樱桃英语怎么说

樱桃的英语就是 cherry。

发音念作 ['tʃeri]。你可以把它拆开来记，前面的 che 发音有点像中文的“切”，但嘴巴要更圆一点，舌尖顶住上颚，然后快速放开，发出一个短促有力的音。有点像你读“椅子” chair 那个 ch 的音。后面的 rry 就读 ree，像中文里“瑞”的音。连起来就是“切瑞”。多读几遍就顺了。

这个词有个很基础的语法点，就是单数和复数。一颗樱桃是 one cherry。很多颗樱桃，就是 cherries，要把结尾的 y 变成 ies。这个规则和 a city / cities（城市）是一样的。所以你在超市看到一盒樱桃，那盒子上写的肯定是 cherries。

但是，只知道这个词是远远不够的。因为在英语里，cherry 这个词的用法比水果本身要丰富得多。

首先，它可以用来形容颜色。就是樱桃红，cherry red。这是一种很鲜艳、很深的红色。比如你可以说，“我买了一辆樱桃红的车”，”I bought a cherry-red car.” 或者 “Her lips were cherry red.”（她的嘴唇是樱桃红的）。这个用法很普遍，你在选口红、指甲油或者汽车颜色的时候，经常会看到这个词。

接下来说点有意思的，就是俚语和固定用法。这才是真正能让你听起来不一样的部分。

第一个，也是最重要的一个，叫 cherry-pick。

字面意思是“摘樱桃”。你想想摘樱桃这个动作，你肯定会挑那些又大又红的，对吧？所以 cherry-pick 的意思就是“精挑细选”，但通常带有一点贬义。意思是说，你只挑对自己有利的、最简单或者最好的部分，而忽略了那些困难的、不好的部分。

举个例子，你的老板给你分配一个项目，但他自己把最容易出彩的部分拿去做了，把剩下的麻烦事都扔给你。你就可以跟同事抱怨说：“The boss is cherry-picking the best tasks for himself.”（老板在给自己挑最好干的活儿。）

再比如，有些人在辩论的时候，会专门引用那些支持自己观点的数据，而故意忽略那些对自己不利的数据。这种行为也叫 cherry-picking data。这个词在工作和日常交流中用得很多，理解它能帮你听懂很多弦外之音。

第二个，是一个很口语化的说法，叫 pop the cherry。

这个说法有点私密，意思是“失去童贞”或者“第一次做某件事”。它源于把处女膜比作樱桃。你在电影或者美剧里可能会听到，但这是一个非常不正式的 slang（俚语）。所以，你只要知道它是什么意思，别被人说的时候一头雾水就行了，自己平时最好别用，尤其是在正式场合或者跟不熟的人聊天时。

第三个，叫 life is just a bowl of cherries。

字面意思是“人生就像一碗樱桃”。这句话的意思是说，人生是美好、轻松、充满乐趣的。听起来很乐观，对吧？它确实可以这么用。比如一个人中了彩票，他可能会感叹：“Life is just a bowl of cherries!”

但是，更有趣的是，这句话现在经常被反讽地使用。当一个人遇到一堆倒霉事的时候，他可能会苦笑着说：“Yeah, life is just a bowl of cherries.”（是啊，人生可真美好啊。）这是一种典型的英式或美式幽默，通过说反话来表达自己的无奈和沮丧。

第四个，叫 a bite at the cherry。

这个说法在英式英语里更常见一些，意思是“一次机会”。尤其指第二次或另一次机会。比如你第一次考试没过，老师说可以让你再考一次，这就是给了你 “another bite at the cherry”。你可以说：“I failed the first time, but he’s letting me have another bite at the cherry.”（我第一次失败了，但他愿意再给我一次机会。）

了解了这些用法，我们再回到实际生活中，怎么用 cherry 这个词。

你去超市买东西。你可以直接问店员：“Where can I find the cherries?”（请问樱桃在哪里？）看到樱桃后，你可能想知道甜不甜，可以问：“Are these cherries sweet or sour?”（这些樱桃是甜的还是酸的？）

因为樱桃分两种，一种是我们平时当水果吃的甜樱桃（sweet cherries），比如常见的宾莹樱桃（Bing cherry）。还有一种是酸樱桃（sour cherries 或者 tart cherries），这种一般不直接吃，主要用来做派、果酱或者罐头。我记得有一次在国外超市，没看清楚标签，买了一大袋 sour cherries，回来一吃，酸得脸都皱起来了，最后只能拿去煮果酱。所以问一句总没错。

在餐厅或者咖啡馆点单，cherry 也很常见。

比如樱桃派（cherry pie），这是非常经典的美式甜点。还有樱桃可乐（cherry coke）。很多鸡尾酒上面会放一颗红得发亮的装饰樱桃，那种叫 maraschino cherry /mærəˈskiːnoʊ/。它其实是用普通樱桃经过糖浆腌制和染色的，味道非常甜，跟新鲜樱桃完全不一样。

最后，还有一个非常重要，也特别容易搞混的点。

樱桃是 cherry，但樱花不是。樱花是 cherry blossom。blossom 是“花”的意思，特指树上开的花。所以下次你想说“我喜欢樱花”的时候，要说 “I like cherry blossoms”，而不是 “I like cherries”。如果你说后者，别人会以为你喜欢吃樱桃这个水果。这是一个很常见的错误。

同样的，用樱桃木做的家具，叫 cherry wood。这个也挺常见的。

所以你看，一个简单的 cherry，背后其实牵扯出了一堆关于颜色、俚语、食物和植物的知识。下次你再看到这个词，就不会只想到那个小小的红色水果了。你可以试着在对话中有意地使用 cherry-pick 或者 cherry red，这会让你的英语听起来更地道。比如下次看到朋友穿了件很好看的红色裙子，你就可以说：“Wow, I love that cherry-red dress!” 这样的小细节，能让交流变得更生动。