并且用英语怎么说

“并且” 在英语里，最直接的翻译就是 “and”。但如果你觉得只用 “and” 太单调，或者想让表达更精确，英语里还有很多词和短语能传达类似“并且”、“而且”这种递进关系的意思。这就像我们中文里，除了“和”，还有“而且”、“此外”、“加之”等等，不同的场合用不同的词。

先说最常见的 “and”。它是个协调连词 (coordinating conjunction)，主要用来连接语法地位相同的词、短语或者句子。比如，你想说“这个花是黄色的，并且是白色的”，你可以说 “The flower is yellow and white.” 这里，”and” 连接了两个形容词。如果连接两个句子，比如 “The flower is yellow, and it has a particular smell.” 记住，连接两个独立子句时，”and” 前面通常要加逗号。很多人会觉得不能用 “and” 开头写句子，但其实在口语和非正式书面语里，这样做是完全可以的，只要句子意思清楚就行。

不过，总用 “and” 确实有点乏味，特别是在写文章或者做正式表达时。这时候，我们就可以考虑一些更高级、更精准的替代词。

表示“此外，还”的词或短语：

• In addition (to): 这个短语很实用，意思就是“除了……之外，还有……”或者“此外”。它比 “and” 更正式一点。比如，你想强调除了A，还有B，就可以用它。比如：”In addition to increasing sales, the campaign improved brand awareness.” (除了提高销量，这次活动还提升了品牌知名度。) 你也可以用 “In addition” 单独引出一个附加信息。
• Additionally: 这个词跟 “in addition” 意思很接近，也是表示“另外、此外”。比如，”The report was thorough. Additionally, it offered practical solutions.” (这份报告很全面。另外，它还提供了实用的解决方案。)
• Also: “Also” 用起来非常灵活，可以在句首或者句中，表示“也、还”。比如，”She speaks English very well. She can also speak Italian.” (她英语说得很好。她还会说意大利语。)
• As well as: 这个短语比 “and” 更正式，通常用来强调两者同等重要。比如，”She’s skilled in graphic design as well as digital marketing.” (她擅长平面设计，也擅长数字营销。) 这种用法在简历或商务文件里很常见。
• Plus: “Plus” 在口语或者非正式书面语里用得多，表示“加上、还有”。比如，”We’ll need chairs, tables, plus an extra tent in case it rains.” (我们需要椅子、桌子，另外再加一个帐篷以防下雨。) 用它的时候，记住前面通常也要加逗号。
• Along with: 当你想表达某物或某人“伴随”另一个出现时，可以用 “along with”。比如，”The CEO attended the meeting along with the marketing team.” (CEO 和营销团队一起参加了会议。)
• As well: 这个词组通常放在句末，和 “too” 或者 “also” 意思差不多。比如，”He’s joining the dinner. I’ll be there as well.” (他会来参加晚宴。我也会去。)

表示“而且，更重要的是”的词或短语 (更强调递进和重要性)：

• Furthermore: 这个词比较正式，多用于书面语，表示“此外，而且”，通常是引入一个更重要的论点或证据。比如，”The plan is cost-effective. Furthermore, it reduces environmental impact.” (这个方案很划算。而且，它还能减少对环境的影响。)
• Moreover: “Moreover” 和 “furthermore” 意思和用法都很像，也比较正式，常用于学术或说服性文章中，表示“此外，更加”。比如，”The data supports our hypothesis; moreover, it provides new insights.” (这些数据支持了我们的假设；此外，它还提供了新的见解。)
• What’s more: 这个短语在口语和书面语中都能用，表示“更重要的是”、“而且”，语气上带一点强调。比如，”He’s a talented musician. What’s more, he’s a great teacher.” (他是个有天赋的音乐家。更重要的是，他还是个很棒的老师。)

表示“不仅……而且……”的句型：

• Not only… but also…: 这个句型非常常用，可以连接两个并列的词、短语或句子，强调两方面。比如，”Not only is she intelligent, but she is also hardworking.” (她不仅聪明，而且很努力。) 有时候，”also” 会被省略，直接用 “Not only… but…”。需要注意的是，如果 “not only” 放在句首，后面那部分通常要倒装，就像疑问句的结构一样。例如：”Not only will I call the client, but I will also send them an email.” (我不仅会打电话给客户，还会给他们发邮件。)
• Both… and…: 这个句型是“两者都”的意思，强调两者并存。比如，”She is both a doctor and a writer.” (她既是医生也是作家。)

在特定语境下表示“并且”的词：

• Coupled with: 这个短语通常用于表示因果关系或者描述，意思是“再加上”、“与……结合”。比如，”High demand, coupled with limited supply, drove prices up.” (高需求，再加上供应有限，导致价格上涨。)
• Besides: “Besides” 既可以作介词，也可以作副词。作副词时，表示“此外、还有”。比如，”He has a car. Besides, he has a motorcycle.” (他有辆车。此外，他还摩托车。) 作介词时，后面跟名词或动名词，表示“除了……之外”。比如，”Besides calling the client, I will also send them an email.” (除了打电话给客户，我还会给他们发邮件。)

选择哪个词，关键在于你的语境和你想表达的语气。如果你只是简单地连接两个平等的元素，”and” 肯定没错。如果想表达递进、强调或者更正式，那么 “furthermore,” “moreover,” “in addition” 都是很好的选择。如果想让口语更自然，可以用 “plus” 或 “as well”。

记住，语言的丰富性就在于有多种表达方式。多尝试用不同的词，让你的英语表达更生动、更准确。就像和朋友聊天一样，我们不会总是重复同一个词，对吧？