真好看英语怎么说

夸别人、夸风景、夸东西“真好看”，别只会说 “beautiful”。这个词本身没问题，但有点太“高大上”了，不够接地气，有时还会显得有点词穷。 其实，英语里夸人好看的说法多着呢，不同的场景、不同的对象，说法都不一样。搞懂这些，你的夸奖才能说到点子上。

咱们先从最基本的说起，就是夸一个人长得好看。

最简单也最常用的，就是 “good-looking”。 这个词很直接，就是说五官长得不错，纯粹指外貌。 比如你跟朋友聊起一个刚认识的人，可以说：“She’s good-looking.”（她长得不错）。 这个词男女通用，很安全，不会出错。

如果你想具体点，夸女生漂亮，可以用 “pretty”。这个词通常用来形容女性或者小孩，带着一点可爱、秀气的感觉。 比如看到一个金发女孩，你可以说：“Look at that blonde. She’s pretty.”（看那个金发妞，真漂亮）。

夸男生帅，最对应的词就是 “handsome”。 这个词专门用来形容男性，指那种英俊、帅气的好看。 比如聊起某个男演员，可以说：“That actor is very handsome.”（那位男演员很帅气）。

但是，有时候一个人吸引你，不只是因为五官，更是因为一种说不出的魅力。这时候，“attractive” 就派上用场了。 这个词的意思是“有魅力的、吸引人的”，它不只看脸，更强调一种综合的气质。 当你觉得一个人很有吸引力，可以说：“She’s so attractive.”（她太迷人了）。

如果你想表达更强烈的惊艳感，觉得对方简直美翻了，可以用 “gorgeous”。 这个词的分量比 “beautiful” 还重，有点“华丽、绚烂”的意思。 比如参加派对，看到朋友盛装出席，你就可以由衷地赞叹：“Wow, you look gorgeous tonight!”（哇，你今晚真是太美了！）。“gorgeous” 也可以用来形容帅哥，指那种极致的帅。

还有一个词叫 “stunning”，意思是“美得惊人”，能让人眼前一亮，回头率爆表的那种。 比如你在街上看到一个特别有范儿的人，心里可能会想：“She’s stunning.”（她真是惊艳）。

有时候，好看是一种优雅的气质，这时候可以用 “elegant”。 这个词形容的是一种高雅、有品位的美。 比如一位女士即使年纪大了，但举手投足依然很有风韵，你就可以说：“She’s still elegant.”（她依旧很优雅）。

夸人好看，还可以更夸张一点。比如 “You’re drop-dead gorgeous”，字面意思是“美得让人昏倒”，就是说美到极致了。 还有一个说法是 “You take my breath away”，意思是“你美得让我窒息”，也是一种非常高的赞美。

说完夸人，我们再来看看怎么夸风景。

看到壮丽的自然风光，很多人第一反应可能还是 “beautiful”。当然可以，但还有很多更生动的词。比如 “breathtaking”，意思是“美得令人窒息”，很适合形容那种让你瞬间失语的壮观景象，比如日出或者大峡谷。

你也可以用 “stunning” 来形容风景，意思是“极漂亮的”。 比如山中的景色很美，可以说：“The scenery in the mountains was stunning.”

如果风景给你一种雄伟、壮丽的感觉，可以用 “majestic” 或者 “magnificent”。 比如看到高耸的山脉，可以说：“The majestic mountains took our breath away.”（雄伟的山脉让我们叹为观止）。

有些风景是宁静、安详的，比如湖边或者乡间小路，这时候可以用 “serene” 这个词。 它传递的是一种平和、静谧的美感。

还有一些特别地道的表达。比如 “It’s out of this world”，字面意思是“不属于这个世界”，用来形容某个地方美得像人间仙境。 还有一个是 “It’s a picture-postcard scene”，意思是风景像明信片一样美，风景如画。

有时候，风景带来的不仅是视觉上的享受，还有一种敬畏感。这时可以用 “awe-inspiring”，意思是“令人叹为观止的”。 比如看到巨大的瀑布或者星空，那种发自内心的震撼，就很适合用这个词。

最后，我们说说怎么夸一个东西“真好看”。

这比夸人和夸风景要简单一些，因为很多词是通用的。比如一件衣服、一块手表或者一件艺术品，你都可以用 “beautiful”、“gorgeous” 或者 “stunning” 来形容。

如果想夸一个东西做工很精致、很细腻，可以用 “exquisite”。 比如一块手工制作的手表，你可以说：“The craftsmanship of the watch is exquisite.”（这块手表的工艺非常精致）。 这个词特别能体现出你对细节的欣赏。

夸一件衣服好看，除了说 “That’s a nice dress”，还可以具体一点，比如：“That’s a lovely dress you’re wearing.”（你穿的这件连衣裙真好看）。 “lovely” 这个词在英式英语里用得很多，很温和，也很真诚。

你还可以直接表达你对这件东西的喜爱，比如：“I really love your dress.”（我真的很喜欢你的连衣裙）。 或者用感叹句：“What a beautiful dress!”（多漂亮的裙子啊！）。

如果想夸一个人的品味好，可以说：“You have a good taste.”（你很有品位）。 这句话不仅夸了东西，也夸了这个人。

总的来说，夸“好看”的英文表达非常丰富。关键在于根据不同的对象和场景，选择最贴切的那个词。下次想夸别人的时候，别再只说 “beautiful” 了，试试用上面这些词，你的表达会更地道，也更能说到对方心坎里去。