“13”这个数字的英语发音,听起来好像挺简单,但其实里面有不少细节。很多学英语的朋友,尤其是母语是中文的朋友,经常在这里栽跟头,最常见的就是把“13”和“30”弄混。别担心,这事儿一点不复杂,我们一步步来把它说明白。
首先,我们得把“thirteen”这个词拆开看。它有两个主要的音节,分别是“thir”和“teen”。
拆解“thir”这个音节
第一个音节“thir”,最关键的就是那个“th”音。这个音在中文里是没有的,所以对我们来说,发对它确实是个挑战。你会发现,很多中文母语者在发“th”音的时候,可能会用“s”、“z”、“t”或者“d”来代替。比如,“three”听起来像“tree”,或者“this”听起来像“dis”。
要发出正确的“th”音,你的舌头位置是重点。想象一下,你把舌尖轻轻地放在上下牙齿之间,然后让气流从舌头和牙齿的缝隙中吹出来。这个“th”音在“thirteen”里是清辅音,就是说,你发音的时候,声带不需要震动。你可以在镜子前试试看,舌尖微微伸出,然后轻轻吐气,感受气流的摩擦声。如果你声带震动了,那就成了浊辅音,比如“this”里的“th”音。但在“thirteen”里,我们用的是不震动声带的清辅音“th”。
搞定“th”音之后,接着是“ir”这个元音。这个音有点像中文里的“呃儿”的组合,舌头会往后缩,然后稍微向上拱起,让它变得饱满一点。它是一个R音化的元音,在美式英语里,“r”的音会比较明显。所以,把舌头收回来,让它在口腔中间靠后的位置,发出一个带有卷舌感的“ir”音。
拆解“teen”这个音节
然后来看第二个音节“teen”。这里面包含一个“t”音,接着是一个长“ee”的元音,最后以“n”结尾。
“t”音发起来不难,跟中文里的“特”音有点像,舌尖抵住上齿龈,然后迅速放开,让气流冲出。
长“ee”音,就像中文里的“衣”一样,发音的时候,你的嘴角会向两边拉开,感觉像在微笑一样。这个音要发得清晰、饱满,时间也要稍微长一点。
最后是“n”音。发这个音时,舌尖需要抵住上齿龈,阻断口腔中的气流,让气流从鼻腔出来。这个“n”音一定要发出来,而且要清楚,它对区分“thirteen”和“thirty”有很大的作用。很多人会把这个“n”音省略掉,或者发得不够清楚,这样就容易引起误解。
所以,把这几个部分合起来,“thirteen”的整体发音就像是:舌尖微伸,清“th”音,接着舌头后缩发“ir”音,再舌尖抵齿龈发“t”音,然后嘴角拉开长“ee”音,最后舌尖抵齿龈发“n”音。 /ˌθɜːˈtiːn/ 是它的国际音标,大家可以参考一下。
重音:区分“13”和“30”的关键
学会了每个音的单独发音,我们还要注意重音。重音是区分“thirteen”和“thirty”最重要的特征。
对于“thirteen”这个词,正常情况下,重音落在第二个音节“teen”上。也就是说,“teen”这一部分要发得更长、更响、语调更高。你听起来会是 thir-TEEN。
举个例子,如果我说:“I am thirteen years old.”(我十三岁了。) 这里的重音就会在“teen”上。
但是,这里有个小秘密。在某些特定情况下,重音的位置会发生变化。比如,当你只是在数数的时候,像“eleven, twelve, thirteen, fourteen…”,或者当“thirteen”后面跟着一个有重音的名词时,比如“thirteen chairs”(十三把椅子),这时候重音可能会落在第一个音节“thir”上,或者两个音节都发得比较重,但“thir”会更突出一些。 比如说,“We need thirteen chairs.”,可能“thir”的重音会更明显。但通常在日常对话中,当数字是句子的最后一个重要词时,比如“How old are you? I’m thirTEEN.”,重音还是在“teen”上。
而对于“thirty”这个词,重音则完全不同,它总是落在第一个音节“THIR”上。所以,你听到的是 THIR-ty。
想想看,如果有人问你多少钱,你说“The price is thirty dollars.”(价格是三十美元。) 这里的重音明显在“THIR”上。
“thirty”里的“t”音变
另外一个重要的区别在于“t”音。在美式英语中,当“t”音夹在两个元音之间时,它经常会变成一个类似于“d”的“闪音”(flap T)。 所以,“thirty”听起来更像是“THIR-dy”,而不是“THIR-ty”。这个音变让“thirty”听起来更柔和,也进一步和“thirteen”区分开来。而“thirteen”里面的“t”音,因为它在重读音节的开头,通常会发得比较清晰、有力。
为什么“13”和“30”容易混淆?
搞混这两个数字,听起来是个小问题,但在实际生活中,可能会造成很大的误会。我有个朋友,有一次在电话里跟别人约定开会时间,他说“thirteen minutes”(十三分钟),结果对方听成了“thirty minutes”(三十分钟)。结果呢,他白白等了十七分钟。在谈到钱、年龄、数量的时候,这种误解真的挺麻烦的。
我们作为中文母语者,有时候发音不准,比如“th”发成“s”或者“t”,或者重音放错了地方,就很容易导致这种尴尬。而且,中文没有英语那种明显的重音模式,所以我们很容易忽略这一点。
一些练习发音的实用小建议
既然知道问题在哪里了,那怎么解决呢?我有几个实践过的小建议,你也可以试试:
-
多听多模仿:这是最基本的。多听英语母语者怎么说“thirteen”和“thirty”,特别是新闻播报、播客或者美剧里。注意他们怎么发“th”音,怎么处理重音。你可以找一些专门的听力材料,或者用YouTube上的发音教程,比如Rachel’s English这样的,它们会非常详细地拆解每个音。
-
大声练习,录下自己:光听不够,你得自己说。大声说出来,然后用手机或者电脑录下来。录完后回放,仔细听你自己的发音。跟原版对比,找出差异。一开始可能觉得有点别扭,但这是找到自己问题最直接的方式。我刚开始学的时候,对着镜子练习“th”音,舌头伸来伸去的,自己都觉得好笑,但坚持下来,真的有用。
-
刻意练习“th”音:因为“th”音是很多人的难点,所以要给它“开小灶”。每天花几分钟,专门练习发“th”音的单词,比如“think”、“three”、“through”。先放慢速度,确保舌头位置正确,气流流畅。可以先夸张地把舌头伸出来,等习惯了,再慢慢减少舌头伸出的程度,让它变得自然。记住,这个音需要肌肉记忆,多练就会形成习惯。
-
对比练习“thirteen”和“thirty”:专门把这两个词放在一起练习。你可以自己创造一些句子,比如:“Is it thirteen or thirty?”(是十三还是三十?),然后大声朗读。在练习的时候,特别注意重音和尾音。确保“thirteen”的“teen”部分更响亮,而“thirty”的“thir”部分更响亮,并且“thirty”的“t”听起来像“d”。
-
日常生活中找数字说:每天你都会看到很多数字,比如手机上的时间、商品的价格、日历上的日期。看到它们的时候,不要只是在心里默念,试着用英语把它们说出来。比如看到“13:00”,你就说“thirteen o’clock”。这种随时随地的练习能让你更快地把数字的英语发音变成一种本能。
-
了解“teen”家族的规律:从13到19的数字,比如 fourteen (14), fifteen (15), sixteen (16), seventeen (17), eighteen (18), nineteen (19),它们都有一个共同的特点,就是通常重音都在第二个音节“-teen”上。 比如,“fourTEEN”、“fifTEEN”等等。而对应的整十数,比如 forty (40), fifty (50), sixty (60) 等,重音都在第一个音节上,比如“FORty”、“FIFty”。掌握这个普遍规律,能帮你更好地理解和记住这些数字的发音模式。
所以你看,发对“13”的英语,不只是学一个单词那么简单,它还涉及到了英语里一些基础的发音规则和重音模式。只要你花点时间,用对方法,这些看似复杂的问题,很快就能迎刃而解。慢慢来,你会发现你的英语发音越来越地道,沟通起来也更顺畅。

本内容由苗苗英语收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/185976/