这个重音模式。
接下来,咱们逐个音节地剖析。
第一个音节:“but”
这里面有两个关键的音:/b/ 和 /ʌ/。
-
/b/ 音: 这个音很简单,就像中文的“波”一样,双唇闭合,气流冲开双唇,声带振动。发这个音的时候,嘴唇放松就好,别太用力。
-
/ʌ/ 音: 这是很多朋友容易出错的地方。它是一个短元音,听起来有点像中文的“啊”,但又不是完全的“啊”。它的国际音标是 /ʌ/,在美式英语里,常被描述为“uh”的声音,就像“cup”或者“sun”里面的“u”。发这个音的时候,你的嘴巴应该放松,舌头处于中间偏后的位置,舌尖不要碰到任何地方,嘴巴张开程度适中。想象你突然被吓到,发出“呃”一声,就是那个感觉,短促有力。 记住,它不是中文里“巴”那个音的元音,也不是“啊”那样嘴巴张得很大的音。它更短,更放松。
我以前教学生的时候,就发现很多人把“but”读成了“bart”或者“bat”,元音都错了。如果你也这样,试着多听听“cup”、“butter”、“sun”这些词里的 /ʌ/ 音。 可以多跟读一些包含这个音的词,比如:
cup /kʌp/
run /rʌn/
fun /fʌn/
luck /lʌk/
umbrella /ʌmˈbrɛlə/
多听,多模仿,你会发现这个音的关键在于“放松”和“短促”。
第二个音节:“ter”
这个音节是英式和美式发音差异比较大的地方。
-
英式发音 (British English): 英式发音里,通常是 /tə/。这里的 /t/ 是一个清辅音,发音时舌尖抵住上齿龈,然后迅速放开,气流冲出,声带不振动。这个 /t/ 的发音很清晰。后面的 /ə/ 是一个“弱读音”,叫做schwa音。它是英语里最常见的元音,听起来就像轻轻的“呃”一声,非常短,非常弱。发这个音的时候,嘴巴几乎不需要动,舌头放松,自然地发一个轻微的“呃”音。在“butterfly”里,英式发音的“ter”听起来就像“特呃”的组合,但非常快。
-
美式发音 (American English): 美式发音里,这个音节是 /t̬ɚ/ 或 /ɾɚ/。
- /t̬/ 或 /ɾ/ 音: 这被称为“flapped T”或“tapped T”,听起来很像一个快速的 /d/ 音。 你的舌尖会非常轻快地碰到上齿龈一下,然后迅速离开,声带振动,发出的声音很像中文里“的”的轻音,但更短促。记住,它不是完全的 /d/,而是一个非常快的“闪音”。你可以想象,如果“butter”这个词,美式发音听起来就像“buh-der”一样,这里的“der”就是这种感觉。
- /ɚ/ 音: 这个是美式英语特有的“卷舌R”音。发这个音的时候,你的舌头中间部分会稍微抬高,舌尖向后卷曲,但是不要碰到上颚。 嘴唇可以稍微收圆。这个音叫做“R-colored vowel”,或者“retroflex vowel”。对于我们中文母语者来说,卷舌R音是个挑战。很多人会把R音发得太硬,或者干脆发不出来。
为了练好这个美式卷舌R音,你可以试试这样做:
舌位: 舌头放松,舌尖往上齿龈方向卷,但别碰到。想象舌头中间有点凹陷,像个小勺子。
嘴唇: 嘴唇可以稍微收圆,但不是撅起来。
发声: 保持声带振动,让声音从舌头两边流出。
你可以练习一些带R音的词,比如:
car /kɑːr/ (英式无R音,美式有)
teacher /ˈtiːtʃər/
mother /ˈmʌðər/
water /ˈwɑːtər/
慢慢来,感受舌头的位置和气流的走向。多听美剧、美式播客,模仿他们的R音。
所以,“ter”这个音节,英式是轻快的“特呃”,美式是快速带过的“得呃”并带卷舌。我个人建议,如果你想学习美式发音,这个卷舌R音是必须要攻克的。
第三个音节:“fly”
这个音节同样有几个关键的音素。
-
/f/ 音: 这是一个清辅音。发音时,上齿轻触下唇,气流从唇齿之间摩擦而出,声带不振动。就像中文里“夫”的辅音,但更轻,更细。
-
/l/ 音: 这个音也很重要,而且对中文母语者来说,经常被忽略。英语的 /l/ 音有两种:清音 /l/ (light L) 和浊音 /ɫ/ (dark L)。在“fly”这个词里,因为 /l/ 在元音 /aɪ/ 之前,通常是“清音 /l/”。
- 清音 /l/: 舌尖抵住上齿龈,阻碍气流,然后气流从舌头的两边流出,声带振动。 你的舌头中部不接触任何部位。这和中文的“了”很像,但英语的 /l/ 舌尖要更用力地顶住上齿龈。
练习 /l/ 音的技巧:
先发一个“啦”的音,感受舌尖的位置。
然后试着在发“啦”之前,让舌尖更用力地抵住上齿龈,再放开。
可以练习一些带 /l/ 的词,比如:light /laɪt/, look /lʊk/, love /lʌv/.
记住,不要把 /l/ 读得太弱,否则听起来就不够清晰。
-
/aɪ/ 音: 这是一个双元音,也就是由两个元音组成的音。它从 /a/ 滑向 /ɪ/,听起来像中文的“啊伊”连起来快速读。
- /a/ 音: 嘴巴张开,舌头平放,有点像中文的“啊”,但更放松。
- /ɪ/ 音: 嘴巴微张,舌头抬高,舌尖靠近下齿,有点像中文的“伊”的短促音。
重点是,这两个音要连贯地滑动,而不是分开读成“啊”和“伊”。这是一个平滑的过渡,就像唱歌一样。
练习双元音 /aɪ/:
eye /aɪ/
my /maɪ/
time /taɪm/
like /laɪk/
确保你的嘴巴从张开到微张有一个自然的滑动过程。
把这些拆解开来之后,咱们再把它们拼起来。
总结一下发音步骤:
- 重音在第一个音节: BUT-ter-fly。强调“BUT”。
- 第一个音节 “but”:
- /b/:双唇闭合,气流冲开,声带振动。
- /ʌ/:嘴巴放松,舌头中后部,短促的“呃”音。
- 第二个音节 “ter”:
- 英式: /tə/,清晰的 /t/,加上弱读的 /ə/。
- 美式: /t̬ɚ/ 或 /ɾɚ/,快速的 /d/ 音,加上卷舌的 /ɚ/。
- 第三个音节 “fly”:
- /f/:上齿轻触下唇,气流摩擦而出。
- /l/:舌尖抵住上齿龈,气流从两边流出。
- /aɪ/:从“啊”滑动到“伊”,连贯自然。
常见错误和纠正
- 重音错误: 这是最常见的。很多人会把重音放在“fly”上。解决方法是,一开始练习时,刻意把“BUT”读得很重,其他音节很轻,形成肌肉记忆。
- /ʌ/ 元音不准: 容易读成“啊”或者“饿”。多听“cup”、“butter”、“sun”这些词,模仿它们的短促和放松。
- /r/ 音问题: 尤其是美式发音的卷舌R。舌头卷曲不到位或者卷得太硬。试着放松舌头,让舌尖自然地向后卷,不碰上颚。 可以通过慢速练习,感受舌头的细微变化。
- /l/ 音太弱或不对: 有些人可能不注意舌尖抵住上齿龈的动作。练习时可以 exaggerate (夸张) 这个动作,直到形成习惯。
- /aɪ/ 双元音不连贯: 读成了两个分离的音。要记住是“滑动”,不是“跳跃”。想象一条平滑的曲线。
实战练习建议
- 听,大量地听: 找一些英语母语者读“butterfly”的音频或视频,反复听。Collins Dictionary、Cambridge Dictionary 都有真人发音,YouGlish 这种网站能找到很多带“butterfly”的例句。仔细听他们的重音、语调,以及每个音素的细微差别。
- 录音,然后对比: 这一点太重要了。录下自己读的“butterfly”,然后和标准发音对比。你会惊讶地发现,自己听和录下来听的感觉完全不同。手机上有很多录音App,或者直接用微信语音发给自己。
- 分解练习,再组合: 先单独练习每个音素,比如 /ʌ/,/r/,/l/,/aɪ/。等你觉得每个音都掌握得差不多了,再把它们组合成音节,最后拼成完整的单词。
- 慢速练习,再加速: 一开始可以把“but-ter-fly”读得很慢,甚至分解到每个音素,再慢慢加快速度,直到自然流畅。
- 融入句子: 当你觉得单个词发音没问题了,试着把它放到句子里面去练习。比如:“Look! There are so many beautiful butterflies in the garden.” 这样能帮你更好地掌握单词在语流中的发音和连读。美式发音里,自然语流中还会出现一些音变现象,比如 /t/ 的闪音化,元音的弱化,这些都是需要通过句子练习来感受的。
- 选择一种口音并坚持: 英式和美式发音在“ter”这个音节上有所不同。 你可以根据自己的偏好选择一种口音来学习,然后坚持下去,不要一会儿英式一会儿美式,那样容易混乱。
发音这件事,不是一蹴而就的。它需要耐心,需要反复练习,更需要你学会“听”和“模仿”。就像我刚开始学英语那会儿,为了一个听起来很简单的单词,可能要对着镜子练好久。但是,一旦你掌握了这些发音的“窍门”,你会发现,不仅“butterfly”读对了,很多其他相似的词也迎刃而解了。因为英语发音是有规律可循的,你学透了一个,就等于掌握了一把钥匙,能打开很多扇门。
所以,现在就开始吧,对着镜子,或者打开手机录音功能,试着把“BUT-ter-fly”读出来,记住那些细节,感受那些变化。你会发现,你的英语发音会越来越自信,越来越地道。

本内容由苗苗英语收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/186169/