“Got” 这个词,你可能每天都在用,但它的发音其实比想象中要复杂一点。不是简单一个“告辞”的“告”就能说对的。而且,英式和美式发音还很不一样,用在不同句子里,读法又会变。今天就彻底把它说清楚。
先拆开看,英式和美式发音哪儿不一样?
我们先看“got”这个词单独念的时候。它就三个音素:/g/,元音,和 /t/。关键的区别就在中间那个元音上。
美式发音 (AmE): /ɡɑːt/.
- 前面的 /g/ 音:这个音很简单,就是舌根顶住软腭,然后突然放开,气流冲出来。跟我们说“哥”的声母差不多,但要让声带振动。你可以摸着喉咙感觉一下,发出“g-g-g”的声音,应该能感到振动。
- 中间的元音 /ɑː/:这是个难点,也是和英式发音最大的区别。美式发音里,这个元音嘴巴要张得很大,有点像你去看牙医,医生让你说“啊”那个感觉。舌头要放平,压低,特别是舌头的后部要往下压。 听起来就像 “father” 里面的那个 “a” 音。
- 结尾的 /t/ 音:舌尖顶住上牙龈,然后快速弹开,送出一口气。这个音本身不难,但后面会讲到,它在句子里经常会变。
所以,整个美式发音的步骤是:先做好 /g/ 的口型,然后迅速把嘴张大,发出一个又长又开阔的 /ɑː/ 音,最后舌尖利索地弹一下 /t/。听起来就像“g-啊-t”。
英式发音 (BrE): /ɡɒt/.
- /g/ 和 /t/ 音:这两个音和美式基本一样,没什么区别。
- 中间的元音 /ɒ/:这是英式发音的标志。发这个音的时候,嘴唇要收圆,有点像你要说“哦”的口型,但又没那么圆。舌头后部要稍微抬起来一点。 感觉上,这个音比美式的 /ɑː/ 要短促、靠后一些。它听起来更像单词 “sock” 里的那个元音。
对比一下就能感觉出来,美音的 “got” /ɡɑːt/ 听起来更开阔、懒散一点,嘴张得大;而英音的 “got” /ɡɒt/ 更短促、收敛,嘴是圆的。你可以自己试试,先张大嘴说一遍,再收圆嘴唇说一遍,区别很明显。
中国人念 “got” 容易犯什么错?
我们说中文的习惯,会影响到英语发音。对于“got”,最常见的几个问题是:
- 元音发不准:很多人会把美式的 /ɑː/ 或者英式的 /ɒ/,直接念成中文的“奥” (ao) 或者“哦” (o)。比如把 “I got it” 念成“爱告它”。中文的“奥”是个双元音,有一个从 a 到 o 的滑动过程,但英语的 /ɑː/ 和 /ɒ/ 都是单元音,口型从头到尾是固定的,不能滑动。
- 吞掉结尾的 /t/ 音:中文里很少有以清辅音结尾的字,所以我们不习惯发出这种干脆利落的尾音。很多人念 “got” 的时候,/t/ 的音要么很含糊,要么干脆就没了。这会影响听的人理解,比如 “got” 和 “god” 可能就分不清了。
- 在 /t/ 后面加元音:还有一个相反的坏习惯,就是怕别人听不清,在 /t/ 后面加一个类似“呃”的元音,把 /ɡɒt/ 念成 /ɡɒtə/。这在说 “Got it” 的时候特别常见,很多人会念成 “Got 呃 it”。 这样听起来就不自然。
要纠正这些问题,最好的办法就是慢下来,一个音一个音地练。对着镜子,看自己的口型对不对。先练 /g/,再练元音,确保嘴巴要么张大(美式),要么收圆(英式),但不要滑动。最后,把 /t/ 这个尾音清晰地发出来,不要拖泥带水,也不要额外加音。
“got” 在句子里的发音变化
单独念对一个词只是第一步。在实际说话的时候,英语里有很多连读、弱读和变音的现象,”got” 也不例外。这才是让口语听起来地道的关键。
1. “Got it” 的连读
这是最常见的一个短语了。当 “got” 后面的单词是以元音开头时,比如 “it”,”got” 结尾的 /t/ 音就会发生变化。
在美式英语里,这个 /t/ 会变成一个“闪音 T”(Flap T),听起来非常像 /d/。 所以 “Got it” 不会念成 “got-it”,而是听起来像 “godit”。 舌尖只是非常轻快地弹一下上牙龈,而不是像单独念 /t/ 那样有力地送气。 这个变化非常重要,如果你念成 “got-it”,就会显得很生硬、不地道。很多教学视频都会专门讲这个连读。
2. “Got to” 的弱读
“Got to” 在口语里常常会缩读成 “gotta”。 比如 “I have got to go” 会说成 “I’ve gotta go”。这里的 “got to” /gɒt tuː/ 变成 /’gɒtə/。 “to” 里面的元音被弱化成了一个 schwa 音 /ə/,而且两个 /t/ 音合并成了一个。
在美式英语里,因为有闪音T的规则,这个合并后的 /t/ 听起来也更像 /d/,所以 “gotta” 听起来就像 “godda”。 比如 “You’ve got to believe me” 会念成 “You’ve godda believe me”。
3. 结尾 /t/ 的不完全爆破
当 “got” 后面跟着一个以辅音开头的单词时,比如 “I got stuck”,”got” 结尾的 /t/ 就不需要完全地发出来。这个叫“不完全爆破”或“失爆”。
具体操作是,你的舌尖做好了发 /t/ 的姿势,顶住了上牙龈,但憋住气不送出来,直接就去发下一个单词的辅音。比如在 “I got stuck” 里,你念完 “go-“,舌尖顶上去准备发 /t/,但停在那里,马上接着发 “stuck” 的 /s/ 音。这样中间就没有了那个 /t/ 的爆破音,听起来更流畅。
别忘了还有个 “gotten”
在美式英语里,”get” 的过去分词有两个形式:”got” 和 “gotten”。 英式英语里基本只用 “got” 作为过去分词。
“Gotten” 的发音是 /ˈɡɑː.t̬ən/。
- 重音:在第一个音节 “got” 上。
- 第一个音节:和 “got” 的美式发音一样,是张大嘴的 /ɡɑː/。
- 第二个音节:这里的 “t” 是一个“声门塞音”(glottal stop)加上一个音节性的 /n/。听起来有点复杂,但其实就是你发完 “go-” 之后,喉咙里憋一下气,然后直接发出一个 /n/ 的鼻音。听起来就像 “got-n”。你不会清楚地听到一个 /t/ 的声音。
举个例子,”I haven’t gotten the mail yet.” 在这句话里,”gotten” 的发音就很关键。如果你去美国,会经常听到这个词。
所以,要把 “got” 这个词彻底搞明白,不仅要知道它在英式和美式发音里的区别,还要练习它在不同句子里的连读和变音,甚至还要知道它的另一个亲戚 “gotten” 怎么念。这些细节都做到位了,你的口语听起来就会自然很多。

本内容由苗苗英语收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/181924/