围巾的英语怎么读

“围巾”的英语“scarf”这个词，很多人第一次读都会有点不确定。它看起来简单，但那个“ar”的组合，还有结尾的“f”音，对中文母语者来说，确实需要花点心思才能读准。

我们先把这个词拆开看，它的音标是关键。在美式英语里，它的国际音标是 /skɑːrf/。 而在英式英语里，是 /skɑːf/。 你会发现，两者最大的区别就在于那个“r”音。

先说美式发音 /skɑːrf/。

第一个音是 /s/，很简单，就像中文拼音里的“斯”。 舌尖抵住下齿，气流从牙缝里出来，声带不振动。这是一个清辅音。

接着是 /k/ 音，像是中文的“克”。 这个音需要舌根后部顶住软腭，然后突然放开，让气流冲出来。同样，声带不振动。很多人在读“scarf”时，会不自觉地把 /s/ 和 /k/ 之间的过渡音读得太重，甚至读成 /səˈkɑːrf/，这是不对的。/s/ 和 /k/ 应该连贯、快速地发出来，中间没有任何元音。你可以试试先快速地说“斯克”，然后把这个动作压缩成一个瞬间。

然后是核心的元音 /ɑː/。这个音类似于你张大嘴巴看喉咙时发出的“啊”的声音，但要拖长一点。 舌头要放平，位置靠后。

接下来就是美式英语的特点了：/r/ 音。这是一个卷舌音。在发出 /ɑː/ 的同时，舌尖需要向后卷起，靠近上颚，但不要接触到。这个动作会让“啊”这个音的结尾带上一个明显的“儿”化音。所以“ar”组合起来，听起来就像“啊儿”。

最后是 /f/ 音。上齿要轻轻咬住下嘴唇，然后送气，声带不振动。 就像我们说“付”这个字之前的口型准备动作。

所以，把这些音连起来，美式发音的“scarf”读起来大概是“斯卡儿夫”。关键在于 /sk/ 的紧凑、/ɑː/ 的饱满以及 /r/ 的卷舌要恰到好处。

现在我们再看英式发音 /skɑːf/。

前面的 /s/、/k/ 和 /ɑː/ 部分和美式发音是一样的。 最大的不同在于，英式英语在这里是“非卷舌音”（non-rhotic），也就是说，元音后面的“r”通常不发音。所以，这里的“ar”组合就只发一个长长的 /ɑː/ 音，听起来就是一个干净利落的“啊”。

最后的 /f/ 音也和美式一样。

因此，英式发音的“scarf”读起来就是“斯卡夫”。对比一下，美式是“斯卡儿夫”，英式是“斯卡夫”，差别就在那个“儿”音上。

我自己刚学英语的时候，总是分不清这两种发音。后来我的一个英国朋友告诉我一个很实用的方法：想象你在喝一杯很烫的茶，发出“ah”的声音，那个就是英式 /ɑː/ 的感觉；而美式发音，就像你在那个“ah”的后面，加了一个很酷的卷舌动作。这个例子虽然有点搞笑，但确实帮我记住了区别。

搞定了单数，我们再来看看复数。一条围巾是“a scarf”，那两条或者更多呢？复数形式是“scarves”。 它的音标是 /skɑːrvz/。

这个复数形式的发音变化也很有意思。

首先，结尾的“f”音变成了“v”音。/f/ 是清辅音，发音时声带不振动；而 /v/ 是浊辅音，发音时声带需要振动。发 /v/ 的口型和 /f/ 完全一样，都是上齿轻触下唇，区别只在于声带。你可以把手放在喉咙上感受一下，发“f-f-f”时喉咙没动静，发“v-v-v”时能感觉到明显的振动。

其次，复数后缀“es”在这里发 /z/ 的音。这也是一个浊辅音，发音时声带要振动。

所以，“scarves” 的发音是“斯卡儿弗斯”（美式）或“斯卡弗斯”（英式），最后的“vz”要连贯地读出来，并且声带持续振动。这是一个常见的英语名词复数规则，以“f”或“fe”结尾的单词，变复数时通常要把“f”或“fe”改成“ves”，比如“leaf”（叶子）变成“leaves”，“wife”（妻子）变成“wives”。当然，也有例外，比如“roof”（屋顶）的复主是“roofs”。

不过，有时候你可能会看到“scarfs”这种写法。 这种形式在现代英语中不太常见，尤其是在正式写作中。 “scarves”是更标准、更被广泛接受的复数形式。 “scarfs”有时会用作动词的第三人称单数形式，意思是“狼吞虎咽地吃”，比如“He scarfs down his lunch.”（他狼吞虎咽地吃完了午饭）。 所以为了避免混淆，作为名词复数时，最好还是用“scarves”。

聊完了“scarf”，我们顺便也看看其他几种类似物品的英文说法和发音，这样你的词汇库会更丰富。

第一个是“shawl”。它的意思是“披肩”，通常比“scarf”更大，可以披在肩膀上。它的音标是 /ʃɔːl/。

开头的“sh”发 /ʃ/ 音，就是让你安静时说的“嘘”的声音。

中间的“aw”发 /ɔː/ 音，这是一个圆唇的后元音，比“scarf”里的 /ɑː/ 嘴型要更圆、更小一点，像是中文里“噢”的感觉，并且要拖长。

最后的“l”在这里发的是“dark l”音，舌尖抵住上齿龈，但舌后部要同时抬起，发出一个听起来有点含混的“噢”的感觉。

所以“shawl”整个读起来就是“肖——噢”。

第二个是“pashmina”。这个词源自波斯语，指的是一种用喜马拉雅山羊绒制成的、非常精细柔软的披肩。它的音标是 /pæʃˈmiːnə/。

这个词有三个音节。重音在第二个音节“mi”上。

开头的“pa”发 /pæ/，/æ/ 这个音介于“啊”和“唉”之间，嘴巴要张得比较大，舌位靠前。

中间的“shmi”是重读音节，发 /ʃˈmiː/。/ʃ/ 还是“嘘”的音，/iː/ 是一个长元音，类似“衣”但要拖长。

结尾的“na”发 /nə/，/ə/ 是一个非常轻、非常短的央元音，我们称之为“schwa”，在很多非重读音节里都能看到它，发音时口腔肌肉完全放松，轻轻地发出“呃”的声音。

所以“pashmina”连起来读就是“帕什-蜜-娜”，重音在“蜜”上。

第三个是“stole”。它也指披肩，特别是那种比较华丽、常用于搭配晚礼服的长条形披肩。它的音标是 /stoʊl/（美式）或 /stəʊl/（英式）。

这是一个双元音。发音时，口型要从 /oʊ/ 或 /əʊ/ 的前半部分滑向后半部分。美式的 /oʊ/ 开头嘴型更圆，类似“哦”，然后滑向 /ʊ/，像“乌”。英式的 /əʊ/ 开头嘴型更放松，从 /ə/ 开始滑向 /ʊ/。

所以“stole”读起来很像中文的“斯豆噢”，是一个连贯的滑动音。

最后一个是“cravat”。这个词指的是“领巾”，是现代领带的前身，现在通常指那种比较宽、系在衬衫领口内的装饰性领巾。它的音标是 /krəˈvæt/。

重音在第二个音节“vat”上。

开头的“cra”发 /krə/，非常轻快。

重读音节“vat”发 /væt/。/v/ 是浊辅音，声带振动，/æ/ 还是那个介于“啊”和“唉”之间的音。

所以“cravat”读起来是“克（日额）-瓦特”，重音在后面。

你看，从一个简单的“scarf”出发，我们不仅弄清楚了它的美式和英式发音、单复数变化，还顺带了解了“shawl”、“pashmina”、“stole”和“cravat”这些亲戚。学习语言就是这样，从一个点出发，可以牵出一整条线，甚至一张网。下次你在商店里看到这些不同款式的围巾、披肩时，就可以自信地把它们的名字读出来了。