十二,这个单词,twelve。
它的读音,如果非要用汉字来粗暴地标注,大概是“特-歪-L-乌”。注意,我特意把中间的“L”给单拎出来了,因为它就是第一个,也是最常见的陷阱。而结尾那个“乌”,其实是一个需要咬住下嘴唇发出的、带着震动的音,更准确地说是 /v/。
所以,一个相对精准的拆解应该是这样的:/twelv/。
我们一步步来。
首先,是开头的 tw。这个音对很多人来说不难,就像中文里的“忒”字后面迅速跟上一个“歪”的起势。关键是速度要快,合成一个音节,不能拖泥带-水,念成“特-乌-爱-乌”。就是一口气,tw!想象一下你拧开一瓶汽水,那个“呲”的一声,短促又有力。tw 就是这种感觉。
接下来,是元音部分 e,发的是 /e/ 的音。这个音很简单,就是我们常说的“爱”的音,但嘴巴别张那么大,稍微收敛一点。
然后,高潮来了,也是无数英雄好汉折戟沉沙的地方——那个幽灵般的 L 音。我敢打包票,至少有一半的人,在念这个词的时候,要么是吞掉了中间那个 L 音,要么就是把结尾那个 V 音,轻描淡写地用一个 F 音,甚至是 W 音给糊弄过去了,对不对?
这个 L,它不是不发音的!它是一个清晰、明确,需要你把舌尖顶到上颚,就在上门牙后面那个小小的、硬硬的凸起(也就是齿龈)上,才能发出来的音。你试试看,先发出前面的 /twe/,然后,就在声音还没结束的时候,舌尖“哒”地一下,迅速顶上去。就是这个动作!这个短暂的、舌尖的触碰,就是 /l/ 的精髓。它给整个单词带来了一种奇妙的粘滞感和弹性。没有它,twelve 就会变得轻飘飘的,像“特外五”,失去了灵魂。
最后,也是压轴大戏,就是结尾的 V 音。这又是一道坎。多少人把它念成了“特外夫”?举手我看看。F 和 V 的口型,看起来很像,都是上齿轻触下唇,但区别在于声带。F,也就是“夫”的音,声带是不震动的,你把手放在喉咙上,感觉不到任何动静,纯粹是气流摩擦的声音。而 V,它是一个浊辅音,声带必须震动!你同样把手放在喉咙上,发出这个音,会感觉到明显的“嗡嗡”声。
所以,念 twelve 的最后一步,是在你舌尖离开上颚之后,上牙齿要立刻、马上、毫不犹豫地轻轻咬住你的下嘴唇,然后,用尽丹田之气(开个玩笑),让声带震动起来,发出那个“乌”的尾音。这个音,有点像蜜蜂飞过的声音,或者老式冰箱启动时的那种低沉的嗡鸣。
连起来,整个过程就像一套精密的口腔体操:
- tw:嘴唇收圆,瞬间弹出,像个小爆炸。
- e:嘴巴咧开,发出“爱”音。
- l:舌尖轻巧上扬,触碰上颚,像一个优雅的顿点。
- ve:舌尖落下,上齿马上咬住下唇,喉咙里发出嗡嗡的震动。
Twelve。Twelve。你现在闭上眼睛,慢慢地,带着想象去念一遍。是不是感觉舌头要打结了?这就对了。这个单词,它本身就带有一种“盘绕”和“收紧”的质感。它不像 one, two, three 那样直来直去,也不像 ten, eleven 那样流畅顺滑。它是一个坎,是数字里第一个需要你动用如此多口腔部位、做出如此复杂变化的单词。
我记得我刚学英语那会儿,为了这个词,真是没少跟自己较劲。对着镜子,看自己的嘴型,用手摸着喉咙感受震动,一遍又一遍。我的朋友老王,一个口音相当地道的家伙,他当时就告诉我一个诀窍。他说,你别把 twelve 当成一个单词,你把它当成一个“动作序列”。就像打拳,一招一式,先是出拳(tw),然后是格挡(e),接着是转身(l),最后是收势(ve)。一气呵成,但每个动作都不能省。
后来我发现,这个词之所以是很多人的“老大难”,根本原因在于我们的母语——汉语里,几乎没有这样的发音组合。我们没有 /tw/ 这样的声母组合,更罕见以 /l/ 作为韵尾又紧跟着 /v/ 的情况。我们的发音习惯是“字正腔圆”,一个字一个音节,清晰分明。而 twelve 这种内部缠绕、音节粘连的结构,天生就挑战着我们的口腔肌肉记忆。
攻克了 twelve,你会发现,你顺便解锁了一大堆其他的发音难点。
比如,那个要命的 V 音。从此以后,你再也不会把 very(非常)念成“外瑞”,把 leave(离开)念成“力夫”,把 of course 念成“哦夫考斯”了。你会开始注意到 life(生命)和 live(居住,动词)之间那要命的区别,一个结尾是轻飘飘的气流 /f/,一个结尾是沉甸甸的震动 /v/。这种区别,在英语里,是生与死的区别,是天壤之别。
再比如,那个藏在单词中间的 L 音。你会开始留意到 film(电影)不是“费母”,而是“费-L-母”;help(帮助)不是“嗨普”,而是“嗨-L-普”。这个所谓的“dark L”,它就像菜肴里的一撮盐,看不见,但少了它,味道就完全不对了。
所以,你看,twelve 这个单词,它不仅仅是一个数字。它是一扇门,一道坎,一个试金石。它考验的,是你对英语发音细节的敏感度,是你愿不愿意跳出母语的舒适区,去调动那些我们平时很少用到的口腔肌肉,去感受那些我们语言里不存在的震动和气流。
你以为这就完了?Twelve 的折磨,还体现在它的“亲戚”身上。
它的序数词是 twelfth (/twelfθ/)。看到了吗?结尾那个震动的 /v/,摇身一变,成了一个 /f/,然后后面还跟了一个需要咬舌头的 /θ/ 音!也就是我们常说的“th”咬舌音。这个变化,简直是丧心病狂。从 /v/ 到 /f/ 再到 /θ/,这是对你口腔控制能力的终极考验。念这个词,感觉就像舌头在跳一套高难度的踢踏舞。
Twelve,十二。这个数字本身也充满了奇妙的意象。一年有十二个月,一天有二十四个小时(两个十二小时),黄道有十二宫,一打鸡蛋是十二个。它是一个完整的循环,一个完美的单位。它的发音,似乎也在用它的复杂和盘绕,来暗示这种“完整”和“周而复始”的意味。它不像 thirteen(十三)那样,带着一点点不祥和的锐利感。Twelve 的音感,是圆润的,是收尾的,是饱满的。
所以,下一次,当你再遇到这个词,别再怕它,别再糊弄它。把它拆开,揉碎了,去感受它。
感受 tw 那一瞬间的爆发力。
感受 e 那个元音带来的开阔感。
感受 l 舌尖轻触上颚时的那一下轻巧的停顿。
感受 ve 唇齿相依、声带嗡鸣时的那种酥麻的震动。
这种感觉,就像是拧开了一个生锈已久的水龙头,一开始干涩卡顿,但当你找对那个巧劲儿,用对了力,清澈的水流(标准的发音)就会汩汩而出。那种通透和舒畅,是任何简单的“特外五”都无法比拟的。
去试试吧。就现在。深吸一口气。
Twelve.

本内容由苗苗英语收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/159649/