during英语怎么读

首先，直截了当地回答这个问题：during 怎么读？这事儿得分两派，美式和英式，区别还挺大。

美式发音，听起来更像是 [ˈdʊrɪŋ] 或者 [ˈdɜːrɪŋ]。你可以把它拆成 dur 和 ing 两部分。关键就在这个 dur 上。很多时候，它的元音和 “book” 里的 “oo” 很像，但嘴唇没那么圆，舌头的位置也更靠后、更紧张一点。所以是 d(oo)r-ing，重音砸在前面。也有很多人，尤其是在更随意的语速里，会发成类似 “fur” (皮毛) 里的那个音，也就是 d(ur)-ing。那个标志性的美式 r 音，舌尖要卷起来，但别碰到上颚，像一条警觉的蛇，在口腔中段蓄势待发。

英式发音，那可就完全是另一种风情了。它的国际音标是 [ˈdjʊərɪŋ]。看到了吗？开头多了一个 [j] 的音，像汉字“一”的起始口型。所以，整个词的开头听起来像一个快速连读的“滴优”（di-you）。你得先摆出一个准备说 “duke”（公爵）或 “due”（到期的）的架势，然后平滑地过渡到后面的 -ring。那个 r 音，在标准的英式口音（Received Pronunciation）里，如果后面没有紧跟元音，几乎是听不到的，它只是轻轻地影响了前面的元ar音，让它听起来有点像“鹅”。所以，整体是 dyoo-ring 的感觉，优雅，克制。

好了，标准答案给完了。但你如果只满足于这个，那你永远也搞不懂 during 这个词的精髓。

这压根儿就不是一个靠死记硬背音标就能解决的问题。真的。我见过太多人，拿着音标表，一个一个字母对着抠，结果念出来的 during 僵硬得像一块刚从冰库里拿出来的冻肉。毫无生气，毫无灵魂。

因为发音这玩意儿，它是一种肌肉记忆，是唇齿间的舞蹈。

我们中国人学 during，最容易犯的错是什么？就是用汉语拼音的逻辑去套。把它念成 “杜-ring”，那个 “杜” 字，发得又短又促，嘴巴撅得老高。听起来就特别……嗯，中式。问题出在哪儿？出在你没理解那个核心元音的“紧张感”。

我们来聊聊那个美式的 [ʊr] 或者 [ɜːr]。这俩音，其实是很多中国学习者的噩梦，和它一家子的还有 bird, girl, world, turn。它们是英语里所谓的“r控元音”（r-controlled vowel）。你不能把元音和辅音 r 分开来看，它们已经你中有我、我中有你，融合成了一个全新的、不可分割的音。

想象一下，你的舌头。在发 during 的第一个音节时，你的舌根要向后拉，整个舌头变得又紧又硬，像一根绷紧的橡里筋。舌头的两侧要顶住你的上排臼齿。然后，舌尖微微上翘，做出那个卷舌的动作。这股子劲儿，是从喉咙深处发出来的，带着一种持续的、低沉的张力。你试试看，先发一个长长的 “呃——”，然后保持这个口型和舌位，慢慢把舌尖卷起来。感觉到了吗？那股子震动，那股子蛮力。那就是美式 during 的灵魂。它不是一个轻飘飘的音。

所以，当一个美国人说 “During the whole meeting, I was thinking about lunch”，他嘴里的那个 during，是带着重量的，它像一个锚，定住了整个时间状语从句的开端。它是有存在感的。

而英式的 [ˈdjʊərɪŋ] 呢？它追求的是一种“滑”。

那个开头的 [djʊ]，是一种非常精巧的口部体操。你的舌尖要先顶住牙龈后部，摆好发 [d] 的姿势，但同时，你的舌面要向上抬，做出准备发 [j]（也就是汉语拼音里的 y）的动作。然后在一瞬间，爆破、摩擦，同时你的嘴唇从一个扁平的 “一” 的状态，迅速收拢成一个圆形的 “乌” 的状态。这一连串动作，必须行云流水，一气呵成。

听起来很复杂？是的。这就是为什么很多亚洲学习者发不好这个音，要么把 [j] 给丢了，念成了美式的感觉；要么就是把 [d] 和 [jʊ] 分得太开，念成了“的-优-ring”，中间有了不该有的停顿，节奏全错了。

英式的 during，就像一位穿着得体的绅士，在进入房间前，会先优雅地脱帽、鞠躬，然后再迈步进来。那个 [djʊ] 就是他的开场礼仪。它不生猛，但极有规矩。所以，当一个英国人说 “What did you do during the summer holidays?” 那个 during，就显得特别有分寸感，四平八稳。

但是，学到这里就够了吗？远远不够。

一个词的发音，脱离了语境和语流，就是一具标本。真正让它活起来的，是它在句子里的样子。在真实的、快速的对话里，during 往往会发生变化。

比如，弱读。

没人会在日常聊天里，把每一个 during 都念得像教科书里那样饱满、清晰。尤其是当它不处在句子的重音位置时。它的第二个音节 -ing，那个 [ɪ] 常常会被弱化成一个模糊的中央元音 [ə] (schwa)，甚至那个 g 的尾音也会被一带而过，只留下一个轻微的鼻音 [n]。

你听一个老外飞快地说：“We ran into some trouble durin’ the process.” 他嘴里的那个 during，听起来更像 “DUR-in”，尾巴是虚的，轻的，几乎是吞下去的。

这就是语言的烟火气。它不是在实验室里用示波器分析出来的波形，而是人们在交流中，为了效率和节奏，自然而然形成的妥协和演变。你必须去大量的听，去模仿那种感觉，而不是抠着音标去“拼读”。

我一直觉得，学发音最有效的方法，不是看书，不是背理论，而是把自己想象成一个婴儿，或者一个演员。

像婴儿一样，忘掉你所有的母语规则，用耳朵去捕捉，用嘴巴去笨拙地模仿。不怕错，不怕蠢。你就在镜子面前，一遍遍地念 “during”，一会学美国牛仔的粗犷，一会学英国女王的典雅。去感受你口腔里每一块肌肉的运动。你的舌头有没有向后缩？你的嘴唇有没有在滑行？

像演员一样，你要给这个词赋予情感和场景。它不仅仅是一个表示“在……期间”的介词。它可以是紧张的（During the interrogation…），可以是悠闲的（During my vacation…），也可以是沉闷的

（During the lecture…）。你的语调，你的重音，你念出 during 时的能量，都应该服务于这个场景。

所以，别再问“during 怎么读”了。这个问题本身，就有点走偏了。

你应该问的是：

“美国人嘴里那个狂野的 during，那种舌头快要打结的感觉，我怎么才能找到？”

“英国人念 during 时，那种开头优雅的一滑，像是溜冰一样的技巧，我怎么才能学会？”

“在飞快的语流里，那个被一笔带过的 during，我怎么才能听出来，并且自己也能那么自然地用出来？”

去听大量的播客，去看没有字幕的美剧英剧，去跟读，去录下自己的声音然后对比。把 during 放到成百上千个不同的句子里面去蹂躏它，去盘它。直到有一天，当你想表达“在某个时刻”时，这个词会像呼吸一样，不假思索地、带着正确的口音和节奏，从你的嘴里流淌出来。

到那个时候，你才算是真正“会读”了 during。这跟你知道它的音标，压根儿就不是一回事。这是一种内化于心的、属于你自己的语言能力。