太阳镜用英语怎么说

太阳镜的英语，最直接的说法就是 sunglasses。这个词很简单，sun 就是太阳，glasses 就是眼镜，组合起来就是太阳镜。 但事情要是这么简单，就没意思了。就像我们管“自行车”也叫“单车”一样，英语里也有很多种说法，每种说法背后都有点不一样的感觉。

咱们先说说最常见的几个。除了 sunglasses，你肯定听过 shades。这个词用得非常多，尤其是在美国。shades 字面意思是“阴影”，用在这里就很形象，戴上太阳镜，眼睛就躲在了一片阴影里。这个词听起来比 sunglasses 要酷一点，更口语化。

还有一个词叫 sunnies，这个在澳大利亚和新西兰特别流行。 澳洲人说话有个习惯，喜欢把词变短，然后在后面加上“-ie”的音，听起来很亲切。比如把 breakfast（早餐）说成 brekkie。所以 sunglasses 就变成了 sunnies。 你要是在澳洲跟人说“I need some new sunnies”，会显得很地道。

所以，基本上 sunglasses、shades、sunnies 这三个词，你在日常生活中可以换着用，别人都能听懂。sunglasses 最正式，shades 最酷，sunnies 最休闲。

但这还没完。想真正聊明白太阳镜，你得知道怎么描述你想要的那一副。这就跟我们买衣服一样，不能只说“我要件衣服”，你得说清楚是要 T恤还是毛衣，什么颜色，什么款式。太阳镜也一样，门道都在细节里。

首先，说说太阳镜的款式 (Style)

太阳镜的款式太多了，每一种都有自己的名字和故事。懂这些，你就能准确找到自己喜欢的风格。

• 飞行员款 (Aviator): 这是最经典的款式之一。 标志性特征是水滴状的大镜片和纤细的金属镜框。 顾名思义，这种眼镜最早是为飞行员设计的。 大约在 1930 年代，美国陆军航空队委托博士伦公司 (Bausch & Lomb) 为飞行员开发一种能阻挡高空眩光的眼镜，于是飞行员款就诞生了。 后来因为美军将领麦克阿瑟戴着它出现在照片中而名声大噪，二战后开始在民间流行起来。 汤姆·克鲁斯在电影《壮志凌云》(Top Gun) 里的造型，更是让飞行员款太阳镜成了性感的代名词。

• 旅行者款 (Wayfarer): 如果说飞行员款是金属镜框的代表，那旅行者款就是塑料镜框的经典。 它由雷朋公司 (Ray-Ban) 在 1952 年推出，梯形的镜框设计在当时非常有突破性。 詹姆斯·迪恩在电影《无因的反叛》中戴过，奥黛丽·赫本在《蒂凡尼的早餐》里的经典造型也少不了它。到了 80 年代，汤姆·克鲁斯在《危险的买卖》(Risky Business) 和电影《布鲁斯兄弟》(The Blues Brothers) 中又让它火了一把。 Wayfarer 给人的感觉更复古，也更有个性。

• 派对达人款 (Clubmaster) / 眉框款 (Browline): 这种款式的特点是镜框上半部分是粗的板材，下半部分是细金属丝，甚至没有框。 就像给眼镜画了道眉毛，所以也叫眉框款。 它在 50 年代和 60 年代非常流行，看起来很有知识分子的感觉，带着一点复古和精致。

• 猫眼款 (Cat-Eye): 镜框的边角向上翘，像猫的眼睛一样，特别有女人味。 这种设计在 50 年代和 60 年代很流行，玛丽莲·梦露和奥黛丽·赫本都戴过。这几年复古风回潮，猫眼款又重新流行起来了。

• 圆形款 (Round): 这种款式因为约翰·列侬而出名，所以很多人觉得它有种文艺和复兴的感觉。 它很适合脸型比较方正的人，可以柔化脸部线条。

了解了这些基本款式，你和别人聊起太阳镜时，就可以说得更具体了。比如，“I’m looking for a pair of classic Aviators.” (我在找一副经典的飞行员太阳镜。) 或者 “I think cat-eye sunglasses really suit you.” (我觉得猫眼太阳镜很适合你。)

其次，你得了解镜片 (Lenses) 的门道

镜片是太阳镜的核心，不只是颜色深浅那么简单。有两个关键的词你一定要知道。

• 偏光 (Polarized): 你会经常在太阳镜的标签上看到这个词。偏光镜片是一种特殊的镜片，它可以过滤掉从水平表面（比如水面、路面、雪地）反射过来的眩光。 简单来说，普通太阳镜只是把所有光线都变暗，但偏光镜片能选择性地把刺眼的反射光挡掉。 这就是为什么开长途车的司机和钓鱼爱好者特别喜欢偏光太阳镜。 戴上它看东西，视野会更清晰，色彩对比度也更好，眼睛不容易疲劳。

• 防紫外线 (UV Protection): 这是太阳镜最基本也是最重要的功能。UV 指的是紫外线 (Ultraviolet radiation)，长时间暴露在紫外线下会对眼睛造成伤害。 一副合格的太阳镜必须能阻挡有害的 UVA 和 UVB 紫外线。 购买时要看标签，确保上面写着“100% UV protection”或者“UV400”。 UV400 的意思是镜片可以阻挡波长达到 400 纳米的光线，这基本就包括了所有的 UVA 和 UVB 射线。

所以，买太阳镜的时候，不能只看样子，一定要确认这两项功能。你可以这样问店员：“Are these lenses polarized and do they offer 100% UV protection?” (这款镜片是偏光的吗？能 100% 防紫外线吗？)

最后，聊聊镜框的材质 (Frame Materials)

镜框的材质决定了太阳镜的重量、耐用度和价格。

• 塑料 (Plastic) / 板材 (Acetate): 大多数时尚款式的太阳镜用的都是这类材质。 它的好处是轻便，颜色和形状选择多。 板材 (Acetate) 是一种比普通塑料更高级的材料，它其实是一种尼龙基塑料，质感更好，颜色更鲜艳，也不容易引起过敏。 旅行者款 (Wayfarer) 太阳镜就是板材镜框的经典代表。

• 金属 (Metal): 金属镜框看起来更精致，也更结实。 常见的有不锈钢 (stainless steel)、钛 (titanium) 和一些合金 (alloy)。 钛金属的镜框特别好，因为它非常轻，强度高，而且抗腐蚀，不会引起皮肤过敏，但价格也更贵。 飞行员款 (Aviator) 就常用金属镜框。

把这些知识点都组合起来，你就能像个专家一样聊太阳镜了。比如，你可以说：“I prefer metal frames, like titanium, because they are lightweight and durable. I’m looking for a pair of polarized aviators with UV400 protection.” (我更喜欢金属镜框，比如钛的，因为它又轻又耐用。我在找一副带 UV400 防护的偏光飞行员太阳镜。)

你看，从一个简单的“太阳镜”，我们聊到了它的不同叫法、经典款式、镜片技术和镜框材质。掌握了这些，以后不管是自己买太阳镜，还是跟外国朋友聊时尚，你都能说得头头是道，不再只是一个简单的“sunglasses”。