星期二的英语怎么说

星期二的英语是 Tuesday。

但是，这事儿没这么简单。很多人会读，会写，但里面的门道，还有发音的坑，十个人里有八个都踩过。我们今天就把它聊透。

先说发音。这是最大的一个坎。

你可能会听到两种主流读法，一种偏英式，一种偏美式。

英式发音听起来像 “Tyoos-day” (/tjuːzdeɪ/)。重点在第一个音节，那个 “tyoo” 的音，有点像中文里“秋”的发音，但嘴型要更扁一点，舌头要顶住上颚，然后快速滑开。这个音在很多英式发音里都有，比如 tune, tube。

美式发音就直接多了，听起来像 “Toos-day” (/tuːzdeɪ/)。第一个音节就是个简单的 “too” 的音，跟数字 “two” 的发音一模一样。这个对我们来说更容易模仿。

所以，到底用哪个？

都行。你在美国就多用美式，在英国就多用英式。但现在全球化，两种发音混着用，大家都能听懂。关键是，你要选定一种，别今天 “Tyoos-day”，明天 “Toos-day”，会让人觉得你的发音不稳定。我个人刚开始学的时候，觉得美式的 “Toos-day” 简单，就一直用这个。后来接触的英国朋友多了，听他们说 “Tyoos-day” 听习惯了，偶尔也会跟着那么说。

发音里还有一个更隐蔽的坑，就是中间那个 “s”。

很多人会把它读成一个清晰的 /s/ 音，读成 “Toos-day”。没错，听起来是这样，但如果你仔细听母语者发音，会发现这个 “s” 其实被浊化了，发的是 /z/ 的音。

也就是说，准确的发音应该是 “Too-z-day”。

这个区别很细微，但却是地道和不地道的区别。为什么会这样？这是英语里的一个发音规则，叫“浊化”。当一个清辅音（比如 /s/）夹在两个元音或者一个元音和一个浊辅音之间时，它常常会被“带跑”，变成对应的浊辅音 /z/。在这里，s 前面是元音 /u:/，后面是浊辅音 /d/，所以它就变成了 /z/。

你可以自己试一下。

先读 “Too-s-day”，感觉一下舌尖和牙齿发 /s/ 音时那种漏气的感觉。

再读 “Too-z-day”，感觉一下声带在发 /z/ 音时的震动，像蜜蜂“嗡嗡”的声音。

后者是不是听起来更连贯、更自然？这就是细节。

说完了发音，我们再聊聊拼写：T-u-e-s-d-a-y。

这个拼写有点怪，尤其是中间的 “ue”。很多人会漏掉那个 e，写成 “Tusday”。这是个常见的错误。怎么记呢？你可以把它拆开：TUE-S-DAY。很多日历上的缩写就是 Tue.，记住这个缩写，就不容易写错了。

好，发音和拼写这两个基础我们搞定了。现在我们来聊点有意思的，就是 Tuesday 这个词到底是怎么来的。

你有没有想过，为什么一周七天，名字都这么奇奇怪怪？它们其实都和天文学、神话有关。英语里的星期，大部分都来自日耳曼和北欧神话。

Tuesday 的词源是古英语里的 “Tīwesdæg”，意思是 “Tiw’s day”，也就是“提乌之日”。

Tiw 是谁？他是北欧神话里的战神，独臂的那个。他以勇气和公正闻名。在神话里，为了捆住巨狼芬里尔，他自愿把一只手放进狼的嘴里作为担保，结果手被咬断了。所以，星期二，其实是献给这位勇猛战神的日子。

这事儿更有趣的地方在于，它和罗马神话是对应的。

罗马人把星期二称为 “dies Martis”，意思是 “Mars’s day”，也就是“玛尔斯之日”。玛尔斯（Mars）是谁？罗马的战神。你看，一个是北欧战神，一个是罗马战神，文化不同，但内核一样。

当年罗马帝国扩张，把他们的文化和星期命名系统带到了欧洲各地。生活在北方的日耳曼民族（盎格鲁-撒克逊人是其中一支）接受了这套系统，但他们做了一点本地化处理。他们把罗马神的名字换成了自己神话里功能相似的神。

所以就有了这样的对应关系：

罗马战神 Mars -> 北欧战神 Tiw，所以 dies Martis -> Tīwesdæg (Tuesday)。

这也能解释为什么其他一些欧洲语言里，星期二还保留着罗马的痕迹。比如：

法语是 Mardi

西班牙语是 Martes

意大利语是 Martedì

你看，开头都是 Mar-，明显就是来自 Mars。

了解了词源，你再看 Tuesday 这个词，是不是感觉它不止是一个简单的代号了？它背后有神话，有历史，有文化融合的故事。

接下来，我们说说 Tuesday 在日常生活和文化中的含义。

在很多上班族的感觉里，星期二是个有点尴尬的日子。

星期一，通常伴随着“周一综合症”（Monday Blues），大家还沉浸在周末的余韵里，做什么都提不起劲。

星期三，是“驼峰日”（Hump Day），意思是一周最难熬的时候已经过去，后面就顺利了。

星期四，快到周五了，心情开始变好。

星期五，就等着下班了。

那星期二呢？

它夹在中间，既没有周一的抗拒感，也没有周三的成就感。它通常被认为是一周中工作效率最高的一天。因为经过周一的调整，大家已经完全进入工作状态，而且离周末还远，没法分心。所以很多公司会把重要的会议、决策安排在周二。从这个角度看，Tuesday 相当“硬核”，不带任何感情色彩，就是干活。

在英语里，有一些和 Tuesday 相关的固定说法。

1. Taco Tuesday

这个在美国太普遍了。就是“塔可星期二”。很多墨西哥餐厅或者酒吧会在周二搞塔可饼的特价促销。这已经成了一种约定俗成的文化习惯。朋友之间会说：“Hey, wanna go for Taco Tuesday?”（嘿，要不要周二去吃塔可？）

1. Fat Tuesday

   这个直译过来是“肥胖星期二”，听起来很奇怪。它其实是一个宗教节日的俗称，正式名字叫 “Mardi Gras”。这是复活节前的一个大斋期（Lent）开始的前一天。在传统上，人们要在这个斋期里禁食、忏悔。所以，在斋期开始前，大家要狂欢一下，把家里所有好吃的、油腻的东西都吃掉。所以这一天就叫“肥胖星期二”。在美国新奥尔良，Mardi Gras 是一个盛大到极点的狂欢节。

2. Super Tuesday

   “超级星期二”。这和美国总统大选有关。指的是在选举年2月或3月的某一个星期二，会有很多个州同时举行总统候选人的党内初选。这一天的结果，基本能决定谁会成为党派的最终提名人，所以叫“超级星期二”。

除了这些，还有一个在日常对话里很容易搞混的点。

就是 “next Tuesday”。

如果今天是星期天，我跟你说 “Let’s meet next Tuesday.”（我们下周二见。），你觉得是两天后的那个星期二，还是九天后的那个星期二？

这个问题，连英语母语者自己都会搞混。

一般来说，有两种理解：

– 一种人认为，“next Tuesday” 指的是即将到来的、最近的那个星期二。

– 另一种人认为，“this Tuesday” 才是指最近的这个星期二，而 “next Tuesday” 指的是下一周的星期二。

这种模糊性经常导致误会。我有个朋友就因为这个，错过了一次很重要的面试。所以，为了避免麻烦，最好的办法就是说清楚。

你可以这样确认：

“Do you mean this coming Tuesday, the 5th, or the Tuesday after, the 12th?”

（你是指即将来临的这个周二，5号，还是再下一个周二，12号？）

或者直接用 “on Tuesday” 来指代最近的那个周二，用 “a week on Tuesday” 或 “Tuesday next week” 来指代下一周的周二。这样就不会出错了。

你看，一个简单的 “Tuesday”，背后牵扯出发音的细节、拼写的技巧、神话的起源、文化的内涵，还有日常沟通的陷阱。把这些都弄明白，你对这个词的理解，就不再是停留在“星期二”这三个字上了。你掌握的是一个立体的、鲜活的语言知识。下次你再说出 “Tuesday” 的时候，底气都会不一样。