我们直接来看“twelve”这个词。它的标准读音,用国际音标来表示是 /twelv/。
很多人觉得这个词难读,其实问题主要出在三个地方:开头的 /tw/ 组合、结尾的 /l/ 音,以及最后的 /v/ 音。我们一个一个拆开来看。
先说开头的 /tw/。这个音不是简单地把 “t” 和 “w” 两个音连在一起读。它是一个快速、连贯的动作。你先要把舌尖顶住上颚,准备发 “t” 的音,但不要真的发出声来。同时,你的嘴唇要收圆,就像准备说“乌”一样。然后,舌尖猛地放开,气流冲出来,嘴唇立刻从圆形展开。整个过程非常快,听起来就像一个音。
你可以试试这样练习:先读 “two” /tuː/,感受一下嘴唇的动作。然后再读 “twin” /twɪn/,体会一下 /tw/ 的感觉。最后再来读 “twelve”。很多人读 “twelve” 的时候,会把它读成 “特-welve”,中间有个停顿,或者干脆读成了 “two-elve”。这都不对。正确的读法里,“t” 和 “w” 是紧密结合的,几乎是同时发生的。
接下来是中间的元音 /e/。这个音相对简单,跟单词 “bed” 或者 “get” 里面的元音是一样的。嘴巴自然张开,不要太大,舌头放平。这个部分通常不是问题所在。
真正的难点在结尾,也就是 /lv/ 这个组合。很多中文母语者在这里会遇到大麻烦。
我们先看 /l/ 这个音。这是一个“亮 L”音(Light L),因为它后面跟着一个元音。但在 “twelve” 这个词里,它后面跟着一个辅音 /v/,所以它的发音方式更接近“暗 L”音(Dark L)。不过我们不用管这些术语,只要记住动作就行。发这个音的时候,你的舌尖要轻轻抵住上牙的牙龈后面。你试试看,发出“啦”的声音,感受一下舌尖的位置,就是那里。在 “twelve” 这个词里,读到 “twe-” 之后,你的舌尖就要马上移动到这个位置,准备发 /l/ 音。
然后就是最关键的 /v/ 音。这是很多人读错的根源。/v/ 是一个浊辅音。什么意思呢?就是发音的时候声带需要振动。它的发音动作是:你的上门牙,要轻轻地咬住你的下嘴唇。是“轻轻地”,不是用力咬。然后,气流从牙齿和嘴唇的缝隙中挤出来,同时,你的喉咙要振动。你可以把手放在喉咙上感受一下,说 “vvvvvv” 的时候,应该能感觉到明显的振动。
很多人会把 /v/ 读成 /f/。这两个音的口型一模一样,唯一的区别就是声带振不振动。/f/ 是清辅音,声带不振动。你发 “fffffff” 的音,手放在喉咙上,是感觉不到振动的。所以,“twelve” 的结尾如果读错了,就可能变成 “twelf”,这听起来就像一个完全不同的词。
还有一个常见的错误是直接省略掉 /v/ 音,或者用 /w/ 来代替,读成 “twelw”。这也不对。/w/ 的发音是嘴唇收圆,跟牙齿没关系。而 /v/ 必须是上牙接触下唇。
所以,读 “twelve” 的完整步骤是这样的:
1. 嘴唇收圆,舌尖顶住上颚,准备发 /tw/。
2. 舌尖离开上颚,气流冲出,嘴唇展开,发出 /twe/ 的音。
3. 舌尖迅速移动到上牙龈后方,发出一个短暂的 /l/ 音。
4. 紧接着,上牙马上轻咬下唇,声带振动,发出结尾的 /v/ 音。
整个过程是连贯的:/tw/-/e/-/l/-/v/。
我刚开始学英语的时候,也经常把这个词读错。有一次在国外买咖啡,想买12个甜甜圈带给朋友。我跟店员说 “I’d like twelf donuts.” 店员一脸疑惑地看着我,重复了一遍 “Shelf?”(架子?)。我当时脸都红了,又说了一遍,他还是没听懂。最后我只好用手指了指,然后伸出1和2两个手指。那个场面真的有点尴尬。从那以后,我就下决心要把这个音练好。
我用的方法很简单,就是对着镜子练。看着自己的嘴型,确保上牙能正确地接触到下嘴唇。然后把手放在喉咙上,确保声带有在振动。每天就练这个词,练个几十遍。一开始很别扭,慢慢地就成了肌肉记忆。
还有一个很常见的混淆,是把 “twelve” (12) 和 “twenty” (20) 搞混。这两个词在发音上有很大区别。
“Twenty” 的音标是 /ˈtwenti/。
你看,开头都是 /tw/,但后面的部分完全不同。
“Twelve” 的中间是 /el/,结尾是 /v/。
“Twenty” 的中间是 /en/,结尾是 /ti/。
最大的区别在于结尾。“twelve” 的结尾音 /v/ 是一个持续的摩擦音,而且声带振动。“twenty” 的结尾 /ti/ 是一个短促的爆破音。所以,如果你想说12,却说成了20,或者反过来,在报电话号码、地址或者价格的时候,会造成很大的误解。
练习区分这两个词,最好的办法就是把它们放在一起对比着读。
先慢读:twel-ve… twen-ty…
再快读:twelve, twenty, twelve, twenty。
你录下自己的声音,然后去听听网上词典里标准的发音,对比一下差别在哪里。
顺便说个有意思的事,为什么英语里 11 和 12 这么特殊,不像 13 (thirteen), 14 (fourteen) 那样以 “-teen” 结尾呢?这是因为它们来自古英语。在古英语里,“eleven” 的意思是“剩下的一”,“twelve” 的意思是“剩下的二”(在数完十个手指之后)。它们有自己独特的词源,所以保留了特殊的叫法和拼写。而从13开始,就进入了 “数字 + teen” 的规律模式。了解这一点,你就会明白为什么它们的发音规则和拼写都这么“不合群”了。
所以,回到练习上。一个有效的练习计划可以是这样的:
第一步:分解练习。每天花五分钟,只练结尾的 /v/ 音。你可以练习这些带 /v/ 音的单词:very, live, have, five, drive。确保你的声带在振动。
第二步:组合练习。练习 /lv/ 的组合。比如 “delve”, “shelve”。感受从 /l/ 到 /v/ 的口腔动作转换。
第三步:完整单词练习。反复、缓慢、清晰地读 “twelve”。对着镜子,看着口型。录下声音,自己听。
第四步:句子练习。把 “twelve” 放到句子里去说,让它变得自然。
There are twelve months in a year. (一年有十二个月。)
He turned twelve last week. (他上周满十二岁了。)
The meeting is at twelve o’clock sharp. (会议在十二点整开始。)
I have twelve new messages. (我有十二条新消息。)
最后一点建议:在你还不是很熟练的时候,宁可说慢一点,也要把每个音发清楚。说得慢但准确,比说得快但含糊不清要好得多。外国人更能听懂一个发音清晰但语速稍慢的人说话。当你把 “twelve” 这个词的肌肉记忆练好之后,速度自然就上去了。

本内容由苗苗英语收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/163355/