沙沙、簌簌、窸窣、哗啦、飒飒、瑟瑟、萧萧、噼啪、脆响、喁喁私语、悉悉索索。
说真的,每次有人让我推荐点“描写树叶声音的词”,我就头大。不是词不够用,是感觉……怎么说呢,太容易用得“死”掉了。你看上面列出来的这些,哪个拎出来不是挺形象的?但真要写进文章里,想让那叶子声儿活过来,钻进人耳朵里,那可真不是随便挑一个填空就行的事儿。我这人吧,就是对这种文字上的事儿特别较真,一个词用得不对劲,能膈应我好几天。
就说 沙沙 吧,最普通最大路货的一个词。好像随便一阵风吹过,叶子动了,都能用“沙沙作响”。小时候住平房,院子里有棵老槐树,夏天晚上搬个小板凳在树下乘凉,风一过,那叶子就是 沙沙 的。很轻,很密,像耳语,又有点像蚕宝宝啃桑叶,但没那么脆。是一种很……嗯,很“背景音”的响动,让人安心,不抢戏。但你要是写秋天,满地金黄的落叶,一脚踩上去,还用“沙沙”?也不是不行,但总觉得差点意思。那干燥的、一碰就可能碎掉的质感呢?那踩下去带着点儿阻力,然后“咔嚓”一下的……唉,不对,“咔嚓”又太硬了。
这时候可能就得用到 噼啪 或者 脆响。想象一下,深秋,阳光特别好,但是空气冷冽,你走在一条铺满了干透了的梧桐叶的小路上。那种大片的、边缘有点卷起来的叶子。你每走一步,脚底下传来的,就是那种带着点爆裂感的 噼啪 声。不是连贯的,是一下一下,干脆利落。脆响 可能更强调那个“脆”的质感,像咬薯片?不不不,这个比喻太奇怪了。但你懂我的意思吧?就是那种一触即发的、带着点儿“牺牲”意味的声音。我觉得用 噼啪 形容脚踩落叶,比用它形容烧火更带感。
还有 簌簌。这个词我总觉得带着点儿悲伤,或者说,诗意?可能是古诗词里用太多了。“簌簌 衣巾落枣花”,虽然写的是枣花,但那感觉,是轻柔的、纷纷扬扬往下掉的。所以,写叶子往下落,尤其是那种小片的、轻的叶子,比如柳叶、竹叶,被风吹得一阵阵往下掉,用 簌簌 就特别有画面感。不是那种猛烈的、被强风扯下来的感觉,而是有点无奈的、优雅的飘落。带着点儿凉意。你看,“簌簌”这个音本身,是不是就比“沙沙”听起来更……更细腻,更有点让人心里一揪的感觉?
然后是 窸窣 和 悉悉索索。这两个放一起说,因为它们给我的感觉很像。都是那种细微的、摩擦的声音,而且往往带着点神秘感。不像“沙沙”那么开阔,窸窣 的声音更像是……藏在暗处的。比如,秋天草丛里,或者厚厚的落叶堆下面,有只小虫子或者小动物爬过,那动静,就是 悉悉索索 的。或者,一阵很小很小的风,吹动了几片特别干的叶子,互相摩擦,发出那种很轻很轻,几乎快要听不见,但又确实存在的声响。有点鬼鬼祟祟的,让人忍不住想去看到底是什么在响。用这个词,一下子就把那种安静环境下的细微动态给勾勒出来了。
哗啦 就不一样了。这绝对是个大动静。一阵狂风突然刮过,整棵树的叶子都猛烈地摇晃起来,那种密集而响亮的摩擦声,就是 哗啦!或者,你小时候肯定干过吧?秋天扫成一大堆的落叶,然后猛地跳进去,或者跑过去使劲踢一脚,那叶子“哗啦”一下被扬起来,漫天飞舞,带着尘土和植物的干香。这个词特别有动感,有力量,甚至有点粗鲁。跟“簌簌”那种飘落的优雅感完全是两个极端。
飒飒 和 萧萧,这两个词放一起,总让我想起秋风。尤其是 飒飒,“风飒飒兮木萧萧”,感觉就是秋天或者冬天,风吹过树林,带着寒意,叶子(可能是还没落尽的,也可能是地上的干叶)发出的那种略带凄凉、开阔的声音。飒飒 感觉风更大点,声音更……有冲击力?而 萧萧 呢,“无边落木萧萧下”,总觉得更苍凉,更寂寥。可能是带着点回声的那种感觉,在空旷的原野上,风吹枯叶,那种有点呜咽,又有点肃杀的调子。这两个词,用的时候,环境氛围一定要到位,不然就显得矫情了。说实话,我现在写东西,除非是刻意追求某种古风或者意境,不然不太敢轻易用这两个词,怕撑不起来。
瑟瑟,这个词太有意思了。“秋风瑟瑟”,我们总这么说。但“瑟瑟”本身,我总觉得它描写的不是声音,而是状态——发抖的状态。叶子在冷风里瑟瑟发抖,这个画面感太强了。当然,发抖的时候叶片之间也会摩擦碰撞,发出声音,但那个声音,可能就是包含在“瑟瑟”这个状态里的。它强调的是那种寒冷、脆弱、无助的感觉。所以,用“瑟瑟”来写叶子,不光写了声音,更写了叶子在风中的“表情”。
还有一个,喁喁私语。这个严格来说不算直接描写声音的词,更像是拟人。但我太喜欢这个比喻了。想象一下,夏天的午后,或者傍晚,微风,几乎感觉不到的那种。树叶,尤其是那种比较厚实、光滑的叶子,比如玉兰、女贞,它们轻轻地互相碰触,摇曳,发出的那种极细微、极温柔的声音。真的就像是凑在一起说悄悄话。不是“沙沙”那种一片响,而是更……亲密的,断断续续的,带着点儿慵懒和惬意的感觉。用 喁喁私语 来形容,一下子就把那种宁静又生动的氛围给点亮了。
你看,这么多词,每个词后面都藏着一个场景,一种情绪,一种特定的质感。根本就不是随便能替换的。有时候,我觉得汉语真是太神奇了,光是形容一种自然现象的声音,就能分出这么多层次和味道来。但有时候也觉得挺无力的,因为再多的词,好像也很难完全捕捉到那个瞬间,风吹过树梢,阳光穿过叶隙,那独一无二的、只属于那一刻的声音和光影。
我经常在公园里一坐就是半天,或者靠在窗边,就为了听叶子的声音。不同的树,声音就不一样。阔叶林和针叶林能一样吗?春天刚发的嫩芽,被风吹动的声音,和秋天老去的叶子,声音能一样吗?雨打芭蕉,那又是另一种惊心动魄的美了,虽然那是雨声,但叶子是舞台啊。
所以,下次你想写叶子的声音,别光想着从词典里找词儿。先去听,用心听。听那声音是轻还是重?是干还是润?是连绵不断还是断断续续?是让你觉得安宁,还是让你觉得有点慌?然后,再从你的感受出发,去找那个最贴切的词。甚至,有时候你会发现,现有的词都不够用,你需要自己去组合,去创造,去描述那种独一无二的听觉体验。这才是玩文字最有意思的地方,不是吗?至少对我来说是这样。这种琢磨劲儿,简直……嗯,没救了。

本内容由语文老师收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/156753/