12英语怎么写

写英语 “12” 这个数字，看似简单，但里面的门道还真不少。很多人会拼错，或者在什么时候该用阿拉伯数字 “12”，什么时候该用英文单词 “twelve” 上犯嘀咕。咱们今天就把这事儿聊透。

首先，最基础的，数字 12 的英文单词是 a href=”https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/twelve” target=”_blank”>twelve。这个词的发音是 /twelv/。拼写上最容易出错的地方是 “v” 和 “f” 的混淆。有些人可能会错误地拼成 “twelf”。这是不对的。记住，结尾是 -lve，和 “shelf”（架子）这个词的复数 “shelves” 有点像，都是从 f 结尾的单数变成了 ve 结尾。虽然 “twelve” 本身就是单数，但这个联想可能帮你记住正确的拼写。

我们来看一个更常见的错误：序数词的拼写。序数词就是用来表示顺序的，比如第一、第二、第十二。12 的序数词是 a href=”https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/twelfth” target=”_blank”>twelfth。 你看，这里 “twelve” 结尾的 “ve” 被换成了 “f”，然后加上了 “th”。 很多人在这里会写成 “twelveth”，这是个非常普遍的错误。正确的拼写是 a href=”https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/twelfth” target=”_blank”>twelfth。 你可以这样记：把 “twelve” 的最后两个字母 “ve” 去掉，换成 “f”，再加上 “th”。这个变化是有规律的，很多以 “ve” 结尾的数字变序数词时都有类似规则，比如 “five”（五）变成 “fifth”（第五）。

搞清楚了拼写，下一个问题更关键：到底什么时候写 “12”，什么时候写 “twelve”？这没有一个全球通用的死规定，不同的机构、不同的出版物有自己的风格指南 (style guide)。但是，有一些被广泛接受的通用法则，我们一个个来看。

第一个通用法则是“零到九法则”。这个很简单，就是从零 (zero) 到九 (nine) 这十个数字，通常建议写成单词。而从 10 开始，就直接写阿拉伯数字。按照这个规则，12 就应该写成 “12”。很多新闻媒体和学术写作都遵循这个规则，因为它清晰、简洁，尤其是在处理大量数据的时候，用数字显然更方便阅读。比如，你会看到这样的句子：“The study analyzed data from 12 different countries.”（这项研究分析了来自 12 个不同国家的数据。）而不是 “twelve different countries”。

但是，事情没这么简单。还有另一个同样常见的规则，我称之为“一到一百法则”。这个规则建议，从一 (one) 到一百 (one hundred) 的整数，都拼写成单词。所以，根据这个法则，12 就应该写成 “twelve”。一些更注重文学性、风格更传统的出版物，比如某些小说和杂志，会倾向于使用这个规则。他们认为拼写出单词更正式，也更好看。所以，你可能会在小说里读到：“She waited for twelve long years.”（她等了漫长的十二年。）

那么问题来了，这两个规则听起来都挺有道理，我到底该听谁的？

答案是：看情况，看你在给谁写东西。如果你在写学校的论文，最好问问你的老师或者查看学校提供的写作手册，看看他们遵循哪种规范。如果你在给某个杂志投稿，就去看看那个杂志之前的文章是怎么处理数字的。如果你在公司写报告，看看公司内部有没有统一的格式要求。没有统一标准时，关键是保持一致性。在一篇文章或一份文件里，你选择了一种规则，就从头到尾都用它，不要一会儿写 “12”，一会儿又写 “twelve”。这是写作专业性的体现。

除了这两个主要规则，还有一些特殊情况，这些情况下的规则比上面那两个更绝对。

第一种特殊情况：句子开头。任何数字，无论大小，如果出现在句子的开头，都必须拼写成单词。 比如，你不能写 “12 people were injured in the accident.”。正确的写法是 “Twelve people were injured in the accident.”。 这是因为用阿拉伯数字开头会显得很突兀，不符合英文的书写习惯。当然，很多时候你可以通过调整语序来避免这种情况。比如，你可以把句子改成 “The accident injured 12 people.”，这样 “12” 就不在句首了，就可以直接使用阿拉伯数字。这种方法在写报告或者新闻时很常用，因为既能避免拼写长串数字，又符合规范。

第二种特殊情况：涉及到大量数字或统计数据时。当一篇文章里需要列举很多数字，特别是当这些数字有对比关系时，为了清晰明了，通常会全部使用阿拉伯数字。哪怕这个数字小于 10。比如，“The survey results showed that 3 participants preferred option A, 7 preferred option B, and 12 preferred option C.”（调查结果显示，3 名参与者偏好 A 选项，7 名偏好 B 选项，12 名偏好 C 选项。） 在这里，把 “3” 和 “7” 写成 “three” 和 “seven” 会让句子看起来很乱，可读性会下降。保持格式统一，都用数字，读者一眼就能看明白。

第三种特殊情况：近似或不精确的数字。当你说“大约十二个”或“十几个”时，通常会拼写出来。比如，“About twelve people showed up.”（大约十二个人来了。）或者 “He bought a dozen eggs.”（他买了一打鸡蛋。）这里的 “dozen” 就是 12 的一个非正式说法。用单词更能体现这种估算的、非正式的语气。

第四种特殊情况：专有名词和固定用法。有些名字或者习惯用法里包含了数字，这时候就要遵循既定俗成的用法。比如，“Twelfth Night” 是莎士比亚的一部戏剧名（中文译作《第十二夜》），你必须写成 “Twelfth”，不能写成 “12th”。还有像 “Catch-22” 这样的书名，里面的数字就是阿拉伯数字，你也不能把它写成 “Catch-Twenty-Two”。

现在我们来谈谈 “12th” 这种写法。这是序数词 “twelfth” 的缩写形式。 什么时候用 “twelfth”，什么时候用 “12th” 呢？

规则和前面讲的基数词（cardinal numbers，如 twelve）很像。如果你遵循的是“零到九法则”，那么第十二就应该写成 “12th”。如果你遵循的是“一到一百法则”，那么就应该写成 “twelfth”。

在日期和地址中，使用缩写形式 “12th” 更为普遍。比如，写日期时，“December 12th, 2025” 是完全可以接受的，甚至比 “December twelfth, 2025” 更常见。在谈论街道地址时，比如 “12th Street”（第十二街），用 “12th” 也是标准做法。

我们来总结一下，把这些规则串起来，形成一个清晰的操作流程。

第一步：确定你写的是基数词还是序数词。

是表示数量 “十二个” (twelve) 还是表示顺序 “第十二” (twelfth)？先搞清楚这一点。拼写要正确，”twelve” 结尾是 “ve”，”twelfth” 是把 “ve” 换成 “f” 再加 “th”。

第二步：判断是否属于必须拼写的特殊情况。

这个数字是不是在句子的开头？如果是，不管多大，都必须拼写出来。比如 “Twelve chairs are in the room.”。

第三步：如果不属于特殊情况，选择一个通用规则并保持一致。

你可以选择“零到九法则”（大于等于 10 就用数字），那么就写 “12” 或 “12th”。

你也可以选择“一到一百法则”（小于等于 100 就用单词），那么就写 “twelve” 或 “twelfth”。

关键是，在你的一篇文章里，不要混用。如果你决定用第一种，那么文中的 “five” 就应该写成 “5” 旁边的 “fifteen” 也写成 “15”；如果你用了第二种，那么 “five” 就要写成 “five”，而 “fifteen” 也要写成 “fifteen”。一致性最重要。

第四步：考虑上下文语境。

如果你在写一篇充满数据分析的报告，那么为了清晰，最好全部统一使用阿拉伯数字。

如果你在写小说或散文，拼写出单词会让文章看起来更典雅。

如果是日期、地址、时间（比如 12:00），或者说到某个人的具体年龄是 12 岁，通常也建议直接用阿拉伯数字 “12”。比如，“He is 12 years old.” 就比 “He is twelve years old.” 要常见得多。

举个例子，假设你在写一篇博客，介绍你最喜欢的 12 部电影。

如果你的博客风格偏向轻松、随意，你可以这样开头：“My 12 favorite movies of all time.”（我最喜欢的 12 部电影。）这里用 “12” 就很好。

但如果你想让开头更有文学感，你可以写：“Twelve movies have shaped the way I see the world.”（十二部电影塑造了我看世界的方式。）因为 “Twelve” 在句首，必须拼写。

在正文里，当你列举电影时，你可以说：“The 12th film on my list is…” （我名单上的第 12 部电影是……）或者 “The twelfth film on my list is…”。这取决于你在整篇文章中选择的风格。如果你前面用了 “12”，这里用 “12th” 就更一致。如果你前面用了 “Twelve”，这里用 “twelfth” 对应起来就更好。

你看，虽然只是一个小小的数字 “12”，但在英文写作里，如何正确地书写它，其实反映了你对写作规范的理解程度和你的细心程度。掌握了这些规则，你的英文写作会看起来更专业、更地道。一开始可能会觉得有点复杂，但只要多写多练，养成习惯，判断起来就会非常快。